hoshie star - ur luv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation hoshie star - ur luv




ur luv
ton amour
(So true hoshie...)
(C'est tellement vrai, hoshie...)
Girl your love, it feels like magic
Mon amour pour toi, c'est comme de la magie
Without you I start to panic
Sans toi, je commence à paniquer
Cast a spell make my heart banish
Jette un sort pour que mon cœur s'évanouisse
Kiss on her, I need a bandage
Un baiser sur elle, j'ai besoin d'un bandage
Know your love could fix the damage
Je sais que ton amour pourrait réparer les dégâts
Off of you like tripping acid
Je suis comme défoncée à l'acide à cause de toi
Melt for you like burning Plastic
Je fond pour toi comme du plastique qui brûle
If you want my soul then have it
Si tu veux mon âme, prends-la
Girl your love, it feels like magic
Mon amour pour toi, c'est comme de la magie
Girl your voice, is like an angel
Ta voix, c'est comme un ange
Without you my life is painful
Sans toi, ma vie est douloureuse
Girl your love, it feels like magic
Mon amour pour toi, c'est comme de la magie
Girl-girl-girl your love-your-your love-love
Mon-mon-mon amour-ton-ton amour-amour
It-it feels-feels-feels like ma-ma-magic-magic
C'est-c'est comme-comme-comme de la ma-ma-magie-magie
Feels-feels-feels ma-ma-magic-magic-gic-gic-gic
Comme-comme-comme de la ma-ma-magie-magie-gie-gie-gie
Because-because baby you′re perfect
Parce que-parce que bébé, tu es parfaite
You make this life worth it
Tu rends cette vie digne d'être vécue
I know that I'm worthless
Je sais que je ne vaux rien
My life has no purpose
Ma vie n'a aucun sens
(I will always love you and no matter if i′m alive or- Shut up!)
(Je t'aimerai toujours, et peu importe si je suis vivante ou... Tais-toi !)
I feel like a burden, I feel like a failure
Je me sens comme un fardeau, je me sens comme un échec
Girl I love you, I don't know how to tell you
Je t'aime, je ne sais pas comment te le dire
Girl your love, it feels like magic
Mon amour pour toi, c'est comme de la magie
Without you I start to panic
Sans toi, je commence à paniquer
Cast a spell make my heart banish
Jette un sort pour que mon cœur s'évanouisse
Kiss on her, I need a bandage
Un baiser sur elle, j'ai besoin d'un bandage
Know your love could fix the damage
Je sais que ton amour pourrait réparer les dégâts
Off of you like tripping acid
Je suis comme défoncée à l'acide à cause de toi
Melt for you like burning Plastic
Je fond pour toi comme du plastique qui brûle
If you want my soul then have it
Si tu veux mon âme, prends-la
Girl your love, it feels like magic
Mon amour pour toi, c'est comme de la magie
Girl your voice, is like an angel
Ta voix, c'est comme un ange
Without you my life is painful
Sans toi, ma vie est douloureuse
Girl your love, it feels like magic
Mon amour pour toi, c'est comme de la magie
Girl-girl-girl your love-your-your love-love
Mon-mon-mon amour-ton-ton amour-amour
It-it feels-feels-feels like ma-ma-magic-magic
C'est-c'est comme-comme-comme de la ma-ma-magie-magie
Feels-feels-feels ma-ma-magic-magic-gic-gic-gic
Comme-comme-comme de la ma-ma-magie-magie-gie-gie-gie
Because-because baby you're per-f-e-e
Parce que-parce que bébé, tu es per-f-e-e
(Hoshie!)
(Hoshie !)





Writer(s): Sean Daniel Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.