No Way Out - (həd) p.e. translation in German

No Way Out

No way, no way out
No way, no way out
No way, no way out
No way, there's no way out
We all built to last
Ready for whatever
In the land of the lost
Cash, ass or grass
You can't outrun
The long hand of the law
We all back in black
We comin outta hiding
We back on track
We won't die
My people multiply
We change form
Adapt, metamorphosize big words
Get em, got em... was up? fuck what you heard
This a unified front
Full of misfits and mutts
Whiskey and blunts
We stand with the righteous but who'll stand with us?
When the shit go down its family first
Go to war
Go to sleep
Go to work
Hold up
No retreat
Go berserk
Hold up
I eat em up
Like i'm all grown up
I get goin
On my time
I move forward
I'm all in
Lets go
No way out but thru
No way out we know
No way, no way out
No way, no way out
No way, no way out
No way, there's no way out

Boy watch yourself
Anything goes
In the land of the lost
Boy this life is savage
You cannot outrun
The long hand of the law
I got the world in my hand
Dont make me leave here without fuckin you
Be cool
Ya know we been thru too much burn shit up
Ghetto blast
Turn shit up
Fuck it, fuck em
Do it, was up?
Fuck what you heard
This a unified front
Full of Baldies and mutts
Antifascia
We stand with the weak
But who stand with us?
When the shit go down
Its family first
If you're scared
Say a prayer
Go to church
Hold up
No retreat
Go berserk
Hold up
I eat em up
Like i'm all grown up
I get goin
On my time
I move forward
I'm all in
Lets go
No way out but thru
No way out we know
No way, no way out
No way, no way out
No way, no way out
No way, there's no way out
We dont need no invitation
This is not that kinda party
I dont talk to strangers
Back up, dont talk to me
We are the uninvited
Posted up
Part of the scenery
Dont make a scene
It dont mean that much to me
This dream got the best of me
There's just a little bit left for me
Always left for me
Not enough for me
Its never enough to see
We all make a scene
Then fade into the scenery

With these four walls
The only way out is up
Now who's with me?

No way, no way out
No way, no way out
No way, no way out
No way, there's no way out

No way, no way out
No way, no way out
No way, no way out
No way, there's no way out
There's no way out
There's no way out
There's no way out
There's no way out
There's no way out
There's no way out
There's no way out
There's no way out

Kein Ausweg

Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, es gibt keinen Ausweg
Wir alle sind für die Ewigkeit gebaut
Bereit für alles
Im Land der Verlorenen
Kohle, Arsch oder Gras
Du kannst dem langen Arm
Des Gesetzes nicht entkommen
Wir alle sind zurück in Schwarz
Wir kommen aus dem Versteck
Wir sind zurück auf Kurs
Wir werden nicht sterben
Meine Leute vermehren sich
Wir verändern die Form
Passen uns an, metamorphosieren Große Worte
Krieg sie, hab sie... was geht? Scheiß auf das Gehörte
Das ist eine vereinte Front
Voller Außenseiter und Mischlinge
Whiskey und Blunts
Wir stehen mit den Rechtschaffenen, aber wer steht mit uns?
Wenn die Scheiße abgeht, kommt Familie zuerst
Zum Krieg
Schlafen gehen
Zur Arbeit gehen
Moment mal
Kein Rückzug
Werd verrückt
Moment mal
Ich verschlinge sie
Als wär ich erwachsen
Ich leg los
Zu meiner Zeit
Ich bewege mich vorwärts
Ich bin voll dabei
Auf geht's
Kein Ausweg außer durch
Kein Ausweg, das wissen wir
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, es gibt keinen Ausweg

Junge, pass auf dich auf
Alles ist erlaubt
Im Land der Verlorenen
Junge, dieses Leben ist brutal
Du kannst dem langen Arm
Des Gesetzes nicht entkommen
Ich hab die Welt in meiner Hand
Zwing mich nicht, zu gehen, ohne dich zu ficken
Bleib cool
Weißt du, wir haben zu viel durchgemacht Brenn Scheiß ab
Ghettoblaster
Mach Krach
Scheiß drauf, scheiß auf sie
Mach es, was geht?
Scheiß auf das Gehörte
Das ist eine vereinte Front
Voller Skinheads und Mischlinge
Antifaschisten
Wir stehen mit den Schwachen
Aber wer steht mit uns?
Wenn die Scheiße abgeht
Kommt Familie zuerst
Wenn du Angst hast
Sprich ein Gebet
Geh zur Kirche
Moment mal
Kein Rückzug
Werd verrückt
Moment mal
Ich verschlinge sie
Als wär ich erwachsen
Ich leg los
Zu meiner Zeit
Ich bewege mich vorwärts
Ich bin voll dabei
Auf geht's
Kein Ausweg außer durch
Kein Ausweg, das wissen wir
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, es gibt keinen Ausweg
Wir brauchen keine Einladung
Das ist nicht so eine Party
Ich rede nicht mit Fremden
Geh zurück, red nicht mit mir
Wir sind die Ungebetenen
Positioniert
Teil der Kulisse
Mach keine Szene
Das bedeutet mir nicht so viel
Dieser Traum wurde mir zu viel
Es ist nur noch ein bisschen für mich übrig
Immer übrig für mich
Nicht genug für mich
Es ist nie genug, wirklich
Wir alle machen eine Szene
Und verblassen in der Kulisse

Mit diesen vier Wänden
Der einzige Ausweg ist nach oben
Wer ist jetzt bei mir?

Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, es gibt keinen Ausweg

Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, kein Ausweg
Kein Weg, es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg
Es gibt keinen Ausweg