ha$lopablito - Tráptara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ha$lopablito - Tráptara




Tráptara
Tráptara
Saturar con la grasa y la salsa
Saturer avec la graisse et la sauce
Me mantengo a punta de empanada (hey)
Je me maintiens à la pointe de l'empanada (hey)
No ando tragandome impuestos del pueblo
Je ne vais pas avaler les impôts du peuple
Como los de traje y corbata (¿que?)
Comme ceux en costume-cravate (quoi ?)
La sazón que te arrebata
La saveur qui vous arrache
Rimas que a los uribistas ataca (Brr, Brrr)
Des rimes qui attaquent les uribistes (Brr, Brrr)
Comiendo comida chatarra
Manger de la malbouffe
Por todas las???? es mi tour de Francia
Pour toutes les ???? c'est mon tour de France
Salsa como ninguna le queda a todo y suena metralla
La sauce comme aucune autre lui va à tout et sonne comme une mitrailleuse
Doy la talla, se amaña
Je fais la taille, elle s'arrange
Nado por los dos como si tuviera agallas
Je nage pour les deux comme si j'avais des branchies
Quiero la grasa, me vale tres de verga si se acumula en la panza (aa)
Je veux la graisse, je m'en fous si elle s'accumule dans mon ventre (aa)
Servilleta empapada, billetera engrasada, la mano empuñada, con un???
Serviette imbibée, portefeuille gras, main serrée, avec un ???
Tengo el sabor de mi abuela
J'ai le goût de ma grand-mère
La garra de lucho herrera
La griffe de Lucho Herrera
El dembow de Don Jairo Varela
Le dembow de Don Jairo Varela
Y traigo la candela propia de mi tierra
Et j'apporte la flamme propre à ma terre
Yo se que le encanta toda la clientela
Je sais que toute la clientèle l'adore
Le pongo otra cara a toda la escena
Je donne un autre visage à toute la scène
Para que ustedes??? la muela
Pour que vous ??? la molaire
Trifásico todas las especies de mi alacena
Trifasique toutes les espèces de mon garde-manger
Puede ser adictiva (Skp)
Peut être addictif (Skp)
Con referencias constructivas
Avec des références constructives
A veces te suena nociva
Parfois, ça te semble nocif
Traptaralos, critica y carne molida
Traptaralos, critique et viande hachée
A pedro le quitó su navaja (hey)
A Pedro, il a pris son couteau (hey)
Se la cambio por una maraca
Je le change pour une maraca
Bailando san juanero??? para nadie
Dansant le san juanero ??? pour personne
Y gozando bailando con un son cubano (hey)
Et en profitant en dansant avec un son cubain (hey)
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la grasa (hey!)
Au trap, on a mis la graisse (hey!)
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la que?
Au trap, on a mis le quoi ?
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la grasa (hey!)
Au trap, on a mis la graisse (hey!)
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la que?
Au trap, on a mis le quoi ?
A veces no tengo??? para el almuerzo (hey)
Parfois, je n'ai pas ??? pour le déjeuner (hey)
Me empaco un par de empanadas y quedo melo (skp, skp)
Je m'empaquete un couple d'empanadas et je suis en phase de délire (skp, skp)
Lo tuyo me es insipido como huevos sin sal
Le tien est fade pour moi comme des œufs sans sel
Lo sale barato y te sabe??
C'est pas cher et ça a un goût de ???
Tenemos la salsa tenemos el sabor (el sabor, el sabor, el sabor)
On a la sauce, on a la saveur (la saveur, la saveur, la saveur)
Lo tuyo???? (Publico, publico, yes!)
Le tien est ??? (Public, public, yes!)
??? lo que dice el corazón como Niche (Niche, Niche, Ya!)
??? ce que dit le cœur comme Niche (Niche, Niche, Oui!)
Con mi tarta enamore a la??? (brr, brr)
Avec ma tarte, j'ai séduit la ??? (brr, brr)
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la grasa (hey!)
Au trap, on a mis la graisse (hey!)
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la que?
Au trap, on a mis le quoi ?
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
Tráptara (hey!) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) Tráptara (hey!
) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
) Tráptara (hey!) TráptaraTráptaraTráptara
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la grasa (hey!)
Au trap, on a mis la graisse (hey!)
Soy la salsa de su empanada (hey!)
Je suis la sauce de ton empanada (hey!)
Al trap le pusimos la que?
Au trap, on a mis le quoi ?
HAZLO PABLITO
HAZLO PABLITO





Writer(s): Aaron Moreno Ayala, Pablo Jaramillo Cavallazzi, Santiago España


Attention! Feel free to leave feedback.