Lyrics and translation iKON - Sinosijak (Remix) [iKON Japan Tour 2019 at Makuhari Messe 2019.9.8]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sinosijak (Remix) [iKON Japan Tour 2019 at Makuhari Messe 2019.9.8]
Синосиджак (Ремикс) [iKON Japan Tour 2019 в Makuhari Messe 2019.9.8]
Everyday
若さを讃え
Каждый
день,
восхваляя
молодость,
決意を刻め
Укрепляю
решимость.
今
幕開け
Сейчас,
занавес
поднимается!
Come
on
let's
do
it
again
Давай,
дорогая,
сделаем
это
снова!
叫べ
far
away
Крикни
вдаль,
自由を感じて
Почувствуй
свободу,
And
it's
a
new
day
И
это
новый
день.
(Wah)
ちょっと一服しよう
(Вау)
Давай,
милая,
сделаем
небольшой
перерыв.
(Wah)
もう一服いこう
(Вау)
Давай
сделаем
еще
один
перерыв.
シノシジャク
showtime
Синосиджак,
время
шоу!
シノシジャク
Showtime
Синосиджак,
время
шоу!
This
yo',
that
yo'
踊れ
Like
this
y'all
Вот
так,
вот
эдак,
танцуй,
как
я,
детка!
This
yo',
that
yo'(シノシジャク)
Вот
так,
вот
эдак
(Синосиджак)
踊れ
Like
this
y'all
Танцуй,
как
я,
детка!
Uh
開戦のファンファーレ
Эй,
фанфары
начала
битвы!
超熱気立つ観衆の前に立って
Стою
перед
сверх
возбужденной
публикой.
余裕?
当たり前
したいようにだけ
Уверенность?
Само
собой,
делаю
только
то,
что
хочу.
ハメはずし
クールに
peace
out
man
Отрываюсь
по
полной,
круто,
мир
вам,
ребят!
希望の炎で
批評家
haters
を
burn
Пламенем
надежды
сжигаю
критиков,
хейтеров.
Started
from
the
bottom
失う物もない
Начал
с
нуля,
терять
нечего.
ハナからだよ
next
level
知ってんだろ?
С
самого
начала,
следующий
уровень,
ты
же
знаешь,
детка?
道なき道切り開き
挑め上の上を
Прокладываю
путь
там,
где
его
нет,
стремлюсь
к
вершине
вершин.
Everyday
若さを讃え
Каждый
день,
восхваляя
молодость,
決意を刻め
Укрепляю
решимость.
今
幕開け
Сейчас
занавес
поднимается!
Come
on
let's
do
it
again
Давай,
милая,
сделаем
это
снова!
叫べ
far
away
Крикни
вдаль,
自由を感じて
Почувствуй
свободу,
And
it's
a
new
day
И
это
новый
день.
Wah,
ちょっと一服しよう
Вау,
давай,
милая,
сделаем
небольшой
перерыв.
Wah,
もう一服いこう
Вау,
давай
сделаем
еще
один
перерыв.
シノシジャク
showtime
Синосиджак,
время
шоу!
Get
ready,
showtime
Приготовься,
время
шоу!
シノシジャク
yeah
Синосиджак,
да!
This
yo',
that
yo'
踊れ
like
this
y'all
Вот
так,
вот
эдак,
танцуй,
как
я,
детка!
This
yo',
that
yo'
(シノシジャク)
Вот
так,
вот
эдак
(Синосиджак)
踊れ
like
this
y'all
Танцуй,
как
я,
детка!
Show
は今
take
off
掴み取る栄光
Шоу
сейчас
взлетает,
хватаю
славу.
つんざく大歓声が
つけるオレに火を
Пронзительные
овации
зажигают
во
мне
огонь.
断然
夜通し
騒げ
この調子
Однозначно,
веселись
всю
ночь
напролет,
в
том
же
духе.
どうこう言う前
身を任せて
Прежде
чем
что-то
говорить,
доверься
мне.
No
アルコール
only
炭酸
juice
Нет
алкоголю,
только
газировка.
Yeah
健全だろ?
今この
Fab
7 がワカす
bounce
and
move
Да,
здорово,
правда?
Сейчас
эта
великолепная
семерка
задает
ритм,
двигайся!
帰れ
イヤならソッコー
Уходи,
если
не
нравится,
быстро!
準備どーよ?一
二
三
四
Готова?
Раз,
два,
три,
четыре.
見てな
I'm
gonna
do
whatever
Смотри,
я
сделаю
все,
что
захочу.
見てな
I'm
gonna
do
whatever
Смотри,
я
сделаю
все,
что
захочу.
見てな
I'm
gonna
do
whatever
Смотри,
я
сделаю
все,
что
захочу.
Do
whatever
Сделаю
все,
что
захочу.
And
it's
a
new
day
И
это
новый
день.
Wah,
また一服しよう
Вау,
давай
снова
сделаем
перерыв.
Wah,
もう一服いこう
Вау,
давай
сделаем
еще
один
перерыв.
シノシジャク
showtime
Синосиджак,
время
шоу!
This
yo',
that
yo',
踊れ
like
this
y'all
Вот
так,
вот
эдак,
танцуй,
как
я,
детка!
This
yo',
that
yo',
(シノシジャク)
Вот
так,
вот
эдак
(Синосиджак)
踊れ
like
this
y'all
Танцуй,
как
я,
детка!
This
yo',
that
yo',
(This
ain't
like
me)
Вот
так,
вот
эдак
(Это
не
похоже
на
меня)
踊れ
like
this
y'all
Танцуй,
как
я,
детка!
This
yo',
that
yo',
(シノシジャク)
Вот
так,
вот
эдак
(Синосиджак)
踊れ
like
this
y'all
Танцуй,
как
я,
детка!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.