Lyrics and translation $hhmanny feat. ItsJustDevv - My Love

My Love

Throw my love away
Please don't throw my love away
Please don't throw my love away
Your love is like a drug and I can't seem to get away
Feels like im in jail cause I'm counting down the days
Just to show you that I'm different just to show you that I changed

Gimme one more chance baby I'll show ya I can change
Messed it up a hundred times but I'm so over playing games
I been texting tryna reach you and it's driving me insane
I'm gettin numb to this feeling call it heart break novocain
(Damn) I know you hurting I done did it this the last straw
Thoughts inside my head I'm contemplating should I back off
One day say you love me than you don't what I do wrong
Got me feeling lost, like my intentions came off to strong
(Ay) like how you finna throw my love away
You know where my heads at and I'm so over begging you to stay
Constantly you wonder in my mind each and everyday
You're love is like my drug and I can't seem to ever get away

Please don't throw my love away
Your love is like a drug and I can't seem to get away
Feels like im in jail cause I'm counting down the days
Just to show you that I'm different just to show you that I changed

(Uh) let me get this off my chest
You loved me better than the rest
You did that s*** the best
(Uh) whenever I was stressed
You always knew how to cheer me up I was blessed
(Uh) and whenever I'm alone
I think about our happy times, I play our favorite songs
(Uh) I be up to the morn
Thinking to myself like I can't let you go
(Uh) take your time baby
And when you're ready, I'll be here baby
(Uh) yeah you drive me crazy

Please don't throw my love away
Please don't throw my love away
Your love is like a drug and I can't seem to get away
Feels like im in jail cause I'm counting down the days
Just to show you that I'm different just to show you that I changed
Please don't throw my love away
Your love is like a drug and I can't seem to get away
Feels like im in jail cause I'm counting down the days
Just to show you that I'm different just to show you that I changed
Throw my love away
Please don't throw my love away

Mon amour

Jette mon amour
S'il te plaît, ne jette pas mon amour
S'il te plaît, ne jette pas mon amour
Ton amour est comme une drogue et je ne peux pas m'en sortir
J'ai l'impression d'être en prison car je compte les jours
Juste pour te montrer que je suis différent, juste pour te montrer que j'ai changé

Donne-moi une chance de plus, bébé, je te montrerai que je peux changer
Je me suis planté une centaine de fois, mais j'en ai assez de jouer à des jeux
Je t'envoie des messages pour essayer de te joindre et ça me rend fou
Je deviens insensible à ce sentiment, appelle ça de la novocaïne pour le cœur
(Putain) Je sais que tu souffres, j'ai fait ça, c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase
Des pensées dans ma tête, je réfléchis si je devrais faire marche arrière
Un jour tu dis que tu m'aimes, puis tu ne m'aimes plus, qu'est-ce que je fais de mal
Je me sens perdu, comme si mes intentions étaient trop fortes
(Hé) comment tu peux jeter mon amour comme ça
Tu sais où je suis, et je suis tellement fatigué de te supplier de rester
Tu es constamment dans mon esprit, chaque jour
Ton amour est comme ma drogue et je ne peux pas m'en sortir

S'il te plaît, ne jette pas mon amour
Ton amour est comme une drogue et je ne peux pas m'en sortir
J'ai l'impression d'être en prison car je compte les jours
Juste pour te montrer que je suis différent, juste pour te montrer que j'ai changé

(Euh) laisse-moi te dire ça
Tu m'as aimé plus que tous les autres
Tu as fait ça de la meilleure façon
(Euh) chaque fois que j'étais stressé
Tu savais toujours comment me remonter le moral, j'étais béni
(Euh) et chaque fois que je suis seul
Je pense à nos moments heureux, je joue nos chansons préférées
(Euh) je suis debout jusqu'au matin
Je me dis que je ne peux pas te laisser partir
(Euh) prends ton temps, bébé
Et quand tu seras prête, je serai là, bébé
(Euh) ouais, tu me rends fou

S'il te plaît, ne jette pas mon amour
S'il te plaît, ne jette pas mon amour
Ton amour est comme une drogue et je ne peux pas m'en sortir
J'ai l'impression d'être en prison car je compte les jours
Juste pour te montrer que je suis différent, juste pour te montrer que j'ai changé
S'il te plaît, ne jette pas mon amour
Ton amour est comme une drogue et je ne peux pas m'en sortir
J'ai l'impression d'être en prison car je compte les jours
Juste pour te montrer que je suis différent, juste pour te montrer que j'ai changé
Jette mon amour
S'il te plaît, ne jette pas mon amour