Lyrics and translation hubithekid - w kółko

w kółko

Neilaworld
I tak w kółko
Ku-ku-ku-ku-kurnik

Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci jutro
Jedyne co ostatnio mam w głowie to samobójstwo
Nowe tracki, nowi ludzie, a nadal to samo gówno
Zasypiam, wstaję z łóżka, idę spać i tak w kółko
Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci jutro
Nie poznaję siebie nawet kiedy patrzę w lustro
Depresja mnie nie opuszcza, bo jest moją przyjaciółką
Zasypiam, wstaję z łóżka, idę spać i tak w kółko
Yeah, yeah, i tak w kółko
Ludzie przychodzą i odchodzą, ale trudno
Yeah, yeah, i tak w kółko
Chciałbym to cofnąć, ale teraz już za późno

Przez cały ten czas byłem silny
Ale każdy dzień jest tak bardzo zimny
I wiem, że nigdy nie będę inny
Ale chciałbym chociaż raz nie być winny
Nigdy się nie zmienię, bo wiem, że mam to we krwi
Nie mogę być sam, bo śmierć puka mi do drzwi
Nie mogę iść spać, bo mam pojebane sny
Coraz więcej ludzi, ale każdy z nich jest zły
Coraz więcej znajomości, ale jest mi coraz trudniej
Nieważne co się dzieje, muszę być na swoim gównie
Ona nie wie kim ja jestem, ale chce się spotkać u mnie
Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci później

Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci jutro
Jedyne co ostatnio mam w głowie to samobójstwo
Nowe tracki, nowi ludzie, a nadal to samo gówno
Zasypiam, wstaję z łóżka, idę spać i tak w kółko
Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci jutro
Nie-nie-nie poznaję siebie nawet kiedy patrzę w lustro
Depresja mnie nie opuszcza, bo jest moją przyjaciółką
Zasypiam, wstaję z łóżka, idę spać i tak w kółko
Yeah, yeah, i tak w kółko
Ludzie przychodzą i odchodzą, ale trudno
Yeah, yeah, i tak w kółko
Chciałbym to cofnąć, ale teraz już za późno

Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci jutro
Jedyne co ostatnio mam w głowie to samobójstwo
Nowe tracki, nowi ludzie, a nadal to samo gówno
Zasypiam, wstaję z łóżka, idę spać i tak w kółko
Nie bierz tego do siebie, ale odpiszę ci jutro
Nie poznaję siebie nawet kiedy patrzę w lustro
Depresja mnie nie opuszcza bo jest moją przyjaciółką
Zasypiam, wstaję z łóżka, idę spać i tak w kółko

По кругу

Neilaworld
И так по кругу
Ку-ку-ку-ку-курятник

Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе завтра
Единственное, что в последнее время у меня на уме, это самоубийство
Новые треки, новые люди, а всё то же дерьмо
Засыпаю, встаю с кровати, иду спать и так по кругу
Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе завтра
Я не узнаю себя, даже когда смотрю в зеркало
Депрессия не покидает меня, потому что она моя подружка
Засыпаю, встаю с кровати, иду спать и так по кругу
Да, да, и так по кругу
Люди приходят и уходят, но это неважно
Да, да, и так по кругу
Я бы хотел всё вернуть, но теперь уже слишком поздно

Всё это время я был сильным
Но каждый день такой холодный
И я знаю, что я никогда не буду другим
Но я бы хотел хотя бы раз не быть виноватым
Я никогда не изменюсь, потому что знаю, что это у меня в крови
Я не могу быть один, потому что смерть стучится в мою дверь
Я не могу уснуть, потому что у меня грёбаные сны
Всё больше и больше людей, но каждый из них плохой
Всё больше и больше знакомых, но мне всё труднее
Неважно, что происходит, я должен быть на высоте
Она не знает, кто я, но хочет встретиться у меня
Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе позже

Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе завтра
Единственное, что в последнее время у меня на уме, это самоубийство
Новые треки, новые люди, а всё то же дерьмо
Засыпаю, встаю с кровати, иду спать и так по кругу
Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе завтра
Нет-нет-нет я не узнаю себя даже когда смотрю в зеркало
Депрессия не покидает меня, потому что она моя подружка
Засыпаю, встаю с кровати, иду спать и так по кругу
Да, да, и так по кругу
Люди приходят и уходят, но это неважно
Да, да, и так по кругу
Я бы хотел всё вернуть, но теперь уже слишком поздно

Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе завтра
Единственное, что в последнее время у меня на уме, это самоубийство
Новые треки, новые люди, а всё то же дерьмо
Засыпаю, встаю с кровати, иду спать и так по кругу
Не принимай на свой счёт, но я отвечу тебе завтра
Я не узнаю себя, даже когда смотрю в зеркало
Депрессия не покидает меня, потому что она моя подружка
Засыпаю, встаю с кровати, иду спать и так по кругу