(hed) p.e. - Too Late - translation of the lyrics into Russian

Too Late - (həd) p.e.translation in Russian




Too Late
Слишком поздно
It's a long way down
Долгий путь вниз
When ya so high
Когда ты так высоко
Never look down
Не смотри вниз
At what you're feeding on
На то, чем питаешься
My pleasure your pain
Моё удовольствие твоя боль
So selfish
Так эгоистично
Narcissist
Нарцисс
Never you mind
Не обращай внимания
What you're bleedin on
На то, чем истекаешь
Suspect in denial
Подозреваешь, но отрицаешь
About the be the one
Скоро станешь тем самым
Hatin yourself
Ненавидишь себя
All alone
В одиночестве
In oblivion
В забвении
Aint nobody buying what you feenin on hopeless, machiavellian
Никто не верит в то, что ты жаждешь, безнадёжно, макиавеллично
Deceivin no one but yourself
Обманываешь лишь себя
And no one else
И больше никого
Poker face
Покерфейс
Cryin bout the hand you were dealt
Плачешь о картах, что тебе сдали
Now she headed for the door
Теперь она идёт к двери
All fed up
Всё надоело
Unappreciated
Неоценённость
Most wanted
В розыске
All legged up
На грани
All that i am
Всё, что я есть
Is dead and gone
Мёртво и прошло
I apologize
Прости
I could never be the one
Я никогда не был тем
You need
Кто тебе нужен
It's far too late
Слишком поздно
To count your blessings
Считать благословения
No one you're coming home to
Нет никого, к кому ты вернёшься
Don't try to find the exit
Не ищи выход
It's too late
Слишком поздно
For you to try to thread this needle
Пытаться вдеть эту нитку
You took too much for granted
Ты воспринимал всё как должное
Nobody's waiting for you
Тебя никто не ждёт
Its a ghost town
Это город-призрак
Comin like a bad dream
Приходит как кошмар
Ain't no hope now
Нет больше надежды
I'm a bad seed
Я плохое семя
I'm a bad man
Я плохой человек
I serve at the pleasure of The Queen
Служу по воле Королевы
I'm a dumb mf
Я тупой убл*док
I lost everything
Я потерял всё
That ever meant anything
Что хоть что-то значило
Circlin the drain
Кружусь в сливе
Too far gone
Слишком далеко зашёл
Too late
Слишком поздно
I'm ashamed
Мне стыдно
I fucked up
Я облажался
Some things cant be replaced
Некоторые вещи не вернуть
In my mind's eye
В моём сознании
I can still see her face
Всё ещё вижу её лицо
I'm a bad guy
Я плохой парень
I'm in a bad place
Я в плохом месте
What a fool
Какой дурак
What a shame
Какой позор
What a waste
Какая потеря
See a man cry
Видишь, как мужчина плачет
Life'll never be the same
Жизнь уже не будет прежней
I'm a fuck up
Я неудачник
I'm a loser
Я лузер
I'm a lame
Я никчёмный
I cant look back if i do i'ma die
Не могу оглянуться, иначе умру
I can't take it back
Не могу забрать назад
If i could i would try
Если бы мог, попробовал бы
Can't unring a bell
Не отзвонишь колокол
By my own hand
Своей же рукой
Turned heaven into hell
Превратил рай в ад
All that i am
Всё, что я есть
Is dead and gone
Мёртво и прошло
I apologize
Прости
I could never be the one
Я никогда не был тем
You need
Кто тебе нужен
It's far too late
Слишком поздно
To count your blessings
Считать благословения
No one you're coming home to
Нет никого, к кому ты вернёшься
Don't try to find the exit
Не ищи выход
It's too late
Слишком поздно
For you to try to thread this needle
Пытаться вдеть эту нитку
You took too much for granted
Ты воспринимал всё как должное
Nobody's waiting for you
Тебя никто не ждёт
I can't take it
Не выдерживаю
I'm not okay
Я не в порядке
FML
Бл*дь, ненавижу жизнь
Take it all away
Забери всё
Don't leave me
Не оставляй меня
I won't be okay
Мне будет плохо
I need you
Ты мне нужна
You're everything
Ты всё
I can't take it
Не выдерживаю
I'm not okay
Я не в порядке
FML
Бл*дь, ненавижу жизнь
Take it all away
Забери всё
Don't leave me
Не оставляй меня
I won't be okay
Мне будет плохо
I need you
Ты мне нужна
You're everything
Ты всё
It's a long way down
Долгий путь вниз
When ya so high
Когда ты так высоко
Never look down
Не смотри вниз
When ya so high
Когда ты так высоко
I can still hear the sound
Всё ещё слышу звук
Of her heartbeat
Её сердца
The taste of her mouth like candy
Вкус её рта, как конфета
My heart beatin outta my chest
Моё сердце вырывается из груди
No rest for the wicked
Нет покоя грешникам
If you listen close
Если прислушаешься
You can hear my heartbreak
Услышишь, как разбивается моё сердце
Can you hear it?
Ты слышишь?
Wish i could put the broken pieces back together but it's too late
Хотел бы собрать осколки, но слишком поздно
All that i am
Всё, что я есть
Is dead and gone
Мёртво и прошло
I apologize
Прости
I could never be the one
Я никогда не был тем
You need
Кто тебе нужен
It's far too late
Слишком поздно
To count your blessings
Считать благословения
No one you're coming home to
Нет никого, к кому ты вернёшься
Don't try to find the exit
Не ищи выход
It's too late
Слишком поздно
For you to try to thread this needle
Пытаться вдеть эту нитку
You took too much for granted
Ты воспринимал всё как должное
Nobody's waiting for you
Тебя никто не ждёт





Writer(s): Remy Dovianus, Jerrad Shain


Attention! Feel free to leave feedback.