h3hyeon - GOLDASH'S ELEVATOR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation h3hyeon - GOLDASH'S ELEVATOR




GOLDASH'S ELEVATOR
L'ASCENSEUR DE GOLDASH
I don't know why you making fun
Je ne sais pas pourquoi tu te moques
알고 있어 what you guys don't know
Je sais ce que vous ne savez pas
지금 순간 여기서
En ce moment, ici
Don't you know I'm chosen
Tu ne sais pas que je suis choisie
말하기가 뭐해
C'est un peu gênant à dire
Oh oh oh 몰라
Oh oh oh je ne sais pas
I don't know bout these
Je ne sais pas à propos de ces
Something on my mind
Quelque chose dans mon esprit
불안한 생각들이 knocking on my head
Des pensées anxieuses frappent à ma tête
Somebody tells me something
Quelqu'un me dit quelque chose
Why should I live so lonley
Pourquoi devrais-je vivre si seule
You shouldn't
Tu ne devrais pas
You you shouldn't, baby
Tu tu ne devrais pas, bébé
You don't need to let me out
Tu n'as pas besoin de me laisser sortir
아늑한 그곳으로 가고파
Je veux aller dans cet endroit confortable
I'm in gold, gold, goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold
I'm in gold, gold, goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold
I'm in gold, gold, gold goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold, Gold
I'm in gold, gold, goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold
Feels like heaven in the sky
C'est comme le paradis dans le ciel
도망가고 싶다면
Si tu veux t'échapper
세상이 막는다면
Si le monde t'arrête
Shut up and come my side
Tais-toi et viens à mes côtés
사방이 막힌 이곳이 지켜줘
Cet endroit clos te protégera
불안하던
Ton anxiété
Make you feel like in 9 AM
Te fera sentir comme à 9h du matin
In the sunday morning
Le dimanche matin
어느 순간 just makes you happy
À un moment donné, ça te rendra juste heureux
편하게 만들어줄 we the medicine
Nous sommes le remède qui te rendra à l'aise
Goldash and h3, yeah
Goldash et h3, ouais
We got plenty of these
On a plein de ça
We can make you jump or
On peut te faire sauter ou
Chill like the drugs you take
Te détendre comme les drogues que tu prends
비밀은 지켜줄게 cuz this place is safe
Je garderai le secret, car cet endroit est sûr
한번 맛보면 경험할 시대
Tu le découvriras une fois que tu auras goûté, une nouvelle ère
We just chillin makin songs
On se détend juste en faisant des chansons
We do it everyday
On le fait tous les jours
엘리베이터 내려갈 일이 없네
Cet ascenseur ne descend jamais
I'm in gold, gold, goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold
I'm in gold, gold, goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold
I'm in gold, gold, gold goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold, Gold
I'm in gold, gold, goldash's elevator
Je suis dans l'ascenseur de Goldash, Gold, Gold





Writer(s): Goldash, 황세현


Attention! Feel free to leave feedback.