hupa - Я думал, что не заслужил счастья - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation hupa - Я думал, что не заслужил счастья




Я думал, что не заслужил счастья
Je pensais ne pas mériter le bonheur
Я думал, что не заслужил счастья
Je pensais ne pas mériter le bonheur
Столько лет я был один, но теперь всё прекрасно
Pendant des années, j'ai été seul, mais maintenant tout est parfait
Fukiage make it hard
Fukiage rend les choses difficiles
Я думал, что не заслужил счастья
Je pensais ne pas mériter le bonheur
Столько лет я был один, но теперь всё прекрасно
Pendant des années, j'ai été seul, mais maintenant tout est parfait
Руки давно зажили, не чувствую опасность
Mes blessures sont guéries depuis longtemps, je ne ressens plus aucun danger
Забыл уже, что мне больше не нужно притворяться
J'ai déjà oublié que je n'ai plus besoin de faire semblant
Все мои друзья сейчас далеко
Tous mes amis sont loin maintenant
Но я знаю, что в сердце они со мной
Mais je sais qu'ils sont avec moi dans mon cœur
Жизнь наконец-то дала человека
La vie m'a enfin donné quelqu'un
Который утолит всю мою боль
Qui apaisera toute ma douleur
Я получил ещё один шанс
J'ai eu une autre chance
Наконец поверить в любовь
De croire enfin en l'amour
Старый hupa давно умер
L'ancien hupa est mort depuis longtemps
И забрал всё плохое с собой
Et il a emporté tout le mal avec lui
Всё время подвержен эмоциям
Je suis toujours sujet aux émotions
Очень так сильно давит социум
La société exerce une telle pression
Мы в холодном Saint-P
Nous sommes dans le froid de Saint-Pétersbourg
Но у нас ща тут светит солнце
Mais le soleil brille ici maintenant
Скучаю по друзьям
Mes amis me manquent
Но знаю, что они вернутся
Mais je sais qu'ils reviendront
Всего месяц назад
Il y a seulement un mois
Мечтал о том, чтоб не проснуться
Je rêvais de ne pas me réveiller
Ты - моя главная зависимость
Tu es ma principale addiction
Я готов потратить денег
Je suis prêt à dépenser de l'argent
Больше чем бюджет у Питера
Plus que le budget de Saint-Pétersbourg
И мы не вернёмся в молодость
Et nous ne retournerons pas à notre jeunesse
Поэтому давай
Alors allons-y
Не теряем время зря
Ne perdons pas de temps
Меня за руку хватай
Prends-moi la main
Я думал, что не заслужил счастья
Je pensais ne pas mériter le bonheur
Столько лет я был один, но теперь всё прекрасно
Pendant des années, j'ai été seul, mais maintenant tout est parfait
Руки давно зажили, не чувствую опасность
Mes blessures sont guéries depuis longtemps, je ne ressens plus aucun danger
Забыл уже, что мне больше не нужно притворяться
J'ai déjà oublié que je n'ai plus besoin de faire semblant
Все мои друзья сейчас далеко
Tous mes amis sont loin maintenant
Но я знаю, что в сердце они со мной
Mais je sais qu'ils sont avec moi dans mon cœur
Жизнь наконец-то дала человека
La vie m'a enfin donné quelqu'un
Который утолит всю мою боль
Qui apaisera toute ma douleur
Я получил ещё один шанс
J'ai eu une autre chance
Наконец поверить в любовь
De croire enfin en l'amour
Старый hupa давно умер
L'ancien hupa est mort depuis longtemps
И забрал всё плохое с собой
Et il a emporté tout le mal avec lui
Я получил ещё один шанс
J'ai eu une autre chance
Наконец поверить в любовь
De croire enfin en l'amour
Старый hupa давно умер
L'ancien hupa est mort depuis longtemps
И забрал всё плохое с собой
Et il a emporté tout le mal avec lui





Writer(s): георгий моисеев


Attention! Feel free to leave feedback.