Lyrics and translation hubithekid - czas nie wyleczy mi ran

czas nie wyleczy mi ran

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, o
Obudził mnie płacz i to kolejny raz

Obudził mnie płacz i to kolejny raz, yeah
Dzwonię po mój plug, robię double up
Wiem, że następny dzień będzie taki sam, yeah
Widzisz w moich oczach, że straciły blask
Tylko ty mnie znasz
Widzę twoje łzy w moich snach
Już nie czuję nic, jestem numb
Czas nie wyleczy mi ran

Yeah, każdy dzień to nowy problem
Każdy dzień to grind, bo codziennie gonię torbę
Każdy mówi, że mnie zna, ale nikt nie wie nic o mnie
Słyszałem za dużo kłamstw, żeby ufać komukolwiek
Dwie osobowości tak jak Kim Kolwiek
Trzeci xan, powoli tracę trajektorię

Livin' fast, nie wiem czy kiedykolwiek zwolnię
Mam tyle grzechów, ale nigdy się nie modlę
Mam tyle słów które chciałbym ci powiedzieć
Tyle snów, a w każdym widzę tylko ciebie
Tyle razy obiecałem, że się zmienię
Mam tyle ran i wszystkie zabiorę pod ziemię

Tylko ty mnie znasz
Słyszę twój głos z moich ścian
Nie śpię całą noc, tracę takt
Powiedz mi, co jest nie tak

Obudził mnie płacz i to kolejny raz, yeah
Dzwonię po mój plug, robię double up
Wiem, że następny dzień będzie taki sam, yeah
Widzisz w moich oczach, że straciły blask
Tylko ty mnie znasz
Widzę twoje łzy w moich snach
Już nie czuję nic, jestem numb
Czas nie wyleczy mi ran

le temps ne guérira pas mes blessures

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, oh
Je me suis réveillé avec des larmes, et c'est encore une fois

Je me suis réveillé avec des larmes, et c'est encore une fois, ouais
J'appelle mon plug, je double la dose
Je sais que le lendemain sera pareil, ouais
Tu vois dans mes yeux qu'ils ont perdu leur éclat
Seule toi me connais
Je vois tes larmes dans mes rêves
Je ne ressens plus rien, je suis engourdi
Le temps ne guérira pas mes blessures

Ouais, chaque jour est un nouveau problème
Chaque jour est un grind, parce que je cours après l'argent tous les jours
Tout le monde dit me connaître, mais personne ne sait rien de moi
J'ai entendu trop de mensonges pour faire confiance à qui que ce soit
Deux personnalités comme Kim Kolwiek
Troisième xanax, je perds lentement ma trajectoire

Je vis vite, je ne sais pas si j'arrêterai un jour
J'ai tellement de péchés, mais je ne prie jamais
J'ai tellement de mots que je voudrais te dire
Tant de rêves, et dans chacun je ne vois que toi
Tant de fois je t'ai promis que je changerais
J'ai tellement de blessures et je les emporterai toutes sous terre

Seule toi me connais
J'entends ta voix depuis mes murs
Je ne dors pas toute la nuit, je perds le rythme
Dis-moi, qu'est-ce qui ne va pas

Je me suis réveillé avec des larmes, et c'est encore une fois, ouais
J'appelle mon plug, je double la dose
Je sais que le lendemain sera pareil, ouais
Tu vois dans mes yeux qu'ils ont perdu leur éclat
Seule toi me connais
Je vois tes larmes dans mes rêves
Je ne ressens plus rien, je suis engourdi
Le temps ne guérira pas mes blessures