hxrx leo - Slunce v krvi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation hxrx leo - Slunce v krvi




Slunce v krvi
Солнце в крови
Jsem scared
Мне страшно,
A fucked up
я облажался.
Jsem scared
Мне страшно,
A fucked up
я облажался.
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a zpívat
буду стоять и петь
A na tebe se dívat
и смотреть на тебя.
Proto to slunce v mojí krvi
Потому что это солнце в моей крови
Nedokáže utýct
не может сбежать.
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a zpívat
буду стоять и петь
A na tebe se dívat
и смотреть на тебя.
Proto to slunce v mojí krvi
Потому что это солнце в моей крови
Nedokáže utýct
не может сбежать.
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a zpívat
буду стоять и петь
A na tebe se dívat
и смотреть на тебя.
Proto to slunce v mojí krvi
Потому что это солнце в моей крови
Nedokáže utýct
не может сбежать.
Vyčítám si to do teď
Я виню себя до сих пор
Co jsem ti udělal
за то, что сделал с тобой.
Hledal jsem jen štěstí a lásku
Я искал только счастья и любви.
Nevím co dělám
Не знаю, что делаю.
Celou tu dobu jsem si myslel že
Все это время я думал, что
Že tohle vše nedám
не смогу всего этого вынести,
Že tohle vše nedám
не смогу всего этого вынести.
Tyhle myšlenky jsou sad
Эти мысли такие грустные,
Jako tenhle fucked up svět
как этот грёбаный мир.
Nebojím se ničeho
Я ничего не боюсь,
I když smrt je furt blíž
хотя смерть все ближе.
nechci zemřít
Я не хочу умирать,
Chci ti jen dát svou love
я просто хочу подарить тебе свою любовь.
nechci zemřít
Я не хочу умирать,
Chci ti jen dát svou love
я просто хочу подарить тебе свою любовь.
Jsi pro vším
Ты для меня всё,
Tak proč mi to nevěříš
так почему ты мне не веришь?
Doufám, že jednou to konečně pochopíš že
Надеюсь, ты когда-нибудь поймешь, что
Že to slunce v mojí krvi
это солнце в моей крови
Je tu jen díky tobě
существует только благодаря тебе,
Je tu jen díky tobě
существует только благодаря тебе.
Jenom díky tobě
Только благодаря тебе
Se cítím zase dobře
я снова чувствую себя хорошо.
vidím naší lásku
Я вижу нашу любовь
Jako odraz v tvejch očích
как отражение в твоих глазах.
Všechno je v pohodě
Всё хорошо,
Dokud cítíš svoje srdce
пока ты чувствуешь свое сердце,
Dokud cítíš tyhle věty
пока ты чувствуешь эти строки,
Dokud cítíš svoje srdce
пока ты чувствуешь свое сердце.
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a zpívat
буду стоять и петь
A na tebe se dívat
и смотреть на тебя.
Proto to slunce v mojí krvi
Потому что это солнце в моей крови
Nedokáže utýct
не может сбежать.
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a zpívat
буду стоять и петь
A na tebe se dívat
и смотреть на тебя.
Proto to slunce v mojí krvi
Потому что это солнце в моей крови
Nedokáže utýct
не может сбежать.
Chci naběhnout na stage
Я хочу выбежать на сцену
A rozdat se pro všechny
и отдать себя всем,
A křičet tyhle texty
и кричать эти строки.
Chci dělat tuhle sad music
Я хочу делать эту грустную музыку.
Yeah
Да,
Chci naběhnout na stage
я хочу выбежать на сцену
A rozdat se pro všechny
и отдать себя всем,
A křičet tyhle texty
и кричать эти строки.
Moje srdce roztéká jako ice
Моё сердце тает, как лёд,
Z výšky je to o něco víc nice
с этой высоты всё как-то приятнее,
Je to o něco víc nice
всё как-то приятнее.
Nechci ti ublížit znovu
Я не хочу снова причинять тебе боль,
Radši ublížím sobě
лучше причиню боль себе.
Nechci nikomu dát nic
Я не хочу никому ничего давать,
Všechno chci dát jen tobě
я хочу отдать всё только тебе.
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a stát
буду стоять и стоять
A na tebe se na tebe se
и смотреть на тебя, на тебя.
Proto to slunce to slunce
Потому что это солнце, это солнце
Nedokáže nedokáže
не может, не может...
Jsem scared a fucked up
Мне страшно, я облажался,
Ani hodně prášků pop pop
и даже много таблеток, поп-поп,
nedokáže sundat
не могут меня свалить.
Proto budu stát a zpívat
Поэтому я буду стоять и петь,
Budu stát a stát
буду стоять и стоять
A na tebe se na tebe se
и смотреть на тебя, на тебя.
Proto to slunce to slunce
Потому что это солнце, это солнце
Nedokáže utýct yeah
не может сбежать, да.





Writer(s): Libor Jirásek


Attention! Feel free to leave feedback.