Alone again - h8tred translation in French

Alone again

I hate you

Now I'm running out of luck and I know that I am fucked
'Cause all hope has been lost for a happy end
I may be the one you want, but you can't bring back the love
That throughout this time I lost, I'm alone again
Now I'm running out of luck and I know that I am fucked
'Cause all hope has been lost for a happy end
I may be the one you want, but you can't bring back the love
That throughout this time I lost, I'm alone again

Don't wanna think about this shit (yeah)
But now my mind's full of it
I don't care 'bout your insecurities
'Cause that is what torn us into bits
I've been blinded by the love that you gave me
It wasn't even love 'cause you really didn't feel me
Shut the fuck up, I don't wanna hear your apology
I always hate it when you make me bring out this side of me

I miss seeing your smile, you miss seeing the old me
You push me to the side (side) and tell me I'm at fault here
Cannot go on by yourself, cannot live without your meds
Tryna' let go of the past while you're lying to your friends
I can lay my head to rest, knowing this ain't where life ends
But now I am alone again, now I'm, now I'm

Now I'm running out of luck and I know that I am fucked
'Cause all hope has been lost for a happy end
I may be the one you want, but you can't bring back the love
That throughout this time I lost, I'm alone again
Now I'm running out of luck and I know that I am fucked
'Cause all hope has been lost for a happy end
I may be the one you want, but you can't bring back the love
That throughout this time I lost, I'm alone again

Seul encore

Je te déteste

Maintenant, je n'ai plus de chance et je sais que je suis foutu
Parce que tout espoir d'une fin heureuse est perdu
Je suis peut-être celui que tu veux, mais tu ne peux pas ramener l'amour
Que j'ai perdu pendant tout ce temps, je suis seul encore
Maintenant, je n'ai plus de chance et je sais que je suis foutu
Parce que tout espoir d'une fin heureuse est perdu
Je suis peut-être celui que tu veux, mais tu ne peux pas ramener l'amour
Que j'ai perdu pendant tout ce temps, je suis seul encore

Je ne veux pas penser à cette merde (ouais)
Mais maintenant, mon esprit en est plein
Je me fiche de tes insécurités
Parce que c'est ce qui nous a déchirés en morceaux
J'ai été aveuglé par l'amour que tu m'as donné
Ce n'était même pas de l'amour parce que tu ne me ressentais vraiment pas
Tais-toi, je ne veux pas entendre tes excuses
Je déteste toujours quand tu me forces à montrer ce côté de moi

Ton sourire me manque, le moi d'avant te manque
Tu me pousses de côté (côté) et tu me dis que c'est ma faute
Tu ne peux pas continuer seule, tu ne peux pas vivre sans tes médicaments
Tu essaies d'oublier le passé pendant que tu mens à tes amis
Je peux reposer ma tête, sachant que ce n'est pas ici que la vie s'arrête
Mais maintenant je suis seul encore, maintenant je suis, maintenant je suis

Maintenant, je n'ai plus de chance et je sais que je suis foutu
Parce que tout espoir d'une fin heureuse est perdu
Je suis peut-être celui que tu veux, mais tu ne peux pas ramener l'amour
Que j'ai perdu pendant tout ce temps, je suis seul encore
Maintenant, je n'ai plus de chance et je sais que je suis foutu
Parce que tout espoir d'une fin heureuse est perdu
Je suis peut-être celui que tu veux, mais tu ne peux pas ramener l'amour
Que j'ai perdu pendant tout ce temps, je suis seul encore