Lyrics and translation iKON - AIRPLANE - iKON JAPAN TOUR 2016

もう少しだけ
二度と会えない
このまま そっと 君が発ったら
元気でいてね
私も元気でいるからって言ったら
元気でいれるの 君なら
無理するなよ 涙が浮かんでるぜ
世界を失ったような悲しみ見せて
あと1日だけ 荷物ほどいて
映画見に行こう 俺が泣けるだろう
please
la li la li dada la li da
君を包んだ空が嫌いだ
la li la li dada la li da
君を照らす月を憎んだ
la li la li dada la li da
このままじゃ 心残りだ
これは世界一 寂しいメロディーさ
mr. airplane
もう少しだけ
外は雨 強く吹く風 泣いてる空だって
mr. airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃ俺も乗せて
1日 1時間 1分だけ 一言だけ
mr. airplane
もう少しだけ
軽い微笑み残し
君は ただ笑顔で約束信じるふりしながら
止めるためになんでもすれば良かった
後悔の中で暮らさなくていいのに girl
きっと一生彼女を想って
この胸で眠りについてどうして
残酷にも美しい空見てごらん
これで最後だって言うからまた涙が
please
la li la li dada la li da
君を包んだ空が嫌いだ
la li la li dada la li da
君を照らす月を憎んだ
la li la li dada la li da
このままじゃ 心残りだ
これは世界一 寂しいメロディーさ
mr. airplane
もう少しだけ
外は雨 強く吹く風 泣いてる空だって
mr. airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃ俺も乗せて
1日 1時間 1分だけ 一言だけ
mr. airplane
もう少しだけ
今日じゃなきゃだめ
明日じゃだめ
行かせてくないのにいつ帰る
君と離れてくのが怖いんだって
俺らこのまま自然に別れてしまおうかと
1日 1時 1分だけ
もう少しだけ
外は雨 強く吹く風 泣いてる空だって
mr. airplane
もう少しだけ
時間なんていつだって
彼女を降ろして
じゃなきゃ俺も乗せて
1日 1時間 1分だけ 一言だけ
mr. airplane
もう少しだけ

Просто еще немного.
Я больше никогда тебя не увижу.
Если ты уйдешь так тихо ...
Будь здоров.
Если я скажу тебе, что я здоров.
Ты можешь оставаться здоровым, если это ты.
Не заставляй меня, я в слезах.
Это как потерять мир.
У меня остался только 1 день.
Давай посмотрим фильм, я могу плакать.
пожалуйста!
ла ли ла ли дада ла ли да
Я ненавижу небо, что окутало тебя.
ла ли ла ли дада ла ли да
Я ненавидел луну, что освещала тебя.
ла ли ла ли дада ла ли да
Прости меня.
Это самая одинокая мелодия в мире.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Снаружи идет дождь, он дует, он дует, он плачет, он пуст.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Всегда есть время.
Опусти ее.
Если нет, то я приму это.
1 день, 1 час, 1 минута.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Легкая улыбка задерживается.
Ты просто улыбаешься, обещаешь, притворяешься, что веришь.
Я должен был сделать все, чтобы остановить это.
Мне не нужно жить в сожалениях.
Я уверен, что буду думать о ней всю оставшуюся жизнь.
Почему ты спишь с этой грудью?
Посмотри на жестоко красивое небо.
Это последнее, что я хочу сделать.
пожалуйста!
ла ли ла ли дада ла ли да
Я ненавижу небо, что окутало тебя.
ла ли ла ли дада ла ли да
Я ненавидел луну, что освещала тебя.
ла ли ла ли дада ла ли да
Прости меня.
Это самая одинокая мелодия в мире.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Снаружи идет дождь, он дует, он дует, он плачет, он пуст.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Всегда есть время.
Опусти ее.
Если нет, то я приму это.
1 день, 1 час, 1 минута.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Не сегодня.
Не завтра.
Я не отпускаю тебя, но когда я вернусь домой?
Он сказал, что боится бросить тебя.
Я думал, мы расстанемся естественно.
1, 1: 1.
Просто еще немного.
Снаружи идет дождь, он дует, он дует, он плачет, он пуст.
мистер самолет.
Просто еще немного.
Всегда есть время.
Опусти ее.
Если нет, то я приму это.
1 день, 1 час, 1 минута.
мистер самолет.
Просто еще немного.