I.M - LURE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I.M - LURE




LURE
ПРИМАНКА
Give me all your time 'cause I can't hide
Отдай мне всё своё время, ведь я не могу больше скрывать
Keep it on the low (mmm-hmm)
Давай оставим это между нами (ммм-хмм)
Keep it on the low, yeah
Давай оставим это между нами, детка
Sip me like a wine, I'll treat you right (treat you right)
Выпей меня, как вино, я буду обращаться с тобой правильно (обращаться с тобой правильно)
Pour it more till we slip the floor
Подливай ещё, пока мы не свалимся на пол
참아 봐도, 지금의 감정 can't let go (can't let go)
Пытаюсь сдержаться, но эти чувства сейчас can't let go (can't let go)
너도 알잖아 우리의 tempo
Ты же знаешь наше tempo
Think I'm so addicted to your scent but your attitude is so wicked
Думаешь, я подсел на твой аромат, но твоё поведение такое порочное
No need to lie, now feel me like you're blind
Не нужно лгать, просто почувствуй меня, как будто ты слепа
But I can't take it off, yeah (can't take it off, yeah)
Но я не могу остановиться, детка (не могу остановиться, детка)
But I can't take it off, yeah (can't let go)
Но я не могу остановиться, детка (не могу отпустить)
Tell me, babe, is it a crime?
Скажи мне, детка, это преступление?
One bite, I can't satisfy
Один глоток, и я уже не могу насытиться
Keep it on the low
Давай оставим это между нами
But I want them to know for sure
Но я хочу, чтобы все точно знали
Give me all your time 'cause I can't hide
Отдай мне всё своё время, ведь я не могу больше скрывать
Keep it on the low (mmm-hmm)
Давай оставим это между нами (ммм-хмм)
Keep it on the low, yeah
Давай оставим это между нами, детка
Sip me like a wine, I'll treat you right (treat you right)
Выпей меня, как вино, я буду обращаться с тобой правильно (обращаться с тобой правильно)
Pour it more till we slip the floor
Подливай ещё, пока мы не свалимся на пол
어제 했던 말들은 모두
Всё, что мы говорили вчера
기억하지만 maybe you forgot
Я помню, но, может быть, ты забыла
I'll make you remember everything 'bout tonight
Я заставлю тебя вспомнить всё, что было этой ночью
Deep breath, all messed
Глубокий вдох, всё смешалось
Now I can read your sign
Теперь я вижу твои знаки
Uh, 어서 말해봐 내게 원하는 뭔지 없다면, teach it
Эй, скажи мне, чего ты хочешь, а если не хочешь ничего я научу
올라간 너의 체온 I feel it
Твоё тело пылает, I feel it
I'll keep it a secret
Я сохраню это в тайне
I'ma keep you lifted
Я не дам тебе упасть
오묘해진 우리의 눈빛
Наши взгляды стали такими томными
말을 하지 않아도 굳이 (oh-oh)
Не нужно слов, всё и так ясно (ох-ох)
No need to lie
Не нужно лгать
Now feel me like you're blind
Просто почувствуй меня, как будто ты слепа
But I can't take it off, yeah (can't take it off, yeah)
Но я не могу остановиться, детка (не могу остановиться, детка)
But I can't take it off, yeah (can't take it off)
Но я не могу остановиться, детка (не могу остановиться)
Tell me, babe, is it a crime?
Скажи мне, детка, это преступление?
One bite, I can't satisfy
Один глоток, и я уже не могу насытиться
Keep it on the low
Давай оставим это между нами
But I want 'em to know for sure
Но я хочу, чтобы все точно знали
Give me all your time 'cause I can't hide
Отдай мне всё своё время, ведь я не могу больше скрывать
Keep it on the low (mmm-hmm)
Давай оставим это между нами (ммм-хмм)
Keep it on the low, yeah
Давай оставим это между нами, детка
Sip me like a wine, I'll treat you right (treat you right)
Выпей меня, как вино, я буду обращаться с тобой правильно (обращаться с тобой правильно)
Pour it more 'til we slip the floor
Подливай ещё, пока мы не свалимся на пол
Want them to know for sure
Хочу, чтобы все точно знали
Can't keep it on the low
Не могу больше держать это в секрете
Baby, can you love me out loud?
Детка, можешь любить меня открыто?





Writer(s): Chang Kyun Im, Wooki


Attention! Feel free to leave feedback.