hakyhm - Laid Up - translation of the lyrics into Russian

Laid Up - hakyhmtranslation in Russian




Laid Up
Прикован к постели
Laid up, and you stayed up till you drunk and then you text me
Прикован к постели, а ты не спала, пока не напилась, и потом написала мне
No, you say you miss me, it was so hard to let you go
Нет, ты говоришь, что скучаешь, так тяжело было тебя отпустить
Heartbeat on your heartbeat, paragraph full of sorry's
Сердцебиение к сердцебиению, сообщение, полное извинений
Seen the pics from the party that I aint know that you went to
Видел фотки с вечеринки, на которую, я не знал, что ты пойдешь
Should've known girls party, cause that's what they all into
Надо было догадаться, девичник, ведь это то, что им всем нравится
Like, damn, doing petty shit, but I can't stand
Блин, занимаешься ерундой, но я не могу это терпеть
Fuck congratulations, don't shake hands
К черту поздравления, не жми мне руку
And fuck your ex, he a bitch, yeah, I'm that man
И к черту твоего бывшего, он тряпка, да, я тот самый
I just need somebody that's gonna love me, tryna be myself
Мне просто нужна та, кто будет любить меня, пытаюсь быть собой
And I just feel like it's nobody when I'm seeking for help
И мне кажется, что никого нет рядом, когда мне нужна помощь
And I was looking out for you and I was needing myself
И я заботился о тебе, а мне нужно было позаботиться о себе
You did me wrong, they did me wrong and I came back, I'm on the same shit
Ты поступила со мной плохо, они поступили со мной плохо, а я вернулся к тому же самому
Feelings in my heart, when it gets broke, I do not say shit
Чувства в моем сердце, когда оно разбивается, я ничего не говорю
Riding, we was riding and you quick, to go and lane street
Мы ехали, мы ехали, а ты быстро свернула на другую дорогу
I'm gaining fans, I'm only improving since you left
У меня появляется все больше поклонников, я совершенствуюсь с тех пор, как ты ушла
I know I'll make it
Я знаю, у меня все получится
Lean on you for love, addicted, ain't no drug
Опирался на тебя в поисках любви, как на наркотик, хотя это не наркотик
Just look where I came from, I abandoned all my feelings
Просто посмотри, откуда я пришел, я забросил все свои чувства
Cause that's just what I'm used to
Потому что я к этому привык
And the life that I was living, don't let colors start to fool you
И та жизнь, которой я жил, не дай краскам обмануть тебя
Laid up, you stayed up till you drunk and then you text me
Прикован к постели, ты не спала, пока не напилась, и потом написала мне
No, you say you miss me, it was so hard to let you go
Нет, ты говоришь, что скучаешь, так тяжело было тебя отпустить
It was so hard to let you go
Так тяжело было тебя отпустить
It was so hard to let you go
Так тяжело было тебя отпустить
I hit rock bottom, pour my emotions aint use no bottle
Я достиг дна, излил свои эмоции, не прибегая к бутылке
And it's so crazy that you left, I thought I got you
И так безумно, что ты ушла, я думал, что ты моя
You knew I got you, I need some head space, mind on the throttle
Ты знала, что ты моя, мне нужно немного свободного пространства, мысли несутся
You think I don't think about it, constantly it cross my mind
Ты думаешь, я не думаю об этом, это постоянно крутится у меня в голове
And I know that I'm not myself, only when I'm off my grind
И я знаю, что я не я, только когда я не занят своим делом
And I know that I got my self, making sure my heart is fine
И я знаю, что я справлюсь, убеждаюсь, что мое сердце в порядке
Cause I know I can't love nobody else if I ain't loving mine
Потому что я знаю, что не смогу полюбить кого-то еще, если не полюблю себя
Laid up, you stayed up till you drunk and then you text me
Прикован к постели, ты не спала, пока не напилась, и потом написала мне
No, you say you miss me, it was so hard to let you go
Нет, ты говоришь, что скучаешь, так тяжело было тебя отпустить
Laid up, you stayed up till you drunk and then you text me
Прикован к постели, ты не спала, пока не напилась, и потом написала мне
No, you say you miss me, it was so hard to let you go
Нет, ты говоришь, что скучаешь, так тяжело было тебя отпустить





Writer(s): Hakyhm Kauffman


Attention! Feel free to leave feedback.