hamilton - creep - translation of the lyrics into German

creep - hammytranslation in German




creep
Kriecher
(Before this life comes to an end)
(Bevor dieses Leben zu Ende geht)
('Cause you make my head fucking spin)
(Denn du verdrehst mir verdammt nochmal den Kopf)
On the edge and I wanna fall
Am Abgrund und ich will fallen
Mastercard when I hit the mall
Mastercard, wenn ich ins Einkaufszentrum gehe
Girl, for you, I'd buy it all
Mädchen, für dich würde ich alles kaufen
Dress you up just like a doll
Dich anziehen wie eine Puppe
Pins and needles when she's on me
Kribbeln, wenn sie auf mir ist
In my lap in the backseat
Auf meinem Schoß auf dem Rücksitz
She's my heart, she's all I need
Sie ist mein Herz, sie ist alles, was ich brauche
Late at night and I'm smoking trees
Spät in der Nacht und ich rauche Gras
Up all night, I still can't sleep
Die ganze Nacht wach, ich kann immer noch nicht schlafen
Head's a mess, yeah, I'm a creep
Mein Kopf ist ein Chaos, ja, ich bin ein Kriecher
On my own, I walk the street
Alleine gehe ich die Straße entlang
Her shadow's haunting me
Ihr Schatten verfolgt mich
(Her shadow's haunting me)
(Ihr Schatten verfolgt mich)
(Only thing I wanna see)
(Das Einzige, was ich sehen will)
I wish you were next to me
Ich wünschte, du wärst neben mir
Forever till we rest in peace
Für immer, bis wir in Frieden ruhen
Together till we both can't breathe
Zusammen, bis wir beide nicht mehr atmen können
Connected through our memories
Verbunden durch unsere Erinnerungen
I love how she's so unique
Ich liebe es, wie einzigartig sie ist
I'm so high, they cannot reach
Ich bin so high, sie können mich nicht erreichen
Margielas up on both my feet
Margielas an beiden meiner Füße
They jealous now, wanna be like me
Sie sind jetzt eifersüchtig, wollen so sein wie ich
(Jealous now, wanna be like me)
(Jetzt eifersüchtig, wollen so sein wie ich)
(Margielas up on both my feet)
(Margielas an beiden meiner Füße)
Yeah
Yeah
On the edge and I wanna fall
Am Abgrund und ich will fallen
Mastercard when I hit the mall
Mastercard, wenn ich ins Einkaufszentrum gehe
Girl, for you, I'd buy it all
Mädchen, für dich würde ich alles kaufen
Dress you up just like a doll
Dich anziehen wie eine Puppe
Pins and needles when she's on me
Kribbeln, wenn sie auf mir ist
In my lap in the backseat
Auf meinem Schoß auf dem Rücksitz
She's my heart, she's all I need
Sie ist mein Herz, sie ist alles, was ich brauche
Late at night and I'm smoking trees
Spät in der Nacht und ich rauche Gras
(Up all night, I still can't sleep)
(Die ganze Nacht wach, ich kann immer noch nicht schlafen)
(Head's a mess, yeah, I'm a creep)
(Mein Kopf ist ein Chaos, ja, ich bin ein Kriecher)





Writer(s): Hamilton Shvora, Julian Dardano


Attention! Feel free to leave feedback.