Lyrics and translation hide - Miscast

Miscast

Gisei wa 'toki' no shuyaku o eranda
Wakari-yasusa ga urimono no kachi da

Toki ni nagare wa shizuka ni
Mawata de shimetsukeru no sa omae o

Gizen ga fukumi-warai de temaneku
Odokete no wa yotei no koudou

Odorasareteru koto nado
Ki ni shinai no ka shiritakunai no ka

Dare mo kare mo ga me o tozashite
Jibun no kage mo mienai
Yoku no hate ga mietara sude ni
Te-okure na no sa erabareta miscast

Too late too late
Lick it up your wound
Kizu o namemawase

Too late too late
Lick it up yourself
Te-okure ni naru ze

Show must go on
Dancing on the mirror
Shuyaku wa nai mama

Game is over game is over
Eiyuu kidori no
Miscast you are fired

Risou wa genjitsu no haka no naka de
Warawareru mama sono me o tojita

Mugongeki da to shirazu ni
Shaberidasu no wa doukeshi no sei ka

Shikibetsu funou kakusei funou
Ansoku wa sennou no melody

Serifu wasureta kigeki yakusha no
Shuuen o warae ochite yuku miscast

Too late too late
Lick it up your wound
Kizu o namemawase

Game is over, game is over
Yaku-tatazu de shine

Too late too late
Lick it up your wound
Kizu o namemawase

Game is over, game is over
Kuchi-hatete warae (die in vain)
Miscast you're failed actor

Неудачный выбор актёра

Жертва выбрала главную роль во "Времени"
Понятность — вот товар лицом, его ценность

Иногда течение спокойно
Ватой душит тебя, милая

Лицемерие ухмыляется, забавляясь
Клоунада — запланированное действие

Тебя водят за нос, а ты
Не замечаешь или не хочешь замечать?

Все до единого закрывают глаза
Собственной тени не видят
Когда увидишь конец пути, уже
Слишком поздно, дорогая, ты — неудачный выбор актёра

Слишком поздно, слишком поздно
Залижи свою рану
Рану зализывай

Слишком поздно, слишком поздно
Залижи её сама
Будет слишком поздно

Шоу должно продолжаться
Танцуя на зеркале
Без главной роли

Игра окончена, игра окончена
Возомнившая себя героем
Неудачный выбор, ты уволена

Идеалы в могиле реальности
Ты закрыла глаза, став посмешищем

Не зная, что это пантомима
Заговорила, словно шут гороховый

Неспособная различать, неспособная пробудиться
Успокоение — мелодия безумия

Актёр комедии, забывший текст,
Смеётся над своим финалом, падая вниз, неудачный выбор

Слишком поздно, слишком поздно
Залижи свою рану
Рану зализывай

Игра окончена, игра окончена
Бесполезно умри

Слишком поздно, слишком поздно
Залижи свою рану
Рану зализывай

Игра окончена, игра окончена
Смейся до упаду (умри напрасно)
Неудачный выбор, ты — актёр-неудачник