haroinfather - 10 outta 10 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation haroinfather - 10 outta 10




We are feeling down
Мы чувствуем себя подавленными
And no one′s around
И никого вокруг.
Girl, you're perfect
Девочка, ты идеальна.
Perfect to me
Идеально для меня
You′re so perfect
Ты так прекрасна!
You're so perfect to me
Ты так прекрасна для меня.
You're so perfect
Ты так прекрасна!
You′re so perfect, why can′t you see?
Ты так прекрасна, почему ты не видишь?
I'm not like those other guys
Я не такой, как другие парни.
That′s what they all say
Так все говорят.
Girl, you know I'll treat you right
Девочка, ты же знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться.
You know I got this
Ты знаешь, что у меня есть это.
You′re a 10 outta 10
Ты-10 из 10.
Why don't you pick up your phone?
Почему ты не берешь трубку?
We′re not getting older
Мы не становимся старше.
And summer's almost over
И лето почти закончилось.
You'd be Hello Kitty baby, I could be Kuromi
Ты была бы Хелло Китти, детка, а я-Куроми.
You can open up to me, just come and get to know me
Ты можешь открыться мне, просто приди и узнай меня получше.
Take you out to Paris, I could take you out to Pluto
Я мог бы взять тебя с собой в Париж, я мог бы взять тебя с собой на Плутон.
Looking at the stars all night, you so cute though
Глядя на звезды всю ночь, ты такая милая.
You so cute though, why you look so cute for?
Хотя ты такой милый, почему ты так мило выглядишь?
Bought you flower, did you trash or did you keep ′em?
Купил тебе цветы, ты выбросил их или оставил себе?
Wrote you poems but you′ll never see them
Я писал тебе стихи, но ты никогда их не увидишь.
10 outta 10 in my book never zero
10 из 10 в моей книге никогда не ноль
We are feeling down
Мы чувствуем себя подавленными
And no one's around
И никого вокруг.
Girl, you′re perfect
Девочка, ты идеальна.
Perfect to me
Идеально для меня
You're so perfect
Ты так прекрасна!
You′re so perfect to me
Ты так прекрасна для меня.
You're so perfect
Ты так прекрасна!
You′re so perfect, why can't you see?
Ты так прекрасна, почему ты не видишь?





Writer(s): K. Bryant, M. May, T. Rowe


Attention! Feel free to leave feedback.