heylog - please, break my heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation heylog - please, break my heart




please, break my heart
s'il te plaît, brise-moi le cœur
Im putting 4 hemp drops let it sit under my tongue
Je mets 4 gouttes de chanvre, je laisse reposer sous ma langue
I hate the taste like mint swallow then i take a sip
Je déteste le goût, comme de la menthe, j'avale, puis je prends une gorgée
Water travel down my throat with a little white pill
L'eau descend dans ma gorge avec un petit comprimé blanc
Digest, eat a meal that my stomach fights against
Digérer, manger un repas que mon estomac combat
Look u gotta problem because i know that i do
Regarde, tu as un problème, parce que je sais que j'en ai un
I hate this routine but my bodys gotta make it through
Je déteste cette routine, mais mon corps doit passer au travers
My hairs barely past my eyes and mom says "heylog,
Mes cheveux dépassent à peine mes yeux et maman dit "heylog,
You really need to cut that mop soon before i cut it for you"
Tu dois vraiment couper cette touffe avant que je ne la coupe pour toi"
You can break my heart if u want too
Tu peux me briser le cœur si tu veux
Why u comin over w an attitude
Pourquoi tu viens avec une attitude
I pushed her out the door its what i had to do
Je l'ai poussée dehors, c'est ce que j'ai faire
Now i stress eat and its gonna kill the bad mood
Maintenant je mange pour me calmer et ça va tuer la mauvaise humeur
I think you should ruin my life because i could understand it
Je pense que tu devrais ruiner ma vie, parce que je comprendrais
You know a guy like me u just took it all for granted
Tu sais, un type comme moi, tu as juste tout pris pour acquis
I was running after you but i couldnt get your tension
Je courais après toi, mais je n'arrivais pas à t'attraper
I thought i got a hold of you but i failed cause imma fool
J'ai pensé que je t'avais, mais j'ai échoué, parce que je suis un imbécile
You can
Tu peux
Break my heart
Briser mon cœur
If u want to
Si tu veux
If u really really want to
Si tu le veux vraiment, vraiment
Please
S'il te plaît
Break my heart
Brise-moi le cœur
Hurt me
Blesse-moi
If u really really want to
Si tu le veux vraiment, vraiment
You can
Tu peux
Break my heart
Briser mon cœur
If u want to
Si tu veux
If u really really want to
Si tu le veux vraiment, vraiment
Please
S'il te plaît
Break my heart
Brise-moi le cœur
Hurt me
Blesse-moi
I really really want you to
Je veux vraiment, vraiment que tu le fasses





Writer(s): Heylog, Loggie Qp


Attention! Feel free to leave feedback.