$hhmanny - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation $hhmanny - Without You




Without You
Без тебя
And when I close my eyes, I think about you
И когда я закрываю глаза, я думаю о тебе,
And your side of the bed, gets cold without you
И твоя сторона кровати становится холодной без тебя.
And I can't sleep at night, all these dreams about you
И я не могу уснуть по ночам, все эти сны о тебе.
Just give me one more chance, I can't be without you
Просто дай мне еще один шанс, я не могу без тебя.
(Yeah)
(Да)
I can't be without you
Я не могу без тебя.
All these lonely nights baby I can't sleep with out you
Все эти одинокие ночи, детка, я не могу спать без тебя.
I tried not to go to our favorite food places
Я пытался не ходить в наши любимые места,
Cause it didn't feel right to go and eat with out you
Потому что было неправильно идти туда есть без тебя.
I know I ain't perfect
Я знаю, что я не идеален,
Give me one more chance let me show you I'm worth it
Дай мне еще один шанс, позволь мне показать тебе, что я этого стою.
Let me put a ring up on your finger you deserve it
Позволь мне надеть кольцо на твой палец, ты заслуживаешь этого.
I need you now more than ever baby let me show you that I'm worth it
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, малышка, позволь мне показать тебе, что я этого стою.
My number 1 fan
Моя главная фанатка,
You were always by my side and never in the stands
Ты всегда была рядом со мной, а не на трибунах.
I'ma do you right, Ima stick to the plan
Я буду поступать с тобой правильно, я буду придерживаться плана.
We can start our life of happiness and ride till the end
Мы можем начать нашу счастливую жизнь и ехать до конца.
I know I need some change,
Я знаю, что мне нужны перемены,
Cause all I got is bills and they always call my name
Потому что все, что у меня есть, - это счета, и они всегда зовут меня.
Promise everyday will be better than the next one
Обещаю, каждый день будет лучше предыдущего.
I learned my lesson, you will always be a blessing
Я усвоил свой урок, ты всегда будешь благословением.
(Yeah)
(Да)
If you want the moon baby ima give you that
Если ты хочешь луну, детка, я подарю тебе ее.
And all this lost time Ima give it back
И все это потерянное время я верну.
You're the one for me like a fited cap
Ты та самая для меня, как бейсболка по размеру.
Its time to tie the knot, I thought I hinted that
Пора связать себя узами брака, я думал, что намекнул на это.
No amount of songs can show you how I really feel
Никакое количество песен не покажет тебе, что я чувствую на самом деле.
I ain't going down without a fight like Holyfield
Я не сдамся без боя, как Холифилд.
Can we be strangers, can we start over
Можем ли мы стать незнакомцами, можем ли мы начать все сначала?
I wanna fall in love with you all over
Я хочу снова влюбиться в тебя.
I miss my best friend
Я скучаю по моей лучшей подруге.
And when you would leave to work
И когда ты уходила на работу,
I'd be right there in the same bed you left me in
Я лежал в той же постели, в которой ты меня оставила.
You know what it is
Ты знаешь, что к чему.
Talks of being married, getting a house and one day some kids
Разговоры о свадьбе, о доме и однажды о детях.
Plans got delayed but they never changed
Планы были отложены, но они не изменились.
I loved you then I love you now my feelings always stayed the same
Я любил тебя тогда, я люблю тебя сейчас, мои чувства всегда оставались прежними.
I know that i'm ready
Я знаю, что готов.
I rather just show you
Я бы предпочел просто показать тебе.
Only if you let me
Только если ты позволишь мне.
And when I close my eyes, I think about you
И когда я закрываю глаза, я думаю о тебе,
And your side of the bed, gets cold without you
И твоя сторона кровати становится холодной без тебя.
And I can't sleep at night, all these dreams about you
И я не могу уснуть по ночам, все эти сны о тебе.
Just give me one more chance, I can't be without you
Просто дай мне еще один шанс, я не могу без тебя.





Writer(s): Manuel Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.