hxrx leo - Nekonečný lži - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation hxrx leo - Nekonečný lži




Nekonečný lži
Бесконечная ложь
Měl jsem dost těch lží
Я устал от твоей лжи,
Ktery' ři'kala mi do oči'
Которую ты мне говорила в глаза.
Myslel jsem že už nikdy
Я думал, что уже никогда
Nebudu jako dři'v
Не буду прежним.
Všechny tyhlety lidi
Все эти люди
Se teď chovaj
Сейчас ведут себя
Jako by znali
Так, как будто знают меня,
Jako by kurva znali yeah
Как будто, бл*дь, знают меня, yeah.
Řekl jsem slova ktery' nevezmu ja' zpa'tky
Я сказал слова, которые не возьму назад.
Ten čas teďkon uti'ka'
Время сейчас уходит,
Jako tyhlety řa'dky
Как и эти строки.
Mám chuť utopit ty stavy
Хочу утопить эти состояния,
Jako topím neurol do vína
Как топлю нейролептики в вине,
Jako topím neurol do vína
Как топлю нейролептики в вине.
Měl jsem dost těch lží
Я устал от твоей лжи,
Ktery' ři'kala mi do oči'
Которую ты мне говорила в глаза.
Myslel jsem že už nikdy
Я думал, что уже никогда
Nebudu jako dři'v
Не буду прежним.
Všechny tyhlety lidi
Все эти люди
Se teď chovaj
Сейчас ведут себя
Jako by znali
Так, как будто знают меня,
Jako by kurva znali yeah
Как будто, бл*дь, знают меня, yeah.
Všechno to bolí jako kudly v mejch zádech
Всё это больно, как ножи в спине,
Od těch pravejch
От самых близких.
prej že to dám yeah
Я, вроде как, справлюсь, yeah.
Nech krvácet dál
Позволь мне истекать кровью,
Nejde to zastavit
Это не остановить.
Tak nechte to tak
Так оставьте всё как есть,
Prosím nechte to tak
Пожалуйста, оставьте всё как есть.
Nechte to tak yeah
Оставьте всё как есть, yeah.
Měl jsem dost těch lží
Я устал от твоей лжи,
Ktery' ři'kala mi do oči'
Которую ты мне говорила в глаза.
Myslel jsem že už nikdy
Я думал, что уже никогда
Nebudu jako dři'v
Не буду прежним.
Všechny tyhlety lidi
Все эти люди
Se teď chovaj
Сейчас ведут себя
Jako by znali
Так, как будто знают меня,
Jako by kurva znali yeah
Как будто, бл*дь, знают меня, yeah.
Tolik nekonečnejch lži
Так много бесконечной лжи,
Který říkala mi do očí
Которую ты мне говорила в глаза.
myslel že je to real
Я думал, что это реально,
myslel že to vím
Я думал, что знаю,
Že jsem pro vším
Что значу для тебя всё.
Přitom jsem se topil víc a víc
А сам всё больше и больше тонул
V těch nekonečnejch lžích yeah
В этой бесконечной лжи, yeah.
Ve dvou stáhnem spolu víno jako nic
Мы вдвоём прикончим вино, как будто ничего не было.
Po zdech jsou tvoje slova
После смерти твои слова
A cítím se zas sick
И я снова чувствую себя больным.
to nejde takhle dál
Так больше не может продолжаться,
Musíme odejít pryč
Мы должны уйти отсюда.
Teď nám bude jenom líp
Теперь нам будет только лучше,
Teď nám bude jenom líp yeah
Теперь нам будет только лучше, yeah.
Měl jsem dost těch lží
Я устал от твоей лжи,
Ktery' ři'kala mi do oči'
Которую ты мне говорила в глаза.
Myslel jsem že už nikdy
Я думал, что уже никогда
Nebudu jako dři'v
Не буду прежним.
Všechny tyhlety lidi
Все эти люди
Se teď chovaj
Сейчас ведут себя
Jako by znali
Так, как будто знают меня,
Jako by kurva znali yeah
Как будто, бл*дь, знают меня, yeah.
U sebe v batohu mám plno pills
У меня в рюкзаке полно таблеток,
Všechno to sním
Я съем их все,
A všechno je to pryč
И всё это исчезнет.
nejsme spolu team
Мы больше не команда,
nejsme spolu nic
Мы больше ничто.
Tak nechte být
Так оставьте меня в покое,
Tak nechte být yeah
Просто оставьте меня в покое, yeah.





Writer(s): Libor Jirásek


Attention! Feel free to leave feedback.