helloworld - All In My Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation helloworld - All In My Head




All In My Head
Всё в моей голове
Sayin' all the wrong things
Говорю что-то не то,
I should stop and catch my breath
Мне стоит остановиться и перевести дух.
It's always
Это всегда
So exhausting
Так изматывает.
Some thoughts, they haunt me
Некоторые мысли преследуют меня,
I'm drivin' from the back seat
Я веду с заднего сиденья,
I can't see where I'm going
Я не вижу, куда еду,
I'm falling slowly
Я медленно падаю.
Someone come help me
Кто-нибудь, помогите мне.
And I can't seem
И я, кажется, не могу
To figure it out
Разобраться в этом.
The more I think
Чем больше я думаю,
The more it's breaking me down
Тем больше это меня разрушает,
Till I can't breathe
Пока я не могу дышать,
Till I can't breathe
Пока я не могу дышать.
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове.
And I can't run
И я не могу бежать,
I can't hide
Я не могу спрятаться,
I can't open up these walls with grip so tight
Я не могу открыть эти стены, так крепко сжимающие меня.
Oh, this time
О, на этот раз
It's all in my head
Всё это в моей голове.
I'm fighting all the wrong things
Я борюсь не с тем,
Tired to the bone
Устала до костей.
I'm breaking slowly
Я медленно ломаюсь,
Can this mind uphold me?
Выдержит ли мой разум?
Wide awake within this fire
Не сплю в этом огне,
Contemplating all these scars
Размышляю обо всех этих шрамах,
My hollow words
Мои пустые слова,
I can't ignore
Я не могу игнорировать.
Paralyze me to my core
Они парализуют меня до глубины души.
And I can't seem
И я, кажется, не могу
To figure it out
Разобраться в этом.
The more I think
Чем больше я думаю,
The more it's breaking me down
Тем больше это меня разрушает,
Till I can't breathe
Пока я не могу дышать,
Till I can't breathe
Пока я не могу дышать.
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове.
And I can't run
И я не могу бежать,
I can't hide
Я не могу спрятаться,
I can't open up these walls with grip so tight
Я не могу открыть эти стены, так крепко сжимающие меня.
Oh, this time (I can't get out this time)
О, на этот раз не могу выбраться на этот раз),
It's all in my head
Всё это в моей голове.
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове,
It's all in my head
Всё это в моей голове.





Writer(s): Adam Turley, Harrison Wilken


Attention! Feel free to leave feedback.