highbaby - Engedj el - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation highbaby - Engedj el




Engedj el
Отпусти меня
Soha még nem volt ilyen sötét
Никогда ещё не было так темно,
Miért pont te vagy az igazi tokély
Почему же ты мой единственный покой?
A felhő néha rombol fölém (ja ja ja ja fölém)
Тучи иногда разрушают меня (да-да-да-да, меня).
Eltűnsz aztán keresel
Ты исчезаешь, потом ищешь меня,
Miközben egy random lánynak keverem
А я в это время мешаю всё с какой-то случайной.
Legyszi most felejts el
Лучше сейчас забудь меня,
Vagy soha többé ne engedj el
Или никогда больше не отпускай.
Tönkre teszed az életem (ja ja)
Ты разрушаешь мою жизнь (да-да),
Te vagy a legnagyobb kételyem (ja ja)
Ты - моё самое большое сомнение (да-да),
Az ami bennem van félelem
То, что во мне, - это страх,
Érted adnám az életem
Ради тебя я бы отдал свою жизнь.
Szerelmes gyerek egy filmben
Влюблённый мальчишка в фильме,
Tudom ezt nem adják ingyen
Знаю, такое даётся не бесплатно.
Kibaszott szerelmes a filmben
Чертовски влюблённый в фильме,
Olyan tökéletes minden
Всё так идеально.
Szerelmes gyerek egy filmben
Влюблённый мальчишка в фильме,
Tudom ezt nem adják ingyen
Знаю, такое даётся не бесплатно.
Kibaszott szerelmes a filmben
Чертовски влюблённый в фильме,
Olyan tökéletes minden
Всё так идеально.
Megint beléd szerettem
Я снова влюбился в тебя,
Pedig sikerült elfelejteni
Хотя и смог забыть.
Itt állsz az ablakban
Ты стоишь в окне,
Nem hagysz emléket temetni
Не даёшь мне хоронить воспоминания.
És nézd, hogy mivé lettem
И посмотри, во что я превратился,
Egymagamban a csenden
Один в тишине,
Mikor veled minden rendben
Когда с тобой всё в порядке,
Nélküled elérhetetlen
Без тебя всё недостижимо.
Minden más lesz majd
Всё будет по-другому,
Mikor végre rájössz ja
Когда ты наконец поймёшь, да,
Hogy nem akárki vagy
Что ты не какая-то там,
Nem akárki vagy
Ты не какая-то там.
Ennél már nem hiszem, hogy rosszabb lesz
Не верю, что будет хуже,
Az út innen egy kicsit hosszabb lesz
Путь внутри будет немного длиннее,
Kicsit hosszabb kicsit más
Немного длиннее, немного другой,
Csak veled tudnék átaludni egy éjszakát
Только с тобой я бы смог проспать всю ночь.
Szerelmes gyerek egy filmben
Влюблённый мальчишка в фильме,
Tudom ezt nem adják ingyen
Знаю, такое даётся не бесплатно.
Kibaszott szerelmes a filmben
Чертовски влюблённый в фильме,
Olyan tökéletes minden
Всё так идеально.





Writer(s): Bálint Fontos, Simon Legradi


Attention! Feel free to leave feedback.