I.M - Bust it - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I.M - Bust it




Bust it
Je la démonte
Bust it down for my life like it's last time
Je la démonte pour ma vie comme si c'était la dernière fois
Keep it up 'til my blood is on the ground
Je continue jusqu'à ce que mon sang coule sur le sol
Bust it down 'cause I want this sound out loud
Je la démonte parce que je veux que ce son résonne fort
Give me all your doubts, I can make them face down
Donne-moi tous tes doutes, je peux les faire disparaître
Bust it down for my life like it's last time
Je la démonte pour ma vie comme si c'était la dernière fois
Keep it up 'til my blood is on the ground
Je continue jusqu'à ce que mon sang coule sur le sol
Bust it down 'cause I want this sound out loud
Je la démonte parce que je veux que ce son résonne fort
Give me all your doubts, I can make them face down
Donne-moi tous tes doutes, je peux les faire disparaître
Cannot stop when I'm around bouncin' with this
Je ne peux pas m'arrêter quand je suis là, à rebondir avec ça
Imitating what I.M like, can't be like me
Tu imites I.M, mais tu ne peux pas être comme moi
Fuck that I ain't follow money, make them chase me
Merde, je ne cours pas après l'argent, je le fais me courir après
You can't never stop my 911 Porsche
Tu ne pourras jamais arrêter ma Porsche 911
I ain't afraid to face it, let me eat
Je n'ai pas peur d'y faire face, laisse-moi savourer
No celebration, gimme that, I'm greedy
Pas de célébration, donne-moi ça, je suis gourmand
Don't wanna hesitate, my time is money
Je ne veux pas hésiter, mon temps c'est de l'argent
Working on weekend, you can't get my attention
Je travaille le week-end, tu ne peux pas avoir mon attention
Bust it down for my life like it's last time
Je la démonte pour ma vie comme si c'était la dernière fois
Keep it up 'til my blood is on the ground
Je continue jusqu'à ce que mon sang coule sur le sol
Bust it down 'cause I want this sound out loud
Je la démonte parce que je veux que ce son résonne fort
Give me all your doubts, I can make them face down
Donne-moi tous tes doutes, je peux les faire disparaître
Bust it down for my life like it's last time
Je la démonte pour ma vie comme si c'était la dernière fois
Keep it up 'til my blood is on the ground
Je continue jusqu'à ce que mon sang coule sur le sol
Bust it down 'cause I want this sound out loud
Je la démonte parce que je veux que ce son résonne fort
Give me all your doubts, I can make them face down
Donne-moi tous tes doutes, je peux les faire disparaître
Who you? Know me? But you're making rumors again
Qui es-tu ? Tu me connais ? Mais tu lances encore des rumeurs
You can't even talk out when ya face me, now ya praisin'
Tu ne peux même pas parler quand tu es face à moi, maintenant tu me glorifies
I'ma keep it straight, ain't no back, check my widget
Je vais rester franc, pas de retour en arrière, regarde mon widget
Ain't no time to hate, why you mad? I feel so blessed
Pas le temps de haïr, pourquoi es-tu en colère ? Je me sens tellement béni
I'll be bussing with ma brothers, do I have to know you?
Je vais faire la fête avec mes frères, dois-je te connaître ?
VVs is nothing to me, that can't make me glow-ow
Les diamants ne sont rien pour moi, ça ne me fait pas briller
Think you gotta know yourself before ya chirpin'
Tu devrais te connaître toi-même avant de jacasser
I gotta go for work, my babies waitin'
Je dois aller travailler, mes bébés m'attendent
Bust down, my life is so blessed, don't need a ice, ayy
Je la démonte, ma vie est bénie, je n'ai pas besoin de glace
You're still buying that ain't you, raising my price, ayy
Tu continues à acheter ça, n'est-ce pas ? Tu fais monter les prix
How can I close my eyes? Don't wanna waste this
Comment puis-je fermer les yeux ? Je ne veux pas gâcher ça
You know life is just once I'ma keep bust down
Tu sais que la vie n'est qu'une fois, je vais continuer à la démonter
Bust it down for my life like it's last time
Je la démonte pour ma vie comme si c'était la dernière fois
Keep it up 'til my blood is on the ground
Je continue jusqu'à ce que mon sang coule sur le sol
Bust it down 'cause I want this sound out loud
Je la démonte parce que je veux que ce son résonne fort
Give me all your doubts, I can make them face down
Donne-moi tous tes doutes, je peux les faire disparaître
Bust it down for my life like it's last time
Je la démonte pour ma vie comme si c'était la dernière fois
Keep it up 'til my blood is on the ground
Je continue jusqu'à ce que mon sang coule sur le sol
Bust it down 'cause I want this sound out loud
Je la démonte parce que je veux que ce son résonne fort
Give me all your doubts, I can make them face down
Donne-moi tous tes doutes, je peux les faire disparaître





Writer(s): The Need, . I.m, Long Drive1, Long Drive2


Attention! Feel free to leave feedback.