Lyrics and translation iCarly Cast - You Can't Do That! - Cast Dialog
Carly:
hey,
sorry,
we're
outta
root
beer.
Carly
: hé,
désolée,
on
n'a
plus
de
bière
de
racine.
Sam:
are
you
sure
there
wasn't
just
one-
Sam
: Tu
es
sûre
qu'il
n'y
en
avait
pas
juste
une-
Carly:
woah!
what
are
you
doing??!!!
Carly
: Whoa
! Qu'est-ce
que
tu
fais
?!!!
Sam:
what's
the
big
deal?
Sam
: C'est
quoi
le
problème
?
Carly:
Sam
are
you
insane?
Carly
: Sam,
tu
es
folle
?
Sam:
will
you
relax?
Sam
: Détente.
Carly:
no!
you
can't
do
that!
Carly
: Non
! Tu
ne
peux
pas
faire
ça
!
Freddie:
hey
th-
woah!
what
is
she
doing?!
Freddie
: Hé,
euh…
whoa
! Qu'est-ce
qu'elle
fait
?
Carly:
i
told
her
to
stop!
Carly
: Je
lui
ai
dit
d'arrêter
!
Sam:
OK!
what
is
i
just
do...
this?
Sam
: OK
! Qu'est-ce
que
je
fais…
ça
?
Carly/freddie:
no!/woah!!
Are
you
crazy?
Carly/Freddie
: Non
!/Whoa
!!
Tu
es
folle
?
Sam:
ah,
you
babies,
just
play
the
next
song!
Sam
: Ah,
vous
les
bébés,
jouez
juste
la
chanson
suivante
!
Rate the translation
1
We Hated Your Girlfriend - Cast Dialog
2 About You Now
3 The Countdown - Cast Dialog
4 You Can't Do That! - Cast Dialog
5 Freckles - Edit
6 I Like That Girl
7 Locked In The Closet - Cast Dialog
8 Beautiful Girls - Nickelodeon Mix
9 Stay My Baby
10 About Me? - Cast Dialog
11 World's Fattest Priest (Cast Dialog)
12 Suckish Improv Game - Cast Dialog
13 Headphones Are Huge - Cast Dialog
14 Ten Things Boys Like - Cast Dialog
15 Gas Station Snacks - Cast Dialog
16 Blueberry Belly Button - Cast Dialog
17 Sam's Second Toe - Cast Dialog
18 Build-A-Bra - Cast Dialog
19 What's Next Baby? - Cast Dialog
20 Back To One - Cast Dialog
21 Leave It All to Me (Theme from ICarly)
22 Girlfriend - Nickelodeon Mix
23 Headphones On
24 I'm Grown - Radio Edit
25 Move (Nickelodeon's Dance on Sunset Theme)
26 Thunder - Radio Mix
27 Let's Hear It For The Boy
28 Face In the Hall
29 I Don't Wanna Be In Love (Dance Floor Anthem)
2 About You Now
3 The Countdown - Cast Dialog
4 You Can't Do That! - Cast Dialog
5 Freckles - Edit
6 I Like That Girl
7 Locked In The Closet - Cast Dialog
8 Beautiful Girls - Nickelodeon Mix
9 Stay My Baby
10 About Me? - Cast Dialog
11 World's Fattest Priest (Cast Dialog)
12 Suckish Improv Game - Cast Dialog
13 Headphones Are Huge - Cast Dialog
14 Ten Things Boys Like - Cast Dialog
15 Gas Station Snacks - Cast Dialog
16 Blueberry Belly Button - Cast Dialog
17 Sam's Second Toe - Cast Dialog
18 Build-A-Bra - Cast Dialog
19 What's Next Baby? - Cast Dialog
20 Back To One - Cast Dialog
21 Leave It All to Me (Theme from ICarly)
22 Girlfriend - Nickelodeon Mix
23 Headphones On
24 I'm Grown - Radio Edit
25 Move (Nickelodeon's Dance on Sunset Theme)
26 Thunder - Radio Mix
27 Let's Hear It For The Boy
28 Face In the Hall
29 I Don't Wanna Be In Love (Dance Floor Anthem)
Attention! Feel free to leave feedback.