hammy - It's All Hopeless - translation of the lyrics into Russian

It's All Hopeless - hammytranslation in Russian




It's All Hopeless
Всё безнадёжно
When I pull up, my car topless and I′m dripped out
Когда я подъезжаю, у моей машины нет крыши, и я весь в цацках
I'mma drop it, I′mma fiend tho, needa stop it
Я сорвусь, я одержим, мне нужно остановиться
I got 12 grams in my pocket, I'mma smoke it
У меня 12 грамм в кармане, я выкурю всё
Till I'm seeing stars, if you love me
Пока не увижу звёзды, если ты любишь меня
Take my broken heart and please hold it
Возьми моё разбитое сердце и, пожалуйста, держи его
Don′t let it go, it′s all hopeless
Не отпускай, всё безнадёжно
Yeah I already know
Да, я уже знаю
Yeah I already know
Да, я уже знаю
When its over, I'mma be a sad ghost
Когда всё закончится, я буду печальным призраком
Lost myself on a search for my own soul
Потерял себя в поисках собственной души
I′mma come back haunting all of my ex hoes
Я вернусь, чтобы преследовать всех своих бывших
Only thing I'm hearing is the echos
Единственное, что я слышу, это эхо
Lurking in the night, hiding in the shadows
Скрываюсь в ночи, прячусь в тенях
It′s not easy to be me, if I was in your spot
Нелегко быть мной, если бы я был на твоём месте
I probably would leave me
Я бы, наверное, ушёл от себя
Here to die, tried my hardest like 1,000 times
Я здесь, чтобы умереть, старался изо всех сил, как 1000 раз
I still stay up like all damn night
Я всё ещё не сплю всю ночь
Minds a mess from anxiety inside
Разум в беспорядке от тревоги внутри
When I pull up, my car topless and I'm dripped out
Когда я подъезжаю, у моей машины нет крыши, и я весь в цацках
I′mma drop it, I'mma fiend tho, needa stop it
Я сорвусь, я одержим, мне нужно остановиться
I got 12 grams in my pocket, I'mma smoke it
У меня 12 грамм в кармане, я выкурю всё
Till I′m seeing stars, if you love me
Пока не увижу звёзды, если ты любишь меня
Take my broken heart and please hold it
Возьми моё разбитое сердце и, пожалуйста, держи его
Don′t let it go, it's all hopeless, yeah I already know
Не отпускай, всё безнадёжно, да, я уже знаю
Yeah I already know it′s all hopeless
Да, я уже знаю, что всё безнадёжно
In the end nothing fucking matters
В конце концов, ничто, блин, не имеет значения
She took my heart out of chest and left it shattered
Она вырвала моё сердце из груди и оставила его разбитым
Wish I never met her, wish I never had her
Лучше бы я никогда не встречал её, лучше бы у меня её никогда не было
Tired of this life, I wanna see whats after
Устал от этой жизни, хочу увидеть, что будет после
Tired all the time, I know its a disaster
Всё время устал, я знаю, что это катастрофа
Get outside my mind so I can see the patterns
Выбраться из своих мыслей, чтобы я мог увидеть закономерности
Thought I had some friends, I guess they were just actors
Думал, у меня есть друзья, наверное, они были просто актёрами
Damn my life a movie, they try to get to close
Чёрт, моя жизнь - фильм, они пытаются подобраться поближе
I know they wanna use me always talking
Я знаю, они хотят использовать меня, постоянно болтают
But I never see em doing, I can't fuck with lames
Но я никогда не вижу, чтобы они что-то делали, я не могу общаться с неудачниками
I gotta keep it moving
Я должен продолжать двигаться





Writer(s): Hamilton, Hamilton Shvora


Attention! Feel free to leave feedback.