i! - Past Remains - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation i! - Past Remains




Past Remains
Le passé perdure
You're on your own
Tu es seul
On your way - not far away
Sur ton chemin - pas si loin
No stop today - save it again
Pas d'arrêt aujourd'hui - garde-le encore
Cast away
Jette-le
Past remains
Le passé perdure
Cast away
Jette-le
When the ceiling bends to touch the ground
Quand le plafond se plie pour toucher le sol
When seeing that you can touch a sound
Quand tu vois que tu peux toucher un son
In a sense - a merge inward
En un sens - une fusion vers l'intérieur
Inner sense - emerging world
Sens intérieur - monde émergent
Giving up not taking down
Abandonner, ne pas abattre
Outside in it turns around
L'extérieur vers l'intérieur, cela tourne
In the deep end - up it rides
Dans le grand bain - ça monte
In the descend - down and rise
Dans la descente - en bas et en haut
Never moving - still collide
Ne jamais bouger - toujours entrer en collision
All as one and side by side
Tous comme un et côte à côte
In the deep end - up it rides
Dans le grand bain - ça monte
In the descend - down and rise
Dans la descente - en bas et en haut
Never moving - still collide
Ne jamais bouger - toujours entrer en collision
All as one and side by side
Tous comme un et côte à côte
Outside in
De l'extérieur vers l'intérieur
Turns around
Cela tourne
Down and rise
En bas et en haut
Up it rides
Ça monte





Writer(s): Rod Brakes


Attention! Feel free to leave feedback.