Lyrics and translation hmyrov - Мечта

Мечта

Я набираю твой контакт, а в ответ темнота, я ещё с утра
Понял, что-то не так, разморожу счета, пойду грабить банк,
Ты не просто баба, ты просто мечта

Мой поглаженный костюм не стоит ни копеечки,
Если в радиусе метра нету моей девочки, если ради симметрии моя
Звезда освещает тебе дорогу то я только за!

Женщина, уберите декольте, это не ваша остановка
Это Ленинский проспект! Гравитация потеряна и куда-то
проехалась будущая жена

Я набираю твой контакт, а в ответ темнота, я ещё с утра
Понял, что-то не так, разморожу счета, пойду грабить банк,
Ты не просто баба, ты просто мечта

Какие проблемы, это просто мой кореш - ты шагаешь по льду,
Предварительно колишь, ладно я возьму нам попить,
Коли это твой друг всего лишь

Ебаный бас колотил по ушам,
Я никому не верил, когда ты пришла,
Заблеваны туфли, заплакано платье,
Так что мы go home спать

Раз ты ничего не натворила, то это получается что я мудила,
Два обниму со всей силы ты такая пьяная такая милая,
Три положу тебя спать, принесу воды, погашу освещение, спи
Вот твой телефон, что за сообщение?!

Я набираю твой контакт, а в ответ темнота, я ещё с утра
Понял, что-то не так, разморожу счета, пойду грабить банк,
Ты не просто баба, ты просто мечта
Ты просто мечта
Ты просто мечта
Ты просто мечта

Rêve

Je compose ton numéro, mais c'est sombre en réponse, j'ai compris dès le matin
Que quelque chose n'allait pas, je vais débloquer mes comptes, aller braquer une banque,
Tu n'es pas juste une fille, tu es juste un rêve

Mon costume repassé ne vaut rien,
S'il n'y a pas ma fille à un mètre à la ronde, si pour la symétrie ma
Étoile t'éclaire le chemin, alors je suis partant !

Ma belle, enlève ton décolleté, ce n'est pas ton arrêt,
C'est le boulevard Lénine ! La gravité a disparu et quelque part
S'est envolée ma future femme

Je compose ton numéro, mais c'est sombre en réponse, j'ai compris dès le matin
Que quelque chose n'allait pas, je vais débloquer mes comptes, aller braquer une banque,
Tu n'es pas juste une fille, tu es juste un rêve

Quels sont les problèmes, c'est juste mon pote - tu marches sur la glace,
Tu piques d'avance, bon je vais prendre à boire pour nous,
Si c'est juste ton ami

Le son du bas cognait dans mes oreilles,
Je ne croyais personne, quand tu es arrivée,
Des chaussures vomies, une robe en pleurs,
Alors on rentre à la maison dormir

Puisque tu n'as rien fait de mal, c'est que je suis un idiot,
Deux je vais te serrer fort dans mes bras, tu es si ivre, si mignonne,
Trois je vais te coucher, t'apporter de l'eau, éteindre la lumière, dors
Voilà ton téléphone, c'est quel message ?!

Je compose ton numéro, mais c'est sombre en réponse, j'ai compris dès le matin
Que quelque chose n'allait pas, je vais débloquer mes comptes, aller braquer une banque,
Tu n'es pas juste une fille, tu es juste un rêve
Tu es juste un rêve
Tu es juste un rêve
Tu es juste un rêve