h3hyeon - FEEL LIKE CRUSOE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation h3hyeon - FEEL LIKE CRUSOE




FEEL LIKE CRUSOE
Je me sens comme Robinson Crusoé
One, two, three
Un, deux, trois
Feel like Crusoe
Je me sens comme Robinson Crusoé
Lookin for my true love
À la recherche de mon véritable amour
너와 없는 이유도
La raison pour laquelle tu n'es pas
Life's brtual
La vie est brutale
Feel like Crusoe
Je me sens comme Robinson Crusoé
Lookin for my true love
À la recherche de mon véritable amour
너와 없는 이유도
La raison pour laquelle tu n'es pas
Life's brutal
La vie est brutale
Only you though
Seulement toi cependant
너한테 닿기까진 아직 부족
Je suis encore loin de te toucher
말해 사랑한다면 show some
Tu dis que tu m'aimes, alors montre-le
Still lovin you
Je t'aime toujours
Need to trust some
J'ai besoin de faire confiance
Pick up your phone
Réponds à mon appel
네가 같이 가길 원한다면 down for it
Si tu veux me suivre, je suis prête
I won't lie I can't love you for eternity
Je ne vais pas mentir, je ne peux pas t'aimer pour l'éternité
But you though 그래도 웃어
Mais toi, malgré tout, tu souris
Life hurts a lot like you know
La vie fait mal, tu le sais
옆에 so pretty
Le gars à tes côtés est si beau
But he wont love you really
Mais il ne t'aimera jamais vraiment
You're lookin like I'm pitty
Tu as l'air de me plaindre
I want you to come my way for me
Je veux que tu viennes vers moi pour moi
Yeah, I got no shinny ass jewelries
Ouais, je n'ai pas de bijoux brillants
그래도 싫어 어깨에 올린
Mais je n'aime pas
손의 주인과 너의 표정이
Le propriétaire de cette main sur ton épaule et ton expression
Feel like Crusoe
Je me sens comme Robinson Crusoé
Lookin for my true love
À la recherche de mon véritable amour
너와 없는 이유도
La raison pour laquelle tu n'es pas
Life's brutal
La vie est brutale
Feel like Crusoe
Je me sens comme Robinson Crusoé
Lookin for my true love
À la recherche de mon véritable amour
너와 없는 이유도
La raison pour laquelle tu n'es pas
Life's brutal
La vie est brutale
Livin in an island
Je vis sur une île
With trees and the sea
Avec des arbres et la mer
야자수 머리를 모습
Regarde-moi avec mes cheveux de palmier
Ain't no where to go 주변엔 너밖에
Il n'y a nulle part aller, il ne reste que toi autour de moi
남았으니 책임 지란 말야
Alors assume tes responsabilités
Remote control me
Contrôle-moi à distance
어디로 걸을지
je dois aller
Navigate
Navigue
택시 기사 듯이
Comme si j'étais un chauffeur de taxi
꺼내줘 섬에서
Sors-moi de cette île
Yeah, quickly
Ouais, rapidement
지워줘 경계선
Efface mes limites
To be honest, you
Pour être honnête, toi
너가 나의 Friday
Tu es mon Vendredi
떠나지 먼저
Ne pars pas en premier
어떡해 나는 혼자서
Que vais-je faire toute seule?
Goin' dead, yeah
Je vais mourir, oui
Feel like Crusoe
Je me sens comme Robinson Crusoé
Lookin for my true love
À la recherche de mon véritable amour
너와 없는 이유도
La raison pour laquelle tu n'es pas
Life's brtual
La vie est brutale
Feel like Crusoe
Je me sens comme Robinson Crusoé
Lookin for my true love
À la recherche de mon véritable amour
너와 없는 이유도
La raison pour laquelle tu n'es pas
Life's brutal
La vie est brutale





Writer(s): Flowers In Narnia, 황세현


Attention! Feel free to leave feedback.