huner - Kalp Baki Kırık - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation huner - Kalp Baki Kırık




Kalp Baki Kırık
Un cœur à jamais brisé
Sonu yok, ışıksız yol yürüyorum
Il n'y a pas de fin, je marche sur un chemin sans lumière
Sana doğru geliyorum
Je viens vers toi
Biliyorum
Je sais
Biri var, sakladın benden sanıyorum
Il y a quelqu'un, je pense que tu me l'as caché
Ay ışığında arıyorum
Je te cherche à la lumière de la lune
Korkuyorum
J'ai peur
Hiç dile getirmesem de
Même si je ne l'ai jamais dit
Aklım hep kaldı sende
Mon esprit est toujours resté avec toi
Zaman durdu gülüşünle
Le temps s'est arrêté avec ton sourire
Oyun bitti, son perde
Le jeu est terminé, le dernier acte
Sevmedi senden sonra kimse sanki
Personne ne m'a jamais aimé après toi
Geri geri gitti içimdeki
Tout ce que j'avais en moi a disparu
Hisler öldü, kalp baki kırık
Les sentiments sont morts, mon cœur est à jamais brisé
Savaştım, barıştım
J'ai combattu, j'ai fait la paix
Yatıştım, alıştım ben
Je me suis calmé, je me suis habitué
Kaçıktım, açıktım
J'étais fou, j'étais ouvert
Yakındım, uzaktım
J'étais près, j'étais loin
Sonu yok, ışıksız yol, yürüyorum
Il n'y a pas de fin, un chemin sans lumière, je marche
Sana doğru geliyorum
Je viens vers toi
Biliyorum
Je sais
Biri var, sakladın benden sanıyorum
Il y a quelqu'un, je pense que tu me l'as caché
Ay ışığında arıyorum
Je te cherche à la lumière de la lune
Korkuyorum
J'ai peur
Hiç dile getirmesem de
Même si je ne l'ai jamais dit
Aklım hep kaldı sende
Mon esprit est toujours resté avec toi
Zaman durdu gülüşünle
Le temps s'est arrêté avec ton sourire
Oyun bitti, son perde
Le jeu est terminé, le dernier acte
Sevmedi senden sonra kimse sanki
Personne ne m'a jamais aimé après toi
Geri geri gitti içimdeki
Tout ce que j'avais en moi a disparu
Hisler öldü, kalp baki kırık
Les sentiments sont morts, mon cœur est à jamais brisé






Attention! Feel free to leave feedback.