hammy - Love Dies Fast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation hammy - Love Dies Fast




Spacedtime
Пространственное время
Love dies fast, then your heartbreak
Любовь умирает быстро, а потом и твое разбитое сердце.
Love dies fast, then your heartbreak
Любовь умирает быстро, а потом и твое разбитое сердце.
Love dies fast, then your heartbreak
Любовь умирает быстро, а потом и твое разбитое сердце.
Love dies fast, then your heartbreak
Любовь умирает быстро, а потом и твое разбитое сердце.
Love dies fast, then your heartbreak steers you
Любовь умирает быстро, а потом тобой управляет разбитое сердце.
Got your burnt down house, In my rear view
Я вижу твой сгоревший дом в зеркале заднего вида.
Stuck thinking of the shit that I went through
Застрял, думая о том дерьме, через которое я прошел.
Just to realize that I didn't need you
Просто чтобы понять, что ты мне не нужен,
I never did, I was just foolish
Я никогда этого не делал, я был просто глуп.
Looking back, how could I be so clueless
Оглядываясь назад, как я мог быть таким невежественным?
We all die in the end, know it's useless
В конце концов, мы все умираем, зная, что это бесполезно.
Wake up every morning, why do I do this
Просыпаюсь каждое утро, зачем я это делаю
Love dies fast, then your heartbreak steers you
Любовь умирает быстро, а потом тобой управляет разбитое сердце.
Got your burnt down house in my rear view
Я вижу твой сгоревший дом в зеркале заднего вида
Stuck thinking of the shit that I went through
Застрял, думая о том дерьме, через которое я прошел.
Just to realize that I didn't need you
Просто чтобы понять, что ты мне не нужен.
Call your name in the flames, wanna hear you
Назови свое имя в пламени, я хочу услышать тебя.
Reach out for my hand, I won't help you
Протяни мне руку, я тебе не помогу.
I'll just drag you down to my hell too
Я просто затащу тебя в свой ад.
Once you're like me nobody can save you
Как только ты станешь таким, как я, никто не сможет тебя спасти.
Once you're like me, nobody can save you
Как только ты станешь таким, как я, никто не сможет тебя спасти.
Once you're like me, everyone will hate you
Как только ты станешь таким, как я, все возненавидят тебя.
Might wanna fucking take some drugs to numb the pain too
Возможно, я тоже захочу принять какие-нибудь наркотики, чтобы заглушить боль.
Become an addict with some habits that will hurt you
Станьте наркоманом с некоторыми привычками, которые причинят вам боль.
In the night memories will haunt you
Ночью воспоминания будут преследовать тебя.
There's no telling to the damage that they might do
Никто не знает, какой вред они могут нанести.
Ain't no telling to the damage that they might do
Никто не говорит о вреде, который они могут нанести.
How you think I got these issues
Как ты думаешь, откуда у меня эти проблемы
Love dies fast, then your heartbreak steers you
Любовь умирает быстро, и тогда разбитое сердце управляет тобой.
Got your burnt down house, in my rear view
Я вижу твой сгоревший дом в зеркале заднего вида.
Stuck thinking of the shit that I went through
Застрял, думая о том дерьме, через которое я прошел.
Just to realize that I didn't need you
Просто чтобы понять, что ты мне не нужен,
I never did, I was just foolish
Я никогда этого не делал, я был просто глуп.
Looking back, how could I be so clueless
Оглядываясь назад, как я мог быть таким невежественным?
We all die in the end, know it's useless
Мы все умрем в конце концов, знай, что это бесполезно.
Wake up every morning, why do I do this
Просыпаюсь каждое утро, зачем я это делаю
Why do I do this, torture my own brain
Зачем я это делаю, мучаю свой собственный мозг?
Why do I do this, drive myself insane
Почему я делаю это, сводя себя с ума?
Pile up the stress, I can't take it I'm a mess
Накапливаю стресс, я не могу его вынести, я в полном беспорядке.
Try my best just to end up feeling permanently depressed
Стараюсь изо всех сил только для того, чтобы в конечном итоге чувствовать себя постоянно подавленным.
Ever since I lost my soul, nothing been the same
С тех пор как я потерял свою душу, все изменилось.
The weather's getting colder and I hope it doesn't change
Погода становится холоднее, и я надеюсь, что она не изменится.
I hope that it rains the whole entire day
Я надеюсь, что дождь будет идти весь день.
So I can stay inside, and never see another face
Так что я могу остаться внутри и никогда больше не видеть чужих лиц.
Never see another face, I already know my fate
Никогда не увижу другого лица, я уже знаю свою судьбу.
I'm not meant for living long
Мне не суждено долго жить.
Imma burn through life 'till I'm fucking gone
Я буду гореть всю жизнь, пока не исчезну, черт возьми.
This shit is boring, feel like moving on
Это дерьмо скучно, мне хочется двигаться дальше.
Feel like moving on
Мне хочется двигаться дальше
Feel like moving on
Мне хочется двигаться дальше
Feel like moving on
Мне хочется двигаться дальше
Feel like moving on
Мне хочется двигаться дальше





Writer(s): Hamilton Shvora


Attention! Feel free to leave feedback.