hooligan chase - Borrowing Sugar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation hooligan chase - Borrowing Sugar




Borrowing Sugar
Emprunter du Sucre
Brat cut the act
Petite peste, arrête ton cinéma
Rat-ta-ta-tat
Rat-ta-ta-tat
That is a whack with a bat
C'est un coup de batte
Back on the mat
Retour au tapis
Stat check me
Vérifie mes stats, chérie
Brat cut the act
Petite peste, arrête ton cinéma
Rat-ta-ta-tat
Rat-ta-ta-tat
That is a whack with a bat
C'est un coup de batte
Back on the mat
Retour au tapis
Stat check me
Vérifie mes stats, chérie
No one sleeping over this no hotel I'm gon' take you home
Pas de soirée pyjama, pas d'hôtel, je te ramène à la maison
Yeah there's a solution but it melts you down until you bones
Ouais, il y a une solution, mais elle te fait fondre jusqu'aux os
Area 51 is where I live and there's no using phones
J'habite dans la Zone 51 et on ne peut pas utiliser de téléphone
Gimme that, them reels ain't funny don't send me that
Donne-moi ça, ces vidéos ne sont pas drôles, ne me les envoie pas
Lil baby ass boy need Similac
Petit bébé, t'as besoin de lait infantile
Peep my chest, do you see a S
Regarde mon torse, tu vois un S ?
Yeah that's what I thought
Ouais, c'est ce que je pensais
Get you hexed, you panini pressed
Je te jette un sort, tu es pressée comme un panini
Look at what I bought
Regarde ce que j'ai acheté
She like how I'm dressed
Elle aime comment je suis habillé
Fuck your ex
Au diable ton ex
Khaki shorts and all
Short kaki et tout le reste
I suggest, get some shit to flex
Je te suggère de trouver quelque chose pour frimer
Never pass the ball
Je ne fais jamais de passes
Nightstalker
Chasseur nocturne
Skinwalker
Changeur de peau
Bumpin old Flocka, it's a party
J'écoute du vieux Flocka, c'est la fête
Kick it with them bitches boy I'm playing pro soccer
Je joue au foot avec ces filles, je suis un pro
Chase bring that racket like Naomi Osaka
Chase amène la raquette comme Naomi Osaka
Live my life on wax
Je vis ma vie sur disque
Call me q tip baby thrax, uh
Appelle-moi Q-Tip, bébé anthrax, uh
Step on cracks, just might break your mothers back
Marche sur les fissures, tu pourrais casser le dos de ta mère
Y'all just play for stats and you think we'll tip our hats
Vous jouez juste pour les stats et vous pensez qu'on va vous tirer notre chapeau
Less I itch, more I scratch
Moins je me gratte, plus ça me démange
Try to tell me to relax, nah
Essaie de me dire de me détendre, nah
What's the sitch? keep a clutz
C'est quoi le problème ? Je garde une maladroite
On my stick, hockey puck
Sur mon bâton, palet de hockey
That's a blade, now you cut
C'est une lame, maintenant tu saignes
Gametime, Jimmy But
C'est l'heure du match, Jimmy Butler
Hangtime, spill my cup
Temps de suspension, je renverse mon verre
Witches brew, bitches do
Breuvage de sorcière, les salopes font
Anything to get 'em crushed
Tout pour les écraser
He'll be good lil bitch he tough
Il sera gentil, petite salope, il est costaud
And I beef with christians, yup
Et je suis en conflit avec les chrétiens, ouais
Brand new pot to piss in, yup
Un nouveau pot pour pisser dedans, ouais
Parents met my teachers after school, your son don't listen
Mes parents ont rencontré mes profs après l'école, votre fils n'écoute pas
Damn right
Putain, ouais
One seed eastern conference
Numéro un à l'Est
Wipe my guilty conscience
J'efface ma conscience coupable
I kidnapped a Tik Tok-er how's that for some content? bitch
J'ai kidnappé une TikTokeuse, ça te fait du contenu, salope ?
My chain, wait, nevermind, nevermind
Ma chaîne, attends, oublie, oublie
My wrist, wait, nevermind, nevermind
Mon poignet, attends, oublie, oublie
My bitch, wait, nevermind, nevermind
Ma meuf, attends, oublie, oublie
My clique, wait, nevermind, nevermind
Ma clique, attends, oublie, oublie
How'd you spot me
Comment tu m'as repéré ?
You can't see me Cena copy, copy
Tu ne peux pas me voir, copie de Cena, copie
Griselda's papi
Le papi de Griselda
Genshu sake with hibachi, hibachi
Saké Genshu avec hibachi, hibachi
Come and stop me
Viens m'arrêter
My bands come with Mariachi's, ya
Mes billets arrivent avec des mariachis, ouais
Yo disk too floppy
Ton disque est trop mou
Average joe don't get no sloppy, ya
Le Joe moyen ne devient pas trop mou, ouais





Writer(s): Chase Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.