hide - MISERY (with MC included) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation hide - MISERY (with MC included)




MISERY (with MC included)
ГОРЕ (с МС)
Hareruya ra miseraburu. Do you wanna show me how low and low?
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Хочешь показать мне, насколько глубоко ты можешь пасть?
Hareruya ra miseraburu. Do you wanna show me how low and low?
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Хочешь показать мне, насколько глубоко ты можешь пасть?
Say hareruya
Скажи, в ясную погоду
Kimino itami useshisounihane o hirogetema ioritekuru
Твоя боль, словно расправив крылья, летит ко мне, притворяясь кроткой.
Hiro no hikari kimi no kizu o daiete yasashiku hirogeteyuku
Свет надежды нежно обнимет и залечит твои раны.
Hareruya ra miseraburu. hoshi no nigekikigeba
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Бегство звезд.
Hareruya ra miseraburu. hon no chiisana koto darou
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Это всего лишь мелочь.
Say hareruya
Скажи, в ясную погоду
Yoru no yamini o chiteyuku keba wa surete shimau koto nado kamo
Возможно, очерняя ночную тьму, я просто стираю что-то важное.
Yureru omoi tsukanoma no yume chiisana higeki
Трепетные чувства, мимолетный сон, маленькая трагедия.
Furuhoshi no kazukazoetara naku noni akitarou
Если бы я сосчитал все падающие звезды, то наверняка заплакал бы до рассвета.
Warautsuki no aosakizu o nadete tojite yuku
Прикоснусь к синякам твоей улыбки и закрою их.
Stay free my misery. furi sosoku kana shimi o
Оставайся свободной, моя печаль. Эти мимолетные пятна.
Sonoudeno naka ni dakishimete
Я обниму их в своих снах.
Kiss your misery. kareru made o doru darou
Поцелуй свою печаль. Я буду ждать, пока она не высохнет.
Subete uketomeruyo kono mama
Я приму все как есть.
Stay free my misery. Stay free my misery. Stay free my misery.
Оставайся свободной, моя печаль. Оставайся свободной, моя печаль. Оставайся свободной, моя печаль.
Stay free my misery. sakuretsu suruitamiga
Оставайся свободной, моя печаль. Если твоя взрывающаяся боль
Kakenukeru dake no kaze naraba
Всего лишь ветер, пронизывающий насквозь.
Stay free my misery. amenochihare o matou hora
Оставайся свободной, моя печаль. Видишь, после дождя выглядывает солнце.
Kimino namida o tabechaou
Я выпью твои слезы.
Kanashii to iunaraba soro no aosasae mo
Если ты скажешь, что тебе грустно, то даже голубое небо
Todakana imo dokashisani kimi wa nakun darou
Покажется тебе далеким и недостижимым, и ты заплачешь.
Kimi no chiisana karada tsutsunderu yume wa
Мечта, окутывающая твое хрупкое тело,
Itami o nomikomi azayaka ni naru
Впитает боль и станет ярче.
Stay free my misery. teo no baseba kanjiru
Оставайся свободной, моя печаль. Я чувствую биение в твоих ладонях.
Sono itami ryoutede uketomete
Прими эту боль обеими руками.
Stay free your misery. itoshisa o niku shimio
Оставайся свободной, твоя печаль. Преврати любовь в свою плоть и кровь.
Subete uketomete sono mama
Прими все как есть.
Stay free your misery.
Оставайся свободной, твоя печаль.
Stay free my misery. furi sosoku kana shimio
Оставайся свободной, моя печаль. Эти мимолетные пятна.
Sonoude no naka ni dakishimete
Я обниму их в своих снах.
Stay free your misery. kareru made o doru darou
Оставайся свободной, твоя печаль. Я буду ждать, пока она не высохнет.
Subete uketomete kono sora no shita kimi ga wararu
Я приму все как есть. Под этим небом ты улыбнешься.
Hareruya ra miseraburu. I wanna show you how low and low?
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Хочу показать тебе, насколько глубоко ты можешь пасть?
Hareruya ra miseraburu. Do you wanna show me how low and low?
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Хочешь показать мне, насколько глубоко ты можешь пасть?
Hareruya ra miseraburu. I wanna show you how low and low?
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Хочу показать тебе, насколько глубоко ты можешь пасть?
Hareruya ra miseraburu. Do you wanna show me how low and low?
В ясную погоду я чувствую себя несчастным. Хочешь показать мне, насколько глубоко ты можешь пасть?





Writer(s): Hide


Attention! Feel free to leave feedback.