Hiro - Mal à la tête (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiro - Mal à la tête (Bonus Track)




Mal à la tête (Bonus Track)
Головная боль (Бонус-трек)
Ce vrai qu'elle a peur de l'aimé, ce vrai qu'elle a peur de se donner
Правда в том, что она боится любить, правда в том, что она боится отдаться,
Car son père et les amis d'côté, po
Ведь её отец и знакомые рядом,
ur une une femme plus jeune que????
Из-за женщины моложе, чем...???
Elle pouvait a peine marcher, elle a jamais pardonner
Она едва могла ходить, она так и не простила.
Traine a ses quatres??
Тащится по своим...?
Ses relations l'ont payées
Её отношения дорого ей обошлись.
La go fait mal a la tête oh ouais
Эта девчонка - настоящая головная боль, о да.
Mal ouais mal a la tête
Боль, да, головная боль.
La go fait mal a la tête oh ouais
Эта девчонка - настоящая головная боль, о да.
Mal ouais mal a la tête
Боль, да, головная боль.
La go fait mal a la tête oh ouais
Эта девчонка - настоящая головная боль, о да.
Mal ouais mal a la tête
Боль, да, головная боль.
La go fait mal a la tête oh ouais
Эта девчонка - настоящая головная боль, о да.
Mal ouais mal a la tête
Боль, да, головная боль.
Elle était convoitée ouais, n'a pas trouver l'chaussure a son pied
Она была желанной, да, но не нашла свою туфельку.
Elle recherche le l'amour d'un père
Она ищет отцовской любви.
Ses sentiments ne sont qu'éphémère
Её чувства мимолетны.
Elle était douce et affinée
Она была нежной и утонченной.
Tous les hommes voulaient la câliner
Все мужчины хотели её обнимать.
Mais son vecu refait sur face,
Но её прошлое даёт о себе знать,
sur la confiance elle fait l'homme passe
В доверии она проходит мимо мужчин.
Combien des gars lui ont fait l'amour,
Сколько парней занимались с ней любовью,
combien des gars lui ont donner d'l'amour
Сколько парней дарили ей любовь,
Qu'elle est plongée dans un paranoïa
Что она погрузилась в паранойю.
Dans sa tête plus rien a voir
В её голове всё перепуталось.





Writer(s): berti akele, dimitri nganda


Attention! Feel free to leave feedback.