haych - Yowza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation haych - Yowza




Yowza
Ого
Who am I? Who am I? (Who am I?) Who am I?
Кто я? Кто я? (Кто я?) Кто я?
Who am I? (Who am I?) Who am I? Who am I? Who am I?
Кто я? (Кто я?) Кто я? Кто я? Кто я?
Who am I? Who am I? (Who am I?)
Кто я? Кто я? (Кто я?)
Who am I? Who am I?
Кто я? Кто я?
Who am I?
Кто я?
I'm lost, can't make it out of this place
Я потеряна, не могу выбраться отсюда
Someone tell me how the pain taste
Кто-нибудь, скажите мне, какова на вкус боль
When the clouds and the storm break
Когда облака и шторм рассеиваются
We make it to paradise, what's the cost?
Мы попадаем в рай, какова цена?
The cost is I'm safe now and if I go will it break now
Цена в том, что я в безопасности, и если я уйду, разрушится ли все?
Are the streets really paved with gold?
Действительно ли улицы вымощены золотом?
I'm old, is there too much hate now?
Я стала старше, неужели теперь так много ненависти?
Get me out of this life, I'm losing time
Вытащи меня из этой жизни, я теряю время
I'm losing focus, this isn't mine
Я теряю фокус, это не мое
I'm inside but I'm bathed in light
Я внутри, но я купаюсь в свете
Charged up quartz for the aching mind
Заряженный кварц для ноющей души
Get me out of this life, I'm losing time
Вытащи меня из этой жизни, я теряю время
I'm losing focus, this isn't mine
Я теряю фокус, это не мое
I'm inside but I'm bathed in light
Я внутри, но я купаюсь в свете
Confetti dress for the lucky bride
Платье цвета конфетти для счастливой невесты
(You'll get another try)
тебя будет еще одна попытка)
Sentences hold me down, I'm lost I can't be found
Слова тянут меня вниз, я потеряна, меня не найти
This must be my life now
Должно быть, это моя жизнь
(You'll get another try)
тебя будет еще одна попытка)
Share-for-share my body, I can't find a hobby
Делюсь своим телом, не могу найти себе занятие
Help me love somebody
Помоги мне полюбить кого-нибудь
(You'll get another life)
тебя будет еще одна жизнь)
That's what I mean, I'm nearly 17
Вот что я имею в виду, мне почти 17
And I haven't made a thing in this-
И я ничего не добилась в этой-
(You'll get another life)
тебя будет еще одна жизнь)
Her majesty hates the king
Ее величество ненавидит короля
No, this isn't happening, say I'm normal, say I'm nothing
Нет, этого не происходит, скажи, что я нормальная, скажи, что я ничто
Nothing, yea-
Ничто, да-
Get me out of this life, I'm losing time
Вытащи меня из этой жизни, я теряю время
I'm losing focus, this isn't mine
Я теряю фокус, это не мое
I'm inside but I'm bathed in light
Я внутри, но я купаюсь в свете
Charged up quartz for the aching mind
Заряженный кварц для ноющей души
Get me out of this life, I'm losing time
Вытащи меня из этой жизни, я теряю время
I'm losing focus, this isn't mine
Я теряю фокус, это не мое
I'm inside but I'm bathed in light
Я внутри, но я купаюсь в свете
Confetti dress for the lucky bride
Платье цвета конфетти для счастливой невесты
I wish my life was like a movie
Хотела бы я, чтобы моя жизнь была похожа на кино
I wish I could change my body like The Sims
Хотела бы я, чтобы я могла менять свое тело, как в Симс
I wish I had a top-down DeLorean
Хотела бы я Делориан с открытым верхом
I wish the world wasn't just like it is
Хотела бы я, чтобы мир не был таким, какой он есть
But I'm being honest, honest, I just wanna cop it
Но если честно, честно, я просто хочу получить все это
Sort out my head and then maybe I'll be on it
Разобраться со своей головой, и тогда, может быть, я займусь этим
Careful what you wish for when it's all there
Будь осторожен со своими желаниями, когда они все сбудутся
Make a mental note of who you are and then forget it
Запомни, кто ты, а потом забудь об этом
I got a lot of problems to face, I got a lot, dirt on my face
У меня много проблем, много грязи на лице
When I get made, up on a plauqe
Когда меня увековечат на мемориальной доске
Gotta watch out, whole lotta fakes, ah
Надо быть осторожнее, вокруг много фальшивок, а
I'm in the drop top, not, you gotta watch out lots
Я в кабриолете, нет, тебе нужно быть осторожным
Me and my girl, we break it down
Мы с моей подругой, мы отрываемся по полной
When I get rich take her to town
Когда я разбогатею, отвезу ее в город
You're not my friend, I'm not you're friend
Ты мне не друг, я тебе не друг
We're not on good terms not ever
Мы не в хороших отношениях и никогда не будем
Wish I had a stick, wish I could fuck you up
Жаль, что у меня нет палки, жаль, что я не могу тебя побить
So many people I wanna hurt but I won't, yea
Так много людей, которых я хочу ранить, но я не буду, да
I wish my life was like a movie
Хотела бы я, чтобы моя жизнь была похожа на кино
I wish I could change my body like The Sims
Хотела бы я, чтобы я могла менять свое тело, как в Симс
I wish I had a top-down DeLorean
Хотела бы я Делориан с открытым верхом
I wish the world wasn't just like it is
Хотела бы я, чтобы мир не был таким, какой он есть
But I'm being honest, honest, I just wanna cop it
Но если честно, честно, я просто хочу получить все это
Sort out my head and then maybe I'll be on it
Разобраться со своей головой, и тогда, может быть, я займусь этим
Careful what you wish for when it's all there
Будь осторожен со своими желаниями, когда они все сбудутся
Make a mental note of who you are and then forget it
Запомни, кто ты, а потом забудь об этом





Writer(s): Haych, Henry Mcvinnie


Attention! Feel free to leave feedback.