homestretchart - Dream Soaring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation homestretchart - Dream Soaring




Dream Soaring
Парящая мечта
Oppositely and consequently
Противоположно и, следовательно,
Peering into a blessed soul
Вглядываясь в благословенную душу
I pump my object image below
Я загружаю изображение своего объекта ниже
Of crucifying nightmares flowed
Из мучительных кошмаров хлынул поток
Onto a page of lucid duality
На страницу осознанной двойственности
My nightmares soundly trade off
Мои ночные кошмары благополучно прекратились.
Dreams with my warfare
Сны с моей войной
Conquering hero and such
Герой-завоеватель и тому подобное
I know all I write
Я знаю все, что пишу
Comes from a place
Происходит из какого-то места
Follow and march
Следовать и маршировать
Consequate and touch
Сопровождать и соприкасаться
Consequent steamed off
Последующий отпарировал
How does she know when she's loved
Как она узнает, что ее любят
If she never hears it loved?
Если она никогда не услышит, что ее любят?
Her I love you?
люблю тебя"?
I love you too!
Я тоже тебя люблю!
Do you?
А ты?
Yes I do!
Да, я знаю!
How do you?
Откуда ты?
I know?
Я знаю?
How does it flow?
Как это происходит?
Because I said so
Потому что я так сказал
I said so
Я так и сказал
How do I believe?
Во что я верю?
Only you can answer that question
Только ты можешь ответить на этот вопрос
How do I dream?
Как я вижу сны?
You have something in a someone
В тебе есть что-то от кого-то
Worth dreaming about
О чем стоит мечтать
Let me shorten it out
Позвольте мне сократить это
You want to know what dreams are
Вы хотите знать, что такое сны
And what they're not?
А чем они не являются?
Object lesson in nightmares and such?
Наглядный урок в ночных кошмарах и тому подобном?
More of orgasmic dreams
Еще больше оргазмических снов
Never had and never seen
Никогда не имел и никогда не видел
But wet legged mind numbing
Но мокрые ноги сводят с ума
And waters flowing lucidly unknowingly?
И воды, текущие прозрачно, неосознанно?
I've seen such
Я видел такое
And so fucked up
И такой испорченный
To never again know this love
Чтобы никогда больше не познать этой любви
This ecstasy esteemed
Этот экстаз заслуживал уважения
Instead bleeding knee deep
Вместо этого я истекал кровью по колено
In the nightmares of castrated effect
В ночных кошмарах кастрированного эффекта
Effect my power
Прояви свою силу
Effect my plause
Прояви свою правоту
Ability
Способность
Prose proposed nose bleed
Проза, предполагающая кровотечение из носа
Of argumentable
Аргументируемо
No argumentative
Без аргументации
Find
Найди
Been places too deep to find?
Были места, которые слишком глубоки, чтобы их найти?
Too deep to share?
Слишком глубоки, чтобы поделиться?
Too deep to climb?
Слишком глубоко, чтобы забраться?
Out of yes!
Вместо "да"!
Out comes a great No!
Раздается категорическое "нет"!
Horror shows a parabolic creature
Хоррор показывает параболическое существо
From the deep
Из глубин
The abyss
Бездны
Streaming and climbing
Стремящееся и карабкающееся вверх
That as you say best find horror of today
Которое, как ты говоришь, лучше всего подходит для поиска ужасов на сегодняшний день
Out first before you find darkness better
Сначала выйди, прежде чем найдешь тьму получше
On its side of ability
По ее способностям
Conversated screaming
Говорящий крик
Oh gosh did you see that thing Steve!
О боже, ты видел это существо, Стив!
Captain!
Капитан!
America
Америка
The complaint that the same game you chase
Жалоба на то, что вы гоняетесь за одной и той же игрой
For fame
Ради славы
The hero of the horror story
Герой страшной истории
Your Walking Dead
Твой ходячий мертвец
Your Stranger Things gloried in
Твои странные вещи, которыми ты так гордился
Are yourselves the walking dead
Вы что, ходячие мертвецы
And the stranger things to me
И еще более странные вещи для меня
Than my own loved ones seen
Чем видели мои собственные близкие
By my very eyes
Прямо у меня на глазах
Don't you now surmise you know
Разве ты сейчас не догадываешься, что знаешь
Where you truly stand!
Где вы на самом деле стоите!
As I take the stand each night
Когда я каждый вечер отстаиваю свою точку зрения
And restrain what's right
И придерживаюсь того, что правильно
To what's truly true
Того, что по-настоящему истинно
And truly you
И действительно, ты
Contrasting what's truly free
Противопоставление того, что по-настоящему бесплатно
Arguing the cause of your army
Отстаивая интересы своей армии
To me in self esteem!
Для моего самоуважения!
You don't even know
Ты даже не знаешь
Where the intelligence higher
Где интеллект выше
Goes to present itself gliding
Идет, чтобы представить себя скользящим
Only that you witness a terrible weight
Только то, что вы становитесь свидетелем ужасного груза
To words
К словам
Easy at first to last defense blow
Легкий от первого до последнего удара при защите
Well he's either working to create
Что ж, он либо работает над созданием
His own glory of horror authority
Его собственная слава ужасающего авторитета
Of intelligent capacity found
Обнаруженных интеллектуальных способностей
Writing words down
Записываю слова
Or he's just simply crazy
Или он просто-напросто сумасшедший
But look!
Но посмотрите!
He's acknowledging
Он признает
Our way of minds in these very words!
Наш образ мыслей выражен в этих самых словах!
Let's now be captured before
Давайте теперь попадем в плен, прежде чем
Our very fun of mockery
Наше самое веселое издевательство
And disdainful entertainment
И презрительное развлечение
Now we fear?
Теперь мы боимся?
Could he possibly be saying
Мог ли он сказать
He's both scaring with brainiac
Он одновременно пугает своим умником
And deep as our places we've hid
И так же глубок, как наши тайники, которые мы спрятали
Be brought forth and broken?
Будет раскрыт и сломлен?
Nah man!
Нет, чувак!
We'll just laugh
Мы просто посмеемся
And feign stupidity
И прикинемся глупцами
In disdain of stupidity's antiquity
Презирая древность глупости
And make up for our worthless rows
И загладим наши никчемные ссоры
With lack of English
незнанием английского
Or intellectual thoughts perosed
Или возникали интеллектуальные мысли
But as arguments go by
Но по мере того, как проходили споры
That terrible consequences
Это приводило к ужасным последствиям
Don't now find out those later
Не стоит сейчас узнавать о тех, кто позже
Whose lives are free from danger
Чьи жизни свободны от опасности
Of broken consciousness tears tearing
О сломленном сознании, разрывающем на части слезы
Utilizing the last defense of those despairing
Прибегаю к последней защите отчаявшихся
Well at least I'll still have myself to love
Что ж, по крайней мере, я все еще буду любить себя
So this hell you now think of
Так вот, об этом аде ты сейчас думаешь
Or think of building on weight
Или думаешь о том, чтобы набрать вес
Of my sins not since disappearing
Из моих грехов, не совершенных с тех пор, как я исчез
Will not
Не будет
And no longer
И больше не
Hold
Держать
For I've mastered thee
Ибо я овладел тобой
That ability in this life
Этой способностью в этой жизни
To think therefore I am
Мыслить, следовательно, я существую
Well that's great
Что ж, это здорово
See where this lands
Видишь, к чему это приводит
That my ability to see you through
Моя способность доводить тебя до конца
To the obvious and concluding matter
До очевидного и окончательного решения
Is that in hell when you've truly done well
Это в аду, когда ты действительно преуспел
In the garden of immediate Eden
В ближайшем Эдемском саду
Edifying effect of evil
Назидательный эффект зла
Preparer
Составитель
Your ability to not care for love
Твоя способность не обращать внимания на любовь
Withstanding the fact that you are
Смиряясь с тем фактом, что ты есть
Then cast out evil and done fucked up
Затем отвергаешь зло и терпишь неудачу
Receiving your absence cast off former
Принимая свое отсутствие, отвергаешь бывшее
Is your loss of even the ability to love yourself
Ты теряешь даже способность любить себя
When you yourself
Когда ты сам
Must admit you are in the wrong
Должен признать, что ты неправ
And deserving of condemnation
И заслуживаешь осуждения
Take child porn
Снимайте детское порно
Child hurt!
Ребенку причиняют боль!
Children regardless of such
Дети, независимо от того, кто они такие
And where so you stand America
И на каком же вы стоите положении, Америка
You've at least attained to some form
Вы, по крайней мере, достигли какой-то формы
Of self-awareness of innocence
осознания своей невиновности
Yet not at the goodness of God?
Но не в благости Божьей?
To where and what then considered this thought!
Где и к чему тогда пришла эта мысль!
That those most recently close
Те, кто совсем недавно был близок
To the creator God
К Богу-творцу
Are the children recently formed?
Дети недавно сформировались?
So what then does that glory about God's natural
Так что же тогда означает эта слава о естественном Божьем
Innocence of form?
Невинность формы?
Do you know what's more terrifying than horror?
Знаете ли вы, что может быть страшнее ужаса?
Beauty that overwhelms you in
Красота, которая переполняет вас в
Innocence light unhindered
Беспрепятственный свет невинности
And then in the same breath
А потом на одном дыхании
Is terrified of you
Он в ужасе от тебя
Yet possessing the authority of origin
И все же обладая авторитетом происхождения
To destroy you
Чтобы уничтожить тебя
With sudden contrasting mirror
С неожиданным контрастным отражением
Of your depravity
твоей порочности
You think you're better than God?
Ты думаешь, что ты лучше Бога?
You think you will be free from pain of just
Ты думаешь, что освободишься от боли только из-за
Sentenced hell
Приговоренный к аду
Because there's nothing more beautiful
Потому что нет ничего прекраснее
Than you?
Чем ты?
Are you more beautiful than a child?
Ты красивее ребенка?
If you say
Если ты скажешь
I don't know what you mean
Я не понимаю, что ты имеешь в виду
I am a child
Я еще ребенок
And these thoughts are not something I do not
И эти мысли не являются чем-то таким, чего я не люблю
But smile at
Но улыбаюсь
What have you to fear?
Чего тебе бояться?
Yet you surely then know this truth of God
И все же вы, несомненно, знаете эту истину о Боге
Being derived in childhood of
Будучи выведенным в детстве из
Yet if you say no!
И все же, если ты скажешь "нет"!
Of course not!
Конечно, нет!
That's why I protect children!
Вот почему я защищаю детей!
By leading them away from the lies of God
Уводя их от Божьей лжи
Truly
Действительно
I will welcome the day
Я буду приветствовать этот день
When in defense of my faith
Когда я защищал свою веру
And great light seen
И увидел великий свет
The innocence of God
Невиновность Бога
And Creator's esteem by countless beloved
И уважение к Творцу со стороны бесчисленных возлюбленных
Interject
Вмешивайтесь
Depart from me you lawless!
Отойдите от меня, беззаконники!
Workers of iniquity
Творящие беззаконие
If only children ruled the world
Если бы миром правили только дети
You lie
Вы лжете
We'd all be better off
Нам всем было бы лучше
Yet because it is fated as such
Пока что, потому что так предначертано судьбой
For us to rebel
Если бы мы восстали
We'll do quite well
У нас бы все получилось
To use up their short lives' years
Чтобы использовать годы своей короткой жизни
For the manifestation of our own pleasure
Для проявления собственного удовольствия
Our own self center
Наш собственный эгоцентризм
As long as we lie well enough
До тех пор, пока мы лжем достаточно хорошо
To appease the similar assembly
Чтобы ублажать подобное собрание
But how many years until the assembly in power?
Но сколько еще лет до прихода собрания к власти?
That not sentenced to unavoidable death
Которое не приговорено к неминуемой смерти
In the now and here
Здесь и сейчас
Places you face to face
Ставит вас лицом к лицу
With not only countless children of God
Не только с бесчисленными детьми Божьими
But the origin point of love
Но изначальная точка любви
Between a Godhead I will leave you unaware of
Между Божествами, о которых я оставлю вас в неведении.
For the vindication of those
Для оправдания тех,
Who love the message purely?
Кто искренне любит это послание?
Do pride now
Гордитесь сейчас
Because you can't later
Потому что позже у вас не получится
Make that economic exchange
Осуществите этот экономический обмен
Stranger
Незнакомец
And now of course
И теперь, конечно,
In order to transverse the transfer of doves
Чтобы избежать переноса голубей
With the effects of serpents
С эффектами змей
I have to make the dangerous
Я должен сделать опасный
Commodity available
Товар в наличии
I'm merely occupying the space
Я просто занимаю свободное место
Of an Antichristal savior
Об антихристовом спасителе
A fallen angel-wise road
Путь падшего ангела
To an all seeing self-reflection
К всевидящему самоанализу
Sad and warning away
Печальный и предостерегающий
That I was the charismatic Icarus
О том, что я был харизматичным Икаром
And fated figure
И обреченной фигурой
To be the good's gatekeeper
Быть привратником добра
And unable to see that
И не в состоянии этого увидеть
My perfection became the furthest thing
Мое совершенство стало самым далеким.
From perfect
Из совершенного
The moment it became perfect
В тот момент, когда оно стало совершенным
A paradox of self-annihilation
Парадокс самоуничтожения
Figure that one out
Разберись в этом сам
And I'll allow you to respond attack back
И я позволю тебе ответить ударом на удар
On which side do I gather strength
На чьей стороне я собираю силы
To myself
Для себя самого
And with no lack?
И чтобы не было недостатка?
Better start choosing
Лучше начни выбирать
My time is coming
Мое время приближается
And no loosely losses
И никаких случайных потерь
Masquerade as lukewarm arrivals
Притворяйся, что ты не в восторге от прибытия
Nor worldly reprisals
И никаких мирских репрессий
I laugh at you!
Я смеюсь над тобой!
I laugh at you here!
Я смеюсь над тобой здесь!
I laugh at you after!
Я смеюсь над тобой после!
I laugh at your fate!
Я смеюсь над вашей судьбой!
You all will chase after!
Вы все будете преследовать меня!
You seek what I have!
Вы ищете то, что есть у меня!
You seek what I find!
Вы ищете то, что нахожу я!
You seek the power of thought!
Вы ищете силу мысли!
Though I offer you mine!
Хотя я предлагаю вам свою!
You want what you can't!
Вы хотите того, чего не можете!
You spite what you have!
Вы презираете то, что у вас есть!
But the grass is always greener!
Но трава всегда зеленее!
As long as it's a plant!
Пока это растение!
Rooted and cared for!
Укореняется и за ним ухаживают!
Watered and grown!
Поливают и выращивают!
But into the fire!
Но в огонь!
Power is found!
Сила найдена!
As waterless blown!
Как безводный ветер!
We scream out in agony!
Мы кричим в агонии!
Lucid duality!
Осознанная двойственность!
Be very very careful oh man!
Будь очень, очень осторожен, о боже!
And work out your salvation while you still can!
И добивайся своего спасения, пока еще можешь!





Writer(s): Brandon Coonrod


Attention! Feel free to leave feedback.