Lyrics and translation iKON - All the World

All the World

온 세상이 다 너로 물들어 있고
365일 내내 사계절이 봄
온 세상이 다 동화처럼 변했고
종신 계약 너한테만 소속돼 있어
온 세상이 다
너 때문에 난 붕 떠 온 세상이 한눈에 다 보여
네가 지나가면 baby 남녀노소 시선을 다 돌려
꿈속의 연인 보다 로맨틱 한 몽롱함
널 만나기 전 I was color blind 무지개를 가져와
숨통 숨통 숨통 숨통 트여
중독 중독 중독 중독 위험
할지도 모르지만 바다가 검은색이라면 난 따를 거야
평범한 세상의 정적을 깨는 기분 좋은 소란
온 세상이 다 너로 물들어 있고
365일 내내 사계절이 봄
온 세상이 다 동화처럼 변했고
종신 계약 너한테만 소속돼 있어
온 세상이 다 다 다
온통 너로 가 가 가득해
온 세상이 다 다 다
온통 너로 가 가 가득해
온 세상이 다
태양처럼 너는 밝고 아리따워 온 세상이 너 때문에 아름다워
지독한 삶 속에 넌 창문 환풍기 너 풍기는 향기에 눈 감아
천국에서 온 비자 값비싼 미소는 딱 내 type
가만히 있어도 홀려 날 세상 다 가져다주고파
숨통 숨통 숨통 숨통 트여
중독 중독 중독 중독 위험
할지도 모르지만 하늘이 보라색이라면 난 따를 거야
정서 불안한 날 경건하게 만들어 like yoga
온 세상이 다 너로 물들어 있고
365일 내내 사계절이 봄
온 세상이 다 동화처럼 변했고
종신 계약 너한테만 소속돼 있어
온 세상이 다 다 다
온통 너로 가 가 가득해
온 세상이 다 다 다
온통 너로 가 가 가득해
온 세상이 다
덩어리 덩어리 이런 매력덩어리
어머니 어머니 데려갈게 며느리
덩어리 덩어리 이런 매력 덩어리
어머니 어머니 데려갈게
온 세상이 다 너로 물들어 있고
365일 내내 사계절이 봄
온 세상이 다 동화처럼 변했고
종신 계약 너한테만 소속돼 있어
온 세상이 다 다 다
온통 너로 가 가 가득해
온 세상이 다 다 다
온통 너로 가 가 가득해
온 세상이 다

Весь мир

Весь мир окрашен тобой
365 дней в году, все времена года – весна
Весь мир превратился в сказку
Пожизненный контракт заключен только с тобой
Весь мир
Из-за тебя я парю, весь мир как на ладони
Когда ты проходишь мимо, малышка, все, от мала до велика, оборачиваются
Более романтичное, чем возлюбленная из сна, головокружение
До встречи с тобой я был дальтоником, ты принесла с собой радугу
Дышу, дышу, дышу, дышу свободно
Опасная, опасная, опасная, опасная зависимость
Возможно, но если море будет черным, я последую за тобой
Приятный шум, нарушающий тишину обыденного мира
Весь мир окрашен тобой
365 дней в году, все времена года – весна
Весь мир превратился в сказку
Пожизненный контракт заключен только с тобой
Весь мир, весь, весь
Полностью, полностью, полностью наполнен тобой
Весь мир, весь, весь
Полностью, полностью, полностью наполнен тобой
Весь мир
Ты яркая и прекрасная, как солнце, весь мир прекрасен благодаря тебе
В моей тяжелой жизни ты как окно, как вентилятор, я закрываю глаза, вдыхая твой аромат
Твоя бесценная улыбка, словно виза из рая, – точно мой тип
Ты очаровываешь меня, даже не двигаясь, я хочу отдать тебе весь мир
Дышу, дышу, дышу, дышу свободно
Опасная, опасная, опасная, опасная зависимость
Возможно, но если небо будет фиолетовым, я последую за тобой
Ты успокаиваешь меня в дни тревоги, словно йога
Весь мир окрашен тобой
365 дней в году, все времена года – весна
Весь мир превратился в сказку
Пожизненный контракт заключен только с тобой
Весь мир, весь, весь
Полностью, полностью, полностью наполнен тобой
Весь мир, весь, весь
Полностью, полностью, полностью наполнен тобой
Весь мир
Кусочек, кусочек, такой очаровательный кусочек
Мама, мама, я возьму ее в жены
Кусочек, кусочек, такой очаровательный кусочек
Мама, мама, я возьму ее
Весь мир окрашен тобой
365 дней в году, все времена года – весна
Весь мир превратился в сказку
Пожизненный контракт заключен только с тобой
Весь мир, весь, весь
Полностью, полностью, полностью наполнен тобой
Весь мир, весь, весь
Полностью, полностью, полностью наполнен тобой
Весь мир