Lyrics and translation handkerchief code - Hassle in the Castle

Hassle in the Castle

On a lonely isle where the secrets lay
A fugitive convict, in shadows he'll stay
Pretending to be a ghost, a phantom in the night
He's haunted this place, where fortunes take flight
With chains on his wrists, and a past stained in crime
He's been on the run for a very long time
He heard of a treasure, hidden far and wide
In the depths of the isle, where secrets reside
Haunted isle, where secrets abide
A convict in disguise, where truth and lies collide
With the teenagers close, his plans start to fray
In this tangled adventure, they'll have their say
As they close in on the treasure, the tension mounts
The convict's desperation, a surging fount
He must make a choice, to reveal or to flee
In the haunted isle's depths, where destinies decree

Problèmes au Château

Sur une île solitaire où les secrets sommeillent,
Un forçat fugitif, dans l'ombre se dissimule,
Se faisant passer pour un fantôme, un spectre dans la nuit,
Il hante ces lieux, où les fortunes s'envolent, ma beauté.
Avec des chaînes aux poignets, et un passé taché de crimes,
Il est en fuite depuis bien longtemps, crois-moi.
Il a entendu parler d'un trésor, caché au loin,
Au cœur de l'île, là où les secrets résident, chérie.
Île hantée, où les secrets demeurent,
Un forçat déguisé, où vérité et mensonges s'affrontent,
Avec les adolescents qui approchent, ses plans commencent à s'effilocher,
Dans cette aventure complexe, ils auront leur mot à dire, ma douce.
Alors qu'ils se rapprochent du trésor, la tension monte,
Le désespoir du forçat, une source jaillissante,
Il doit faire un choix, révéler ou fuir,
Dans les profondeurs de l'île hantée, où les destins se décident, mon amour.