hide - Good Bye - translation of the lyrics into German

Good Bye - hidetranslation in German




Good Bye
Good Bye
Say good bye ただ Good bye
Sag good bye, einfach Good bye
全ての煩わしさに Good bye
Zu all dem Ärger, Good bye
Say good bye ただ Good bye
Sag good bye, einfach Good bye
変わる事恐れずに Good bye
Ohne Angst vor Veränderung, Good bye
あても無く ただ歩いて
Ohne Ziel, einfach gehend
疲れた日々の宝に Good bye
Zum Schatz der müden Tage, Good bye
進んで行く 道標は
Der Wegweiser, der vorwärts führt
最初と同じ風のままに
Bleibt wie der Wind vom Anfang
If you can't find a way
If you can't find a way
いくつもの Winding road
So viele verschlungene Straßen (Winding road)
空に手をかざして Round & round
Die Hände zum Himmel haltend, Round & round
まだ見ぬ土地に 不安覚えながら
Während du Angst vor dem unbekannten Land spürst
小さな詩に 尋ねる
Frage ich ein kleines Lied
※Please songs tell me true
※Bitte, Lieder, sagt mir die Wahrheit
君のメロディー
Ihre Melodie
何処にいても 鳴り続けている※
Egal wo ich bin, sie klingt weiter※
またいつか 一人迷っても
Auch wenn ich mich eines Tages wieder allein verirre
聞こえたなら 軽やかに歩き出せる
Wenn ich sie höre, kann ich leichten Schrittes weitergehen
Say good bye ただ Good bye
Sag good bye, einfach Good bye
傷つくのを恐れずに Good bye
Ohne Angst vor Verletzung, Good bye
手の中の持ちきれない
Die Gefühle, die ich nicht in Händen halten kann
思いは全て捨てて行こう
Lass ich alle zurück und gehe
(※くり返し)
(※Wiederholung)
もし何処か一人迷っても
Wenn ich mich irgendwo allein verirren sollte
歌えたなら しなやかに歩きだそう
Wenn ich singen kann, werde ich geschmeidig weitergehen
Good bye
Good bye
Good bye Good bye
Good bye Good bye
Good bye Good bye
Good bye Good bye
Good bye
Good bye





Writer(s): Hide, hide


Attention! Feel free to leave feedback.