$hogunz - Indigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $hogunz - Indigo




Indigo
Indigo
Baby come and enter my spaceship
Ma chérie, viens entrer dans mon vaisseau spatial
Do not come around me with that fake shit
Ne t'approche pas de moi avec ces faux airs
I just wanna fuck ain't no friendship
Je veux juste baiser, pas d'amitié
Gotta get out my face with that bullshit
Fuis de ma vue avec ce charabia
I don't want no love and affection
Je ne veux pas d'amour ni d'affection
She turned into one of my afflictions
Elle s'est transformée en une de mes afflictions
Feelings spreading like an infection
Les sentiments se répandent comme une infection
Keeping it real i don't write no fiction
Je reste authentique, je n'écris pas de fiction
Smoking 3 gram blunts not no blisters
Je fume des blunts de 3 grammes, pas des cloques
Yea i got bros they gon pull up with blasters
Ouais, j'ai des frères, ils vont débarquer avec des flingues
Get to the bag imma stash it in a bunker
Je vais me faire de l'argent, je vais le cacher dans un bunker
Shawty do your thing yea that girl she going bonkers
Ma chérie, fais ton truc, ouais, cette fille est folle
Fuck these snakes wanna put me on a banner
Fous le camp, ces serpents veulent me mettre sur une bannière
Pockets all green got me feeling like Banner
Mes poches sont pleines de vert, je me sens comme Banner
Yea she from London gotta hit her with the banter
Ouais, elle vient de Londres, faut lui lancer des vannes
Bitch caught the vibe I know she gon let me bend her
La salope a capté le vibe, je sais qu'elle va me laisser la plier
I feel indigo inside i'm blue so I heal it with the green
Je me sens indigo à l'intérieur, je suis bleu, alors je le soigne avec du vert
She gon take my soul I don't know how but i feel it in my spleen
Elle va prendre mon âme, je ne sais pas comment, mais je le sens dans ma rate
I feel indigo inside i'm blue so I heal it with the green
Je me sens indigo à l'intérieur, je suis bleu, alors je le soigne avec du vert
She gon take my soul I don't know how but i feel it in my spleen
Elle va prendre mon âme, je ne sais pas comment, mais je le sens dans ma rate
I feel indigo inside i'm blue so I heal it with the green
Je me sens indigo à l'intérieur, je suis bleu, alors je le soigne avec du vert
She gon take my soul I don't know how but i feel it in my spleen
Elle va prendre mon âme, je ne sais pas comment, mais je le sens dans ma rate
I don't wanna go baby why you getting so cold and mean
Je ne veux pas y aller, bébé, pourquoi tu deviens si froide et méchante ?
Lincoln continental dead presidents chilling in the limousine
Lincoln Continental, des présidents morts se prélassent dans la limousine
Under money trees i enjoy staying in the shade
Sous les arbres à argent, j'aime rester à l'ombre
Going up with all my bros I need a bigger wave
Je monte avec tous mes frères, j'ai besoin d'une vague plus grosse
I think that you special i'm just quoting what you said
Je pense que tu es spéciale, je cite juste ce que tu as dit
Yea they hating now bet they gon cry over my grave
Ouais, ils nous haïssent maintenant, parie qu'ils vont pleurer sur ma tombe
Young mufucka hopping in a space shuttle
Jeune enfoiré qui saute dans une navette spatiale
That girl she a gold digger leave her with a shovel
Cette fille est une chercheuse d'or, laisse-la avec une pelle
No time to spare shawty getting me in trouble
Pas de temps à perdre, ma chérie me met dans le pétrin
Now we getting fucked up starting to see double
Maintenant, on se fait déchirer, on commence à voir double
I want the fast life
Je veux la vie rapide
Can't find the light need a flashlight
Je ne trouve pas la lumière, j'ai besoin d'une lampe torche
Carry the karma from past lives
Je porte le karma des vies antérieures
I might do wrong cuz it feels right
Je peux faire le mal parce que ça me fait du bien
I want the fast life
Je veux la vie rapide
Can't find the light need a flashlight
Je ne trouve pas la lumière, j'ai besoin d'une lampe torche
Carry the karma from past lives
Je porte le karma des vies antérieures
I might do wrong cuz it feels right
Je peux faire le mal parce que ça me fait du bien
Got a big ring I want green green green
J'ai une grosse bague, je veux du vert, vert, vert
Shawty wanna be on my team team team
Ma chérie veut être dans mon équipe, équipe, équipe
Blue hundred strips denim jean jean jean
Des bandes bleues sur du denim, jean, jean, jean
Eyes so red like a beam beam beam
Des yeux rouges comme un faisceau, faisceau, faisceau
I can't fuck with carbon copies bitch i travel galaxies
Je ne peux pas baiser avec des copies conformes, salope, je voyage dans les galaxies
Heart so cold like i'm back in the 60's on a wave on a tsunami
Un cœur aussi froid que si j'étais de retour dans les années 60 sur une vague de tsunami





Writer(s): Rayan Moulay-rethore


Attention! Feel free to leave feedback.