Lyrics and translation haych - Jude & Gabriel

Jude & Gabriel

Moonlight beneath me, seems kinda frightening
I see this girl above me, so much to be one day
I'll see him breathing, slowly screaming
Beating, 'till my lungs fall out
Upon the masked facade, he's beaming
Let me see another day

So many times, I've fallen down again
Hit the ground, take me down
World so loud, forget shattered bones
Paradise seems so far away, my friend
I'll see you at the end

There's so far to fall from the top, that scares me alot
I don't wanna get big, I don't wanna be a god
Frank's a god, Ye's a god, I hear that a lot
All these people, they're just people god, that's what I thought
I'm just a kid, never forget that I'm just a kid
I'll probably crumble if I get too big
What you gon' do when you don't sell?
They're gonna fire you, so much to prove
What am I getting myself into? slatt
I know it's too much sometimes, all these violen-ent crimes
All this news we see, I see you watching me
I wanna see it, I know that you got me, I got you
Let's go live and see it, let's go see and live it
Let's go and just breathe it in
It's nice when it's calm
Storms always come at the worst times
We'll make it work like, sail away from this life

So many times, I've fallen down again
Hit the ground, take me down
World so loud, forget shattered bones
Paradise seems so far away, my friend
I'll see you at the end
So many times, I've fallen down again
Hit the ground, take me down
World so loud, forget shattered bones
Paradise seems so far away, my friend
I'll see you at the end

Jude & Gabriel

La lune sous moi, semble un peu effrayante
Je vois cette fille au-dessus de moi, tellement à devenir un jour
Je le verrai respirer, crier lentement
Battre, jusqu'à ce que mes poumons tombent
Sur le masque de façade, il rayonne
Laisse-moi voir un autre jour

Tant de fois, je suis tombé à nouveau
J'ai frappé le sol, tu m'as fait tomber
Le monde si fort, oublie les os brisés
Le paradis semble si loin, mon ami
Je te verrai à la fin

Il y a tellement loin à tomber du sommet, ça me fait peur
Je ne veux pas grossir, je ne veux pas être un dieu
Frank est un dieu, Ye est un dieu, j'entends ça souvent
Tous ces gens, ce ne sont que des gens mon Dieu, c'est ce que je pensais
Je ne suis qu'un enfant, n'oublie jamais que je ne suis qu'un enfant
Je vais probablement m'effondrer si je deviens trop grand
Que vas-tu faire quand tu ne vendras pas ?
Ils vont te virer, tellement à prouver
Dans quoi je m'engage ? slatt
Je sais que c'est trop parfois, tous ces crimes violents
Toutes ces nouvelles que nous voyons, je te vois me regarder
Je veux le voir, je sais que tu me soutiens, je te soutiens
Allons vivre et le voir, allons voir et le vivre
Allons et respirons-le
C'est agréable quand c'est calme
Les tempêtes arrivent toujours au pire moment
On va y arriver, on va naviguer loin de cette vie

Tant de fois, je suis tombé à nouveau
J'ai frappé le sol, tu m'as fait tomber
Le monde si fort, oublie les os brisés
Le paradis semble si loin, mon ami
Je te verrai à la fin
Tant de fois, je suis tombé à nouveau
J'ai frappé le sol, tu m'as fait tomber
Le monde si fort, oublie les os brisés
Le paradis semble si loin, mon ami
Je te verrai à la fin