haych - Fucking Stupid - translation of the lyrics into Russian

Fucking Stupid - haychtranslation in Russian




Fucking Stupid
Чертовски глупо
Nothing got me feeling like money right now
Ничто не заставляет меня чувствовать себя богатым прямо сейчас,
Oh, when I get a Benz we can go lay down
О, когда у меня будет «Мерседес», мы сможем прилечь.
Lay down, you can-
Прилечь, ты сможешь…
Oh, nothing got me feeling like money right now
О, ничто не заставляет меня чувствовать себя богатым прямо сейчас,
Oh, when I get a Benz we can go lay down
О, когда у меня будет «Мерседес», мы сможем прилечь.
Lay down, you can-
Прилечь, ты сможешь…
Take me to the city, give me cuts on my wrists
Увези меня в город, сделай мне порезы на запястьях.
I can't remember, tell me if you would switch
Я не могу вспомнить, скажи мне, поменялся бы ты?
I could give her 60 and that don't mean shit
Я мог бы дать ей 60, и это ничего не значит.
Knock down my walls and dump all the bricks off a bridge
Разрушь мои стены и сбрось все кирпичи с моста.
Got cuffs on my hands, locked in this body
На моих руках наручники, я заперт в этом теле.
Can't let you understand, so fucking sorry
Не могу позволить тебе понять, чертовски жаль.
Hit high notes, fuckers fake those
Беру высокие ноты, придурки их имитируют.
Only 50 in the bank but I ain't broke
Только 50 в банке, но я не на мели.
Let go, I'm not your fucking "best bro"
Отвали, я тебе не лучший друг.
When I come up, y'all are really gonna get smoked
Когда я поднимусь, вас всех по-настоящему заткнут.
Mass infected
Массовое заражение.
She sucked, she texted
Она отстой, она написала.
I called her reckless when she was faded
Я назвал ее безрассудной, когда она была пьяна.
Now you're broken, I can't undo it
Теперь ты сломана, я не могу это исправить.
But then you take your eddies and you're feeling fucking stupid
Но потом ты принимаешь свои «колёса», и чувствуешь себя чертовски глупо.
Take me to the city, give me cuts on my wrists
Увези меня в город, сделай мне порезы на запястьях.
I can't remember, tell me if you would switch
Я не могу вспомнить, скажи мне, поменялся бы ты?
Fuckers can't accept that I got a bitch better than them
Придурки не могут смириться с тем, что у меня девушка лучше, чем у них,
So I gotta flex, say "What's next?", "Nothing, life" she told me
поэтому я должен выпендриваться: «Что дальше?», «Ничего, жизнь», сказала она мне.
Stay the fuck away, don't speak road, I can't understand them
Держитесь подальше, не говорите на сленге, я не могу их понять.
Your bitch is a hoe, how I know?, coz she wear designer
Твоя сучка шлюха, откуда я знаю? Потому что она носит дизайнерские вещи.
I don't wanna make friends coz I can't be bothered
Я не хочу заводить друзей, потому что мне не до этого.
People that I got been with me 'till it all started
Люди, которые у меня есть, были со мной с самого начала.
Fuck high school, I should burn it where it stands
К черту среднюю школу, я бы сжег ее дотла.
Take her into Manc', take her shopping, couple bands
Отвезу ее в Манчестер, отвезу ее на шопинг, пару тысяч.
Miss her more than others
Скучаю по ней больше, чем по другим.
Seeing her undercover
Видеть ее тайно,
Behind closed doors
за закрытыми дверями.
Die for her, coz she got that light in her
Умереть за нее, потому что в ней есть этот свет.
She so pretty, i'll be her
Она такая красивая, я буду ею.
I'm so fucking proud, fact that fuck i wish that i was her
Я чертовски горжусь, блин, хотел бы я быть ею.
Dreaming, dreaming
Мечтаю, мечтаю.
I'm just feeling, fuck with myself
Я просто чувствую, занимаюсь собой.
Scheming, scheming
Строю планы, строю планы.
Oh, she scheming, drugged up instead, yeah
О, она строит планы, вместо этого под кайфом, да.
Dreaming, dreaming
Мечтаю, мечтаю.
I'm just feeling, fuck with myself
Я просто чувствую, занимаюсь собой.
Scheming, scheming
Строю планы, строю планы.
Oh, she scheming, drugged up inste-
О, она строит планы, вместо этого под…
Drugged up instead
Вместо этого под кайфом.
Mass infected
Массовое заражение.
She sucked, she texted
Она отстой, она написала.
I called her reckless when she was faded
Я назвал ее безрассудной, когда она была пьяна.
Now you're broken, I can't undo it
Теперь ты сломана, я не могу это исправить.
But then you take your eddies and you're feeling fucking stupid
Но потом ты принимаешь свои «колёса», и чувствуешь себя чертовски глупо.
Take me to the city, give me cuts on my wrists
Увези меня в город, сделай мне порезы на запястьях.
I can't remember, tell me if you would switch
Я не могу вспомнить, скажи мне, поменялся бы ты?
I could give her 60 and that don't mean shit
Я мог бы дать ей 60, и это ничего не значит.
Knock down my walls and dump all the bricks off a bridge
Разрушь мои стены и сбрось все кирпичи с моста.
Oh, nothing got me feeling like money right now
О, ничто не заставляет меня чувствовать себя богатым прямо сейчас,
Oh, when I get a Benz we can go lay down
О, когда у меня будет «Мерседес», мы сможем прилечь.
Oh, nothing got me feeling like money right now
О, ничто не заставляет меня чувствовать себя богатым прямо сейчас,
Oh, when I get a Benz we can go lay down
О, когда у меня будет «Мерседес», мы сможем прилечь.
Lay down, you can take me
Прилечь, ты можешь забрать меня.





Writer(s): Haych, Henry Mcvinnie


Attention! Feel free to leave feedback.