Lyrics and translation iCarly Cast - Sam's Second Toe - Cast Dialog
Freddie-
hey,
would
you
put
your
socks
back
on!
Freddie-
hey,
tu
pourrais
remettre
tes
chaussettes
!
Sam-
no!
Sam-
non !
Carly-
woah,
look.
your
second
toes
longer
than
your
big
toe.
Carly-
waouh,
regarde.
ton
deuxième
orteil
est
plus
long
que
ton
gros
orteil.
Sam
- i
know,
it's
a
sign
of
intelligence.
Sam
- je
sais,
c'est
un
signe
d'intelligence.
Freddie-
yes,
that
must
explain
why
you
had
to
repeat
third
grade.
(sam
picks
up
fork
and
starts
tackling
freddie.)
Freddie-
oui,
ça
doit
expliquer
pourquoi
tu
as
dû
redoubler
la
troisième
année.
(sam
prend
une
fourchette
et
commence
à
s'attaquer
à
freddie.)
Freddie-
no,
no
agggg
sam
get
off
of
me!!!
Freddie-
non,
non
agggg
sam
descends
de
moi !!!
Carly-
sam
put
the
fork
down!
Carly-
sam
lâche
la
fourchette !
Sam-ok!
Sam-ok !
Carly-
(whispers)
go
to
icarly.com.
do
it...
Carly-
(chuchote)
allez
sur
icarly.com.
fais-le...
Rate the translation
1
We Hated Your Girlfriend - Cast Dialog
2 About You Now
3 The Countdown - Cast Dialog
4 You Can't Do That! - Cast Dialog
5 Freckles - Edit
6 I Like That Girl
7 Locked In The Closet - Cast Dialog
8 Beautiful Girls - Nickelodeon Mix
9 Stay My Baby
10 About Me? - Cast Dialog
11 World's Fattest Priest (Cast Dialog)
12 Suckish Improv Game - Cast Dialog
13 Headphones Are Huge - Cast Dialog
14 Ten Things Boys Like - Cast Dialog
15 Gas Station Snacks - Cast Dialog
16 Blueberry Belly Button - Cast Dialog
17 Sam's Second Toe - Cast Dialog
18 Build-A-Bra - Cast Dialog
19 What's Next Baby? - Cast Dialog
20 Back To One - Cast Dialog
21 Leave It All to Me (Theme from ICarly)
22 Girlfriend - Nickelodeon Mix
23 Headphones On
24 I'm Grown - Radio Edit
25 Move (Nickelodeon's Dance on Sunset Theme)
26 Thunder - Radio Mix
27 Let's Hear It For The Boy
28 Face In the Hall
29 I Don't Wanna Be In Love (Dance Floor Anthem)
2 About You Now
3 The Countdown - Cast Dialog
4 You Can't Do That! - Cast Dialog
5 Freckles - Edit
6 I Like That Girl
7 Locked In The Closet - Cast Dialog
8 Beautiful Girls - Nickelodeon Mix
9 Stay My Baby
10 About Me? - Cast Dialog
11 World's Fattest Priest (Cast Dialog)
12 Suckish Improv Game - Cast Dialog
13 Headphones Are Huge - Cast Dialog
14 Ten Things Boys Like - Cast Dialog
15 Gas Station Snacks - Cast Dialog
16 Blueberry Belly Button - Cast Dialog
17 Sam's Second Toe - Cast Dialog
18 Build-A-Bra - Cast Dialog
19 What's Next Baby? - Cast Dialog
20 Back To One - Cast Dialog
21 Leave It All to Me (Theme from ICarly)
22 Girlfriend - Nickelodeon Mix
23 Headphones On
24 I'm Grown - Radio Edit
25 Move (Nickelodeon's Dance on Sunset Theme)
26 Thunder - Radio Mix
27 Let's Hear It For The Boy
28 Face In the Hall
29 I Don't Wanna Be In Love (Dance Floor Anthem)
Attention! Feel free to leave feedback.