$hhmanny feat. Nick Tran - Prove It - translation of the lyrics into German

Prove It - $hhmanny translation in German




Prove It
Beweis es
(Whole lotta)
(jede Menge)
(Whole lotta)
(jede Menge)
(Whole lotta)
(jede Menge)
Whole lotta options I'm choosey
jede Menge Optionen, ich bin wählerisch
Time ticking down don't lose me
Die Zeit läuft ab, verlier mich nicht
Got them arrows on me like cupid
Habe die Pfeile auf mich gerichtet wie Amor
2 Step, if ya want it then you gotta prove it
Zwei Schritte, wenn du es willst, musst du es beweisen
Hold it down for a real one
Halt die Stellung für einen Echten
Stop messing with these lames they foolish
Hör auf, dich mit diesen Langweilern abzugeben, sie sind dumm
You a drug, I'm tryna feel some
Du bist eine Droge, ich will was spüren
If you tryna claim this you gotta prove it
Wenn du das beanspruchen willst, musst du es beweisen
I just wanna know the truth
Ich will nur die Wahrheit wissen
Is you gon ride or is you gon choose
Wirst du mitziehen oder wirst du dich entscheiden
Please don't waste my time, I ain't got time to lose
Bitte verschwende meine Zeit nicht, ich habe keine Zeit zu verlieren
Timing is everything so watcha gon do (watcha gon do)
Timing ist alles, also was wirst du tun (was wirst du tun)
First impression god damn, she bad hell
Erster Eindruck, verdammt, sie ist verdammt heiß
She hella thick, smell like Chanel
Sie ist verdammt kurvig, riecht nach Chanel
Shawty mix designa ya she got her bag right
Mädel, Mix aus Designer, ja, sie hat ihre Tasche richtig
But none of that mean nothing if shawty can't even act right
Aber nichts davon bedeutet etwas, wenn das Mädel sich nicht benehmen kann
Can't play me baby I know all the games huh
Du kannst mich nicht reinlegen, Baby, ich kenne alle Spiele, ha
I can tell you've been messing with some lames huh
Ich merke, du hast dich mit ein paar Langweilern abgegeben, ha
The way you got you guard up you been hurt huh
So wie du dich abschottest, wurdest du verletzt, ha
Love and loyalty but love got come first huh
Liebe und Loyalität, aber Liebe kommt zuerst, ha
Go ahead and prove me wrong
Na los, beweise mir das Gegenteil
Show me right here is where you belong
Zeig mir, dass du hierher gehörst
If you playing then I'll play along
Wenn du spielst, dann spiele ich mit
Like I'm just playing I knew all long
Als ob ich nur spielen würde, ich wusste es die ganze Zeit
(Whole lotta)
(jede Menge)
Whole lotta options I'm choosey
jede Menge Optionen, ich bin wählerisch
Time ticking down don't lose me
Die Zeit läuft ab, verlier mich nicht
Got them arrows on me like cupid
Habe die Pfeile auf mich gerichtet wie Amor
2 Step, if ya want it then you gotta prove it
Zwei Schritte, wenn du es willst, musst du es beweisen
Hold it down for a real one
Halt die Stellung für einen Echten
Stop messing with these lames they foolish
Hör auf, dich mit diesen Langweilern abzugeben, sie sind dumm
You a drug, I'm tryna feel some
Du bist eine Droge, ich will was spüren
If you tryna claim this you gotta prove it
Wenn du das beanspruchen willst, musst du es beweisen
(Yeah I'm just trynna find out)
(Ja, ich versuche nur herauszufinden)
Is you worth me putting time down
Ob du es wert bist, dass ich mir Zeit nehme
Is you worth me telling all these other hoes that you mine now
Ob du es wert bist, dass ich all diesen anderen Mädels sage, dass du jetzt mir gehörst
You need to drop all your hoes like right now
Du musst all deine Tussis fallen lassen, und zwar sofort
(Yeah like right now)
(Ja, sofort)
Now tell me what's the plan
Sag mir jetzt, was der Plan ist
I ain't no side I'm trynna be your man
Ich bin keine Nebensache, ich will dein Mann sein
If I gave you my world could you hold it in your hands
Wenn ich dir meine Welt gäbe, könntest du sie in deinen Händen halten
High standards from a broken heart I hope you understand (Hope you understand)
Hohe Ansprüche von einem gebrochenen Herzen, ich hoffe, du verstehst (hoffe, du verstehst)
Promise me that you'll never leave
Versprich mir, dass du mich nie verlässt
Promise, everything in the past is memory
Versprich, dass alles in der Vergangenheit Erinnerung ist
All you gotta do is be your self, you the hottest
Alles, was du tun musst, ist du selbst zu sein, du bist die Heißeste
Prove to me you different prove to me that you a goddess
Beweis mir, dass du anders bist, beweis mir, dass du eine Göttin bist
I see you with me, I'm just being modest
Ich sehe dich mit mir, ich bin nur bescheiden
I see me with you, I'm just being honest
Ich sehe mich mit dir, ich bin nur ehrlich
Ain't no such thing as a perfect couple
Es gibt kein perfektes Paar
But I'm down to put in the time baby even double
Aber ich bin bereit, Zeit zu investieren, Baby, sogar doppelt
(Whole lotta)
(jede Menge)
Whole lotta options I'm choosey
jede Menge Optionen, ich bin wählerisch
Time ticking down don't lose me
Die Zeit läuft ab, verlier mich nicht
Got them arrows on me like cupid
Habe die Pfeile auf mich gerichtet wie Amor
2 Step, if ya want it then you gotta prove it
Zwei Schritte, wenn du es willst, musst du es beweisen
Hold it down for a real one
Halt die Stellung für einen Echten
Stop messing with these lames they foolish
Hör auf, dich mit diesen Langweilern abzugeben, sie sind dumm
You a drug, I'm tryna feel some
Du bist eine Droge, ich will was spüren
If you tryna claim this you gotta prove it
Wenn du das beanspruchen willst, musst du es beweisen
You gotta prove it to me baby
Du musst es mir beweisen, Baby
Show your worth if you tryna be my lady
Zeig deinen Wert, wenn du meine Lady sein willst
1 Of 1 don't try to replace me
Einzigartig, versuch nicht, mich zu ersetzen
I'm the one shawty don't try to play me
Ich bin der Eine, Kleine, versuch nicht, mich zu verarschen
Ima tell you what it is
Ich sag dir, wie es ist
Ion really like losing
Ich verliere nicht gern
You know I'm really with the shits
Du weißt, ich meine es ernst
To be on my side you gotta prove it
Um an meiner Seite zu sein, musst du es beweisen





Writer(s): Manuel Rivera

$hhmanny feat. Nick Tran - Prove It
Album
Prove It
date of release
14-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.