haych - worthless nothing man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation haych - worthless nothing man




worthless nothing man
homme sans valeur
Woah, Jae Narck
Woah, Jae Narck
Yeah, ay
Ouais, ay
Ahem
Ahem
When I lie, I feel pain inside
Quand je mens, je ressens de la douleur à l'intérieur
That's not your fault boy
Ce n'est pas de ta faute mon garçon
You need someone else boy
Tu as besoin de quelqu'un d'autre mon garçon
I'm worthless nothing man (ay, yah)
Je suis un homme sans valeur, un homme qui ne vaut rien (ay, yah)
Put that knife away (Woo)
Range ce couteau (Woo)
You don't wanna fuck with me (Woo)
Tu ne veux pas t'en prendre à moi (Woo)
When I do my best
Quand je fais de mon mieux
I'll make sure that you get the most of me (Yeah, uh, yea)
Je m'assurerai que tu tires le meilleur parti de moi (Ouais, uh, yea)
Swerving, doing 80 (Skrrt)
Dérivant, faisant 80 (Skrrt)
When I come over to make you bleed
Quand je viens pour te faire saigner
I know you all hate me so, why the fuck am i trying?
Je sais que vous me détestez tous, alors pourquoi je me donne tant de mal ?
Thrash in the pit (Wah)
Je me débat dans la fosse (Wah)
You don't really wanna know (Skr, skrt, skrt)
Tu ne veux pas vraiment savoir (Skr, skrt, skrt)
When i'm it
Quand je suis
I just wanna go home
Je veux juste rentrer à la maison
When I feel like this (This)
Quand je me sens comme ça (Comme ça)
Listen to the rain falling
Écoute la pluie qui tombe
I'm in my bed like this
Je suis dans mon lit comme ça
I don't wanna talk no shit
Je ne veux pas parler de bêtises
Lying just gets me killed
Mentir me fait juste tuer
You always talk your shit
Tu parles toujours de tes bêtises
That's why I think you're it, boy
C'est pourquoi je pense que tu es la bonne, mon garçon
The way you hold yourself
La façon dont tu te tiens
Stand on your own legs
T'es debout sur tes propres jambes
That's what I wanna be myself
C'est ce que je veux être moi-même
Fuck, I just need your head, uh
Merde, j'ai juste besoin de ta tête, uh
80% going to my fucking brain
80% va à mon foutu cerveau
Sorry bro, on your hoe's shirt, I left a stain
Désolé mon frère, sur le t-shirt de ta meuf, j'ai laissé une tache
I got like two nikes, never enough pairs
J'ai comme deux paires de Nike, jamais assez de paires
Shots, needle shots, AK shots in the air
Des coups, des coups de seringue, des coups d'AK dans l'air
Like we're in a warzone
Comme si on était en zone de guerre
Captain Price, no COD: Ghosts
Capitaine Price, pas COD: Ghosts
"Starlight hits your collarbone
“La lumière des étoiles frappe ta clavicule
Life through a fish bowl"
La vie à travers un bocal à poissons”
I feel myself tonight
Je me sens moi-même ce soir
You just wanna take a fucking pill
Tu veux juste prendre une putain de pilule
I'll drive you home
Je te ramènerai à la maison
When I lie, I feel pain inside (Side)
Quand je mens, je ressens de la douleur à l'intérieur (Côté)
That's not your fault boy (Fault boy, boy)
Ce n'est pas de ta faute mon garçon (Faute mon garçon, garçon)
You need someone else boy (Else, yuh)
Tu as besoin de quelqu'un d'autre mon garçon (Autre, yuh)
I'm worthless nothing man
Je suis un homme sans valeur, un homme qui ne vaut rien
Put that knife away
Range ce couteau
You don't wanna fuck with me
Tu ne veux pas t'en prendre à moi
When I do my best
Quand je fais de mon mieux
I'll make sure that you get the most of me
Je m'assurerai que tu tires le meilleur parti de moi
Swerving, doing 80
Dérivant, faisant 80
When I come over to make you bleed
Quand je viens pour te faire saigner
I know you all hate me so, why the fuck am i trying?
Je sais que vous me détestez tous, alors pourquoi je me donne tant de mal ?
Thrash in the pit
Je me débat dans la fosse
You don't really wanna know
Tu ne veux pas vraiment savoir
When i'm it
Quand je suis
I just wanna go home
Je veux juste rentrer à la maison
When I feel like this (Skrrt)
Quand je me sens comme ça (Skrrt)
Listen to the rain falling
Écoute la pluie qui tombe
I'm in my bed like this
Je suis dans mon lit comme ça
Yeah
Ouais





Writer(s): Haych, Henry Mcvinnie


Attention! Feel free to leave feedback.