h1deki & Chekki - she cursed me - translation of the lyrics into German

she cursed me - h1deki & Chekkitranslation in German




she cursed me
Sie hat mich verflucht
И мои мысли водопад
Und meine Gedanken sind ein Wasserfall
Я утону опять
Ich werde wieder ertrinken
И я прошу дай шанс
Und ich bitte dich, gib mir eine Chance
Что либо поменять
Etwas zu ändern
Я не могу спать, не могу закрыть глаза
Ich kann nicht schlafen, kann meine Augen nicht schließen
Я прошу дай шанс, я смогу все поменять
Ich bitte dich, gib mir eine Chance, ich kann alles ändern
И мои мысли водопад
Und meine Gedanken sind ein Wasserfall
Я утону опять
Ich werde wieder ertrinken
И я прошу дай шанс
Und ich bitte dich, gib mir eine Chance
Что либо поменять
Etwas zu ändern
Я не могу спать, не могу закрыть глаза
Ich kann nicht schlafen, kann meine Augen nicht schließen
Я прошу дай шанс, я смогу все поменять
Ich bitte dich, gib mir eine Chance, ich kann alles ändern
Мне снова прохладно, в моей груди замерзает вся твоя любовь
Mir ist wieder kalt, in meiner Brust gefriert all deine Liebe
Говоришь больше не надо, но почему набираешь мне вновь?
Du sagst, es ist nicht mehr nötig, aber warum rufst du mich wieder an?
И я скрываю всю правду, я не хотел причинять тебе всю эту боль
Und ich verberge die ganze Wahrheit, ich wollte dir all diesen Schmerz nicht zufügen
И я опять забываю, твое тепло и твой голос уже не знаком
Und ich vergesse wieder, deine Wärme und deine Stimme sind mir nicht mehr vertraut
Я хочу тебя забыть, хочу не вспоминать
Ich will dich vergessen, will mich nicht erinnern
Уйди из моей головы, хватит вечно врать
Verschwinde aus meinem Kopf, hör auf, ständig zu lügen
Я достал свои ножи, не хочу страдать
Ich habe meine Messer herausgeholt, ich will nicht leiden
Я хотел все изменить, ты лишь добивать
Ich wollte alles ändern, du wolltest mich nur fertigmachen
И мои мысли водопад
Und meine Gedanken sind ein Wasserfall
Я утону опять
Ich werde wieder ertrinken
И я прошу дай шанс
Und ich bitte dich, gib mir eine Chance
Что либо поменять
Etwas zu ändern
Я не могу спать, не могу закрыть глаза
Ich kann nicht schlafen, kann meine Augen nicht schließen
Я прошу дай шанс, я смогу все поменять
Ich bitte dich, gib mir eine Chance, ich kann alles ändern
И мои мысли водопад
Und meine Gedanken sind ein Wasserfall
Я утону опять
Ich werde wieder ertrinken
И я прошу дай шанс
Und ich bitte dich, gib mir eine Chance
Что либо поменять
Etwas zu ändern
Я не могу спать, не могу закрыть глаза
Ich kann nicht schlafen, kann meine Augen nicht schließen
Я прошу дай шанс, я смогу все поменять
Ich bitte dich, gib mir eine Chance, ich kann alles ändern
И мои мысли водопад
Und meine Gedanken sind ein Wasserfall
Я утону опять
Ich werde wieder ertrinken
И я прошу дай шанс
Und ich bitte dich, gib mir eine Chance
Что либо поменять
Etwas zu ändern
Я не могу спать, не могу закрыть глаза
Ich kann nicht schlafen, kann meine Augen nicht schließen
Я прошу дай шанс, я смогу все поменять
Ich bitte dich, gib mir eine Chance, ich kann alles ändern





Writer(s): Maxim Soloviev


Attention! Feel free to leave feedback.