hakyhm - What We Was - translation of the lyrics into Russian

What We Was - hakyhmtranslation in Russian




What We Was
То, чем мы были
Take me back to what we was, before we fell in love
Верни меня к тому, чем мы были, до того, как влюбились
before I gave a fuck. Take me back to what we was
до того, как мне стало не всё равно. Верни меня к тому, чем мы были
before we fell in love, before I gave a fuck
до того, как влюбились, до того, как мне стало не всё равно
Feel like I'm tired of missing, feel like I'm tired of distance
Кажется, я устал скучать, кажется, я устал дистанцироваться
myself from everybody that come around. You say your heart been missing
от всех, кто появляется рядом. Ты говоришь, что твое сердце тосковало
I say my heart been missing. Now we just tryna make it work
Я говорю, что мое сердце тосковало. Теперь мы просто пытаемся заставить это работать,
look at me now.
посмотри на меня сейчас.
You lost me at the same time I gained me. You crossed me but you can never play me
Ты потеряла меня в тот же момент, когда я обрел себя. Ты предала меня, но ты никогда не сможешь играть мной
You talking about the things that made me. now we walking back up on that same street
Ты говоришь о вещах, которые сделали меня таким. Теперь мы снова идем по той же улице
Loving me ain't easy, never said that it would be
Любить меня нелегко, я никогда не говорил, что это будет легко
Loving you is hard, cause your heart is in the streets
Любить тебя тяжело, потому что твое сердце гуляет.
And I been tryna find someone that been looking for they peace just like me
И я пытаюсь найти кого-то, кто ищет свой покой, как и я
I don't expect for you to show me the same type of effort
Я не ожидаю, что ты проявишь ко мне те же усилия
I don't expect for you to love me forever and ever
Я не ожидаю, что ты будешь любить меня вечно
I was expecting you to respect me when I showed you effort
Я ожидал, что ты будешь уважать меня, когда я проявлял к тебе усилия
Learned a couple lessons in the process, guess it's for the better
Извлек пару уроков в процессе, наверное, к лучшему
If I try too hard, regret it. Talk in person, fuck message
Если я слишком стараюсь, то жалею об этом. Поговорим лично, к черту сообщения
Fuck your past, trynna learn your present. At least in person won't see read it
К черту твое прошлое, пытаюсь узнать твое настоящее. По крайней мере, лично не увижу "прочитано"
And you stuck up on your exes. Be the first reason I'm about to door
А ты зациклена на своих бывших. Будь первой причиной, по которой я хлопну дверью
Before I ever fall in love, I'll be alone. I'm tryna find my way to you but you keep
Прежде чем я снова влюблюсь, я буду один. Я пытаюсь найти к тебе путь, но ты продолжаешь
Driving away. I kept on looking out for you
Уезжать. Я продолжал присматривать за тобой
You kept on climbing away. Time i spent on you
Ты продолжала отдаляться. Время, которое я потратил на тебя
I put that timing away. I put your diamonds away
Я отложил это время. Я убрал твои бриллианты
Right in that same drawer, with the picture of you that i took from Prom at
Прямо в тот же ящик, вместе с твоей фотографией с выпускного, которую я взял в
Waver from my heart to yours, girl you never sign that
Waver, от моего сердца к твоему, девочка, ты так и не подписала ее
Broken up pieces in my heart, like baby I'm tryna find that
Разбитые кусочки в моем сердце, детка, я пытаюсь собрать их
We went from locked in to no calls, like where that bond at
Мы прошли путь от постоянной связи до полного отсутствия звонков, где же та связь?
I been looking for your love in the places that I can't
Я искал твою любовь в местах, где ее нет
What the fuck is my luck, finding people with no faith
Какого черта мне так не везет, я нахожу людей без веры
In the love industry. Ain't no love in these streets
В индустрию любви. Нет любви на этих улицах
Y'all not fucking with me. Take me back to what we was
Вы все не со мной. Верни меня к тому, чем мы были
Before we fell in love, before I gave a fuck
До того, как влюбились, до того, как мне стало не всё равно
Take me back to what we was, before we fell in love
Верни меня к тому, чем мы были, до того, как влюбились
Before I gave a fuck. I will never be somebody's forever
До того, как мне стало не всё равно. Я никогда не буду чьим-то навсегда
Only good for temporary. Must've lost your love in December
Годен только временно. Должно быть, ты потеряла свою любовь в декабре
Only good till February. This shit has been getting scary
Хорош только до февраля. Это дерьмо становится пугающим
Taking trips to Lake Erie. Sipping on some blueberry
Совершаю поездки на озеро Эри. Потягиваю черничный
Island Island on the ferry. Take me back to what we was
Island Island на пароме. Верни меня к тому, чем мы были
Before we fell in love, before I gave a fuck
До того, как влюбились, до того, как мне стало не всё равно
Take me back to what we was, before we fell in love
Верни меня к тому, чем мы были, до того, как влюбились
Before I gave a fuck
До того, как мне стало не всё равно





Writer(s): Hakyhm Kauffman


Attention! Feel free to leave feedback.