haych - In Tongues - translation of the lyrics into Russian

In Tongues - haychtranslation in Russian




In Tongues
На языках
Tell me what to say
Скажи мне, что сказать,
Coz i've gone the wrong way
Ведь я пошел по неверному пути
And i've fucked this whole thing
И я все испортил.
Haven't make my own lane
Не создал свою собственную полосу.
Can't say I'm from the streets
Не могу сказать, что я с улицы,
With no money to eat
Где нет денег на еду.
And I'm only fifteen
И мне всего пятнадцать,
With no ends to meet
И нет средств, чтобы свести концы с концами.
You're tragic
Ты трагична.
I won't have it
Я не потерплю этого.
Think you're blessed
Думаешь, ты благословлена?
Well we all are
Ну, все мы такие,
If you really think about it
Если ты действительно думаешь об этом.
But you don't, you never fucking think about it
Но ты не думаешь, ты, черт возьми, никогда об этом не думаешь.
Look where we are now
Посмотри, где мы сейчас.
You don't think it matters
Ты не думаешь, что это важно.
It kinda does but you're cheap
Это вроде как важно, но ты же скупая.
You say the same shit every single fucking week
Ты говоришь одно и то же дерьмо каждую гребаную неделю.
And you never
И ты никогда,
You never wanna fucking hear it
Ты никогда, черт возьми, не хочешь этого слышать.
Can you listen for once?
Ты можешь послушать хоть раз?
When we speak in tounges
Когда мы говорим на разных языках,
Does it (Does it)
Это (Это)
Does it sound any better? (Better)
Звучит лучше? (Лучше?)
It sounds better to me
Мне так лучше.
And if I'm ever wrong
И если я когда-нибудь ошибусь,
Can you (Can you)
Ты можешь (Можешь)
Can you make me fucking better (Fucking better)
Сделать меня лучше? (Сделать лучше?)
Better God please
Лучше, Боже, пожалуйста.
Thank you, that's cool
Спасибо, это круто.
Never wanna pass you
Никогда не хочу тебя отпускать.
Bleed in the bathroom
Истекаю кровью в ванной.
Cover me in tattoos
Покрой меня татуировками.
I know, sit the fuck down 'till tomorrow
Я знаю, посиди смирно до завтра.
That's a high note
Это высокая нота.
I know that we'll lose it as soon as you go
Я знаю, что мы потеряем ее, как только ты уйдешь.
News to you
Новости для тебя:
You aren't safe in this crowded room
Ты не в безопасности в этой толпе.
Why don't you just stay home?
Почему бы тебе просто не остаться дома?
Home is the place
Дом - это место,
That you feel warm, feel safe
Где ты чувствуешь тепло, чувствуешь себя в безопасности.
It's cold when you're away
Холодно, когда тебя нет рядом.
Everything you touch, girl, you save
Все, к чему ты прикасаешься, девочка, ты спасаешь.
(Girl, you, Girl, you save)
(Девочка, ты, девочка, ты спасаешь).
I just be writing and cooking up beats
Я просто пишу и готовлю биты,
Taking up all time (All time)
Занимаю все время (Все время).
Shawty a trophy, she throw me her bands
Детка - трофей, она бросает мне свои деньги
And her broken smile (Her broken smile)
И свою разбитую улыбку (Свою разбитую улыбку).
Can you paint me a picture of all of the things
Ты можешь нарисовать мне картину всего того,
You've seen in your life (Your life)
Что ты видела в своей жизни? своей жизни?)
Then we can fuck and i'll buy you a purse
Тогда мы сможем заняться любовью, и я куплю тебе сумочку,
Coz I'm feeling fine
Потому что я чувствую себя прекрасно.
When we speak in tounges
Когда мы говорим на разных языках,
Does it (Does it)
Это (Это)
Does it sound any better? (Does it sound any better?)
Звучит лучше? (Звучит лучше?)
It sounds better to me
Мне так лучше.
And if I'm ever wrong
И если я когда-нибудь ошибусь,
Can you (Can you)
Ты можешь (Можешь)
Can you make me fucking better (Can you make me fucking better?)
Сделать меня лучше? (Сделать лучше?)
Better God please
Лучше, Боже, пожалуйста.





Writer(s): Haych, Henry Mcvinnie


Attention! Feel free to leave feedback.