Lyrics and translation $hhmanny feat. Nick Tran - Prove It

Prove It

(Whole lotta)
(Whole lotta)
(Whole lotta)
Whole lotta options I'm choosey
Time ticking down don't lose me
Got them arrows on me like cupid
2 Step, if ya want it then you gotta prove it
Hold it down for a real one
Stop messing with these lames they foolish
You a drug, I'm tryna feel some
If you tryna claim this you gotta prove it

I just wanna know the truth
Is you gon ride or is you gon choose
Please don't waste my time, I ain't got time to lose
Timing is everything so watcha gon do (watcha gon do)
First impression god damn, she bad hell
She hella thick, smell like Chanel
Shawty mix designa ya she got her bag right
But none of that mean nothing if shawty can't even act right
Can't play me baby I know all the games huh
I can tell you've been messing with some lames huh
The way you got you guard up you been hurt huh
Love and loyalty but love got come first huh
Go ahead and prove me wrong
Show me right here is where you belong
If you playing then I'll play along
Like I'm just playing I knew all long

(Whole lotta)
Whole lotta options I'm choosey
Time ticking down don't lose me
Got them arrows on me like cupid
2 Step, if ya want it then you gotta prove it
Hold it down for a real one
Stop messing with these lames they foolish
You a drug, I'm tryna feel some
If you tryna claim this you gotta prove it

(Yeah I'm just trynna find out)
Is you worth me putting time down
Is you worth me telling all these other hoes that you mine now
You need to drop all your hoes like right now
(Yeah like right now)
Now tell me what's the plan
I ain't no side I'm trynna be your man
If I gave you my world could you hold it in your hands
High standards from a broken heart I hope you understand (Hope you understand)
Promise me that you'll never leave
Promise, everything in the past is memory
All you gotta do is be your self, you the hottest
Prove to me you different prove to me that you a goddess
I see you with me, I'm just being modest
I see me with you, I'm just being honest
Ain't no such thing as a perfect couple
But I'm down to put in the time baby even double

(Whole lotta)
Whole lotta options I'm choosey
Time ticking down don't lose me
Got them arrows on me like cupid
2 Step, if ya want it then you gotta prove it
Hold it down for a real one
Stop messing with these lames they foolish
You a drug, I'm tryna feel some
If you tryna claim this you gotta prove it

You gotta prove it to me baby
Show your worth if you tryna be my lady
1 Of 1 don't try to replace me
I'm the one shawty don't try to play me
Ima tell you what it is
Ion really like losing
You know I'm really with the shits
To be on my side you gotta prove it

Докажи это

(У меня до хрена)
(У меня до хрена)
(У меня до хрена)
У меня до хрена вариантов, я привередлив
Время идёт, не теряй меня
На мне эти стрелы, как у Купидона
Делай два шага, если ты этого хочешь, ты должна доказать это
Береги это для настоящего
Хватит связываться с этими неудачниками, они глупые
Ты как наркотик, я пытаюсь что-то почувствовать
Если ты пытаешься претендовать на это, ты должна доказать это

Я просто хочу знать правду
Ты поедешь со мной или выберешь его?
Пожалуйста, не трать мое время, у меня нет времени на пустые разговоры
Время решает всё, так что ты собираешься делать? (что ты собираешься делать)
Первое впечатление, черт возьми, она чертовски хороша
Она такая фигуристая, пахнет Шанель
Малышка смешивает дизайнеров, у неё всё схвачено
Но всё это ничего не значит, если малышка не может даже вести себя подобающе
Не играй со мной, детка, я знаю все эти игры
Я вижу, ты связалась не с теми парнями
Судя по тому, как ты защищаешься, тебе делали больно
Любовь и верность, но сначала должна быть любовь
Давай, докажи, что я не прав
Покажи мне, что здесь твое место
Если ты играешь, то я подыграю
Будто я просто играю, я всё знал с самого начала

(У меня до хрена)
У меня до хрена вариантов, я привередлив
Время идёт, не теряй меня
На мне эти стрелы, как у Купидона
Делай два шага, если ты этого хочешь, ты должна доказать это
Береги это для настоящего
Хватит связываться с этими неудачниками, они глупые
Ты как наркотик, я пытаюсь что-то почувствовать
Если ты пытаешься претендовать на это, ты должна доказать это

(Да, я просто пытаюсь понять)
Стоит ли тратить на тебя свое время
Стоит ли мне говорить всем этим шлюхам, что теперь ты моя?
Тебе нужно бросить всех своих мужиков прямо сейчас
(Да, прямо сейчас)
Теперь скажи мне, каков план
Я не просто друг, я хочу быть твоим мужчиной
Если бы я отдал тебе свой мир, смогла бы ты удержать его в своих руках?
Высокие стандарты разбитого сердца, надеюсь, ты понимаешь (Надеюсь, ты понимаешь)
Пообещай мне, что никогда не уйдешь
Обещаю, всё, что было в прошлом, останется в прошлом
Всё, что тебе нужно делать, это быть собой, ты самая горячая
Докажи мне, что ты другая, докажи мне, что ты богиня
Я вижу тебя рядом, я просто скромничаю
Я вижу себя с тобой, я просто честен
Не бывает идеальных пар
Но я готов уделять тебе время, детка, даже вдвое больше

(У меня до хрена)
У меня до хрена вариантов, я привередлив
Время идёт, не теряй меня
На мне эти стрелы, как у Купидона
Делай два шага, если ты этого хочешь, ты должна доказать это
Береги это для настоящего
Хватит связываться с этими неудачниками, они глупые
Ты как наркотик, я пытаюсь что-то почувствовать
Если ты пытаешься претендовать на это, ты должна доказать это

Ты должна доказать мне это, детка
Покажи свою ценность, если ты хочешь быть моей леди
Я один такой, не пытайся заменить меня
Я тот самый, малышка, не пытайся играть со мной
Я скажу тебе, как всё есть
Я не люблю проигрывать
Ты знаешь, я серьёзно отношусь к таким вещам
Чтобы быть на моей стороне, ты должна доказать это