Blue Lights - hellbaay translation in French

Blue Lights

Blue light's all I see when I'm high
This blue world keep driving me mad
The edge of the window calling me out
Why are they on the outside?

Blue light's all I see when I'm high
This blue world keep driving me mad
The edge of the window calling me out
Why are they on the outside?

Broken heart, cigarettes
I look around, but no one's there
I hate myself, so I spread my hate
Maybe it's time for me to change

Well I've been lying to myself saying this is the last time
If you're waiting on me to change just leave me behind
I'm burning all my problems while I am just falling apart
My shadow told me that I would never ever be that guy

Oh, how far would i go to stop all this bullshit
If when I'm not with her I feel like I'm falling too deep
Conversations when I'm drunk make me look like a new kid
Cuz I say all the words I'd never say when I'm sober

Blue light's all I see when I'm high
This blue world keep driving me mad
The edge of the window calling me out
Why are they on the outside?

Blue light's all I see when I'm high
This blue world keep driving me mad
The edge of the window calling me out
Why are they on the outside?

Goddamn
It feels like the end
I'm not even tryna understand

I'm just
Waiting for me to break
I'm thinking out loud what I would never say

A month ago everything was different
I look at my mom but I feel so distant
I told her I'm fine so she don't keep asking
I told her I'm fine but i know she don't trust me

Blue light's all I see when I'm high
This blue world keep driving me mad
The edge of the window calling me out (out)
Why are they on the outside?

Lumières Bleues

Je ne vois que des lumières bleues quand je plane
Ce monde bleu me rend fou
Le bord de la fenêtre m'appelle
Pourquoi sont-ils à l'extérieur ?

Je ne vois que des lumières bleues quand je plane
Ce monde bleu me rend fou
Le bord de la fenêtre m'appelle
Pourquoi sont-ils à l'extérieur ?

Cœur brisé, cigarettes
Je regarde autour de moi, mais il n'y a personne
Je me déteste, alors je propage ma haine
Peut-être qu'il est temps pour moi de changer

Eh bien, je me suis menti en me disant que c'était la dernière fois
Si tu attends que je change, laisse-moi derrière toi
Je brûle tous mes problèmes pendant que je m'effondre
Mon ombre m'a dit que je ne serais jamais ce type

Oh, jusqu'où irais-je pour arrêter toutes ces conneries
Quand je ne suis pas avec toi, j'ai l'impression de tomber trop profondément
Les conversations quand je suis ivre me font ressembler à un gamin
Parce que je dis tous les mots que je ne dirais jamais quand je suis sobre

Je ne vois que des lumières bleues quand je plane
Ce monde bleu me rend fou
Le bord de la fenêtre m'appelle
Pourquoi sont-ils à l'extérieur ?

Je ne vois que des lumières bleues quand je plane
Ce monde bleu me rend fou
Le bord de la fenêtre m'appelle
Pourquoi sont-ils à l'extérieur ?

Bon sang
On dirait la fin
J'n'essaie même pas de comprendre

J'attends juste
Que je craque
Je pense tout haut ce que je ne dirais jamais

Il y a un mois, tout était différent
Je regarde ma mère, mais je me sens si distant
Je lui ai dit que j'allais bien pour qu'elle ne continue pas à me poser des questions
Je lui ai dit que j'allais bien, mais je sais qu'elle ne me croit pas

Je ne vois que des lumières bleues quand je plane
Ce monde bleu me rend fou
Le bord de la fenêtre m'appelle (appelle)
Pourquoi sont-ils à l'extérieur ?